يقول صانع السياسة في بنك إنجلترا إنه لا يوجد مجال لخفض أسعار الفائدة في المملكة المتحدة “في أي وقت قريب”.
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في أسعار الفائدة في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
حذر أحد صناع السياسات في بنك إنجلترا من أنه لا يوجد مجال لخفض أسعار الفائدة في المملكة المتحدة “في أي وقت قريب”، مرددا تحذيرات كبار المسؤولين من أن تكاليف الاقتراض ستبقى عند مستواها الحالي البالغ 5.25 في المائة أو بالقرب منه لفترة ممتدة.
قال جوناثان هاسكل، العضو الخارجي في لجنة السياسة النقدية بالبنك المركزي، يوم الثلاثاء، إن الأمر قد يستغرق عامًا على الأقل حتى يخفف سوق العمل إلى الحد الذي كان معتادًا قبل الوباء.
على الرغم من أن التضخم انخفض بسرعة، إلى 4.6 في المائة في تشرين الأول (أكتوبر)، فإنه يمكن أن يثبت استمراره إذا استمرت الضغوط في سوق العمل، في حين ظل نمو الإنتاجية أيضا “في حالة ركود”، كما قال أمام جمهور في جامعة وارويك.
ونتيجة لذلك، قال إنه لا يوجد مجال “في أي وقت قريب” لخفض تكاليف الاقتراض، التي بدلا من ذلك “يجب أن تظل أعلى وأطول مما يتوقعه الكثيرون”.
وتأتي تعليقات هاسكل في أعقاب تحذيرات أخيرة للأسواق من مسؤولين آخرين في بنك إنجلترا، بما في ذلك المحافظ أندرو بيلي وكبير الاقتصاديين هيو بيل، بأنهم لا ينبغي أن يتوقعوا تخفيض أسعار الفائدة بسرعة.
بين نهاية عام 2021 وأغسطس من هذا العام، رفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة إلى أعلى مستوى في 15 عامًا عند 5.25 في المائة في محاولة لترويض التضخم المرتفع. وفي اجتماعاتها الأخيرة في سبتمبر ونوفمبر، صوتت لجنة السياسة النقدية بأغلبية لإبقاء أسعار الفائدة دون تغيير، لكن هاسكل صوتت لمواصلة رفعها.
وفي خطابه، دافع هاسكل عن سجل البنك المركزي في مكافحة نمو الأسعار بعد انتقادات شديدة من قبل مجموعة مؤثرة من أقرانه.
وقالت لجنة الشؤون الاقتصادية بمجلس اللوردات يوم الاثنين إن بنك إنجلترا اعتمد على نماذج تنبؤ “غير كافية” مع سيطرة التضخم في عامي 2020 و2021، وإن كبار مسؤوليه يفتقرون إلى “تنوع وجهات النظر” اللازمة لتحدي العقيدة القائلة بأن أسعار الطاقة سترتفع. الصدمة ستكون عابرة
لكن هاسكل أكد أنه “من المعقول تماما، نظرا لما عرفه صناع السياسات في ذلك الوقت” أن ينظروا إلى الانفجار الأولي للتضخم الناجم عن أسعار الطاقة ونقصها باعتباره عابرا.
وقال إن السرعة التي تم بها تشديد سوق العمل لم تصبح واضحة إلا في نهاية عام 2021، وبدأ بنك إنجلترا بعد ذلك في رفع أسعار الفائدة قبل وقت طويل من بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي والبنك المركزي الأوروبي. وقال هاسكل إن أسعار المواد الغذائية أصبحت عاملا مهما فقط في عام 2022.
كما أبدى ديف رامسدن، نائب محافظ بنك إنجلترا، نبرة متشددة يوم الثلاثاء، قائلا إن التضخم المرتفع في أسعار الخدمات كان علامة على أن نمو الأسعار أصبح “ناشئا محليا بشكل أكبر”.
وقال لتلفزيون بلومبرج إنه سيكون من الصعب حقا إخراج التضخم من النظام، مضيفا أن بنك إنجلترا لا يزال يعتقد أن نمو الأسعار سيكون مرتفعا بشكل عنيد طوال عام 2024 بسبب الأجور المرتفعة.
أثناء ظهورهم أمام لجنة الخزانة بمجلس العموم، أيد مسؤولون من مكتب مسؤولية الميزانية يوم الثلاثاء ادعاء الحكومة بدعم بنك إنجلترا في معركته للسيطرة على ارتفاع الأسعار.
وفي معرض مناقشة بيان جيريمي هانت لفصل الخريف، قال ريتشارد هيوز، رئيس هيئة الرقابة المالية، إن تأثير أحدث إجراءات السياسة التي اتخذها المستشار لم يكن جوهريًا بالنسبة لتوقعات التضخم.
