الاتحاد الأوروبي يطالب صربيا بإصلاحات بعد تقارير عن تزوير الانتخابات

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

طلب الاتحاد الأوروبي من الحكومة الصربية تشديد إجراءاتها الانتخابية أو المخاطرة بتعريض محادثاتها للانضمام إلى الكتلة بعد فوز الحزب الحاكم في الانتخابات البرلمانية والمحلية يوم الأحد وسط تقارير واسعة النطاق عن تزوير الأصوات.

وندد المراقبون الدوليون بإجراء الانتخابات، التي حصل فيها حزب الحزب الوطني الاشتراكي الذي يتزعمه الرئيس ألكسندر فوتشيتش على أغلبية مطلقة في البرلمان واحتفظ بمنصب عمدة بلغراد.

وخرج عشرات الآلاف من الصرب إلى شوارع العاصمة يوم الاثنين للاحتجاج على تزوير الانتخابات ومن المقرر تنظيم المزيد من المظاهرات.

اتُهم حزب فوتشيتش بنقل الناخبين غير المسجلين بالحافلات على نطاق واسع إلى بلغراد من المناطق الصربية في البوسنة المجاورة ومضايقة أنصار المعارضة.

وطالب المفوضان الأوروبيان جوزيب بوريل وأوليفير فارهيلي “بمتابعة التقارير الموثوقة عن المخالفات بطريقة شفافة” من قبل السلطات الصربية.

“إننا نختتم بقلق بأن العملية الانتخابية تتطلب تحسناً ملموساً ومزيداً من الإصلاح، حيث أن الأداء السليم للمؤسسات الديمقراطية في صربيا يقع في قلب عملية انضمام صربيا إلى الاتحاد الأوروبي.”

وقال حزب SNS إن التقارير عن تزوير الناخبين هي “أخبار كاذبة”.

وقال ميلوش فوتشيفيتش، زعيم حزب SNS، لقناة Prva التلفزيونية الموالية للحكومة يوم الثلاثاء: “نحن سعداء للغاية بالطريقة التي سار بها يوم الانتخابات”. “يمكن أن تكون قدوة للعديد من البلدان الأخرى.”

ومع ذلك، حدد مراقبو الانتخابات التابعون لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE) أيضًا مخالفات واسعة النطاق وخلصوا إلى أن الانتخابات في نهاية الأسبوع أجريت وسط “ظروف غير عادلة”.

وقالت الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، التي شاركت أيضًا في مراقبة الانتخابات، إن حجم الشكاوى وخطورتها شوهت مصداقية الانتخابات بأكملها.

“كان هذا نصرًا مسروقًا. . . وقال رئيس بعثة بيس، ستيفان شيناتش، لصحيفة فايننشال تايمز: “النتيجة غير عادلة”. “[Vučić] ومن المفترض أن تكون محايدة ولكنها كانت المحرك الكامل لهذه الحملة. . . كان الضغط منظمًا بشكل جيد. كان لدى أحد فرقنا سيارة تلاحقهم طوال الوقت.

وروى شيناخ قصة قال إنها تظهر أن الناس تم تسجيلهم بشكل غير قانوني للتصويت في مناطق لا يقيمون فيها.

وأضاف: “جاءت سيدة إلى مركز اقتراع في بلغراد، وهي تحمل حوالي 15 قسيمة بيضاء تم لصقها على باب شقتها، ويبدو أنها جميع الأشخاص الذين يعيشون في شقتها”. لقد ذهبوا جميعاً إلى مركز الاقتراع في وقت سابق من ذلك اليوم وأدلوا بأصواتهم بالفعل. كان لا يصدق.”

يقول أنصار المعارضة إن الحزب الحاكم جلب ما يصل إلى 40 ألف من السكان المزعومين – كثير منهم من البوسنة – إلى بلغراد أرينا، وهو مكان رياضي، ومن هناك تم إرسالهم إلى مراكز التصويت في جميع أنحاء العاصمة.

قال المحامي ستيفان جانتشيتش إنه شهد عملية الاقتحام بعد مروره عبر نقطة المراقبة الأمنية في الساحة.

وقال جانتشيتش لصحيفة فايننشال تايمز: “طلب منا أحد حراس الأمن في الساحة أن نظهر لهم بطاقات الهوية، وسوف يركبوننا في شاحنات صغيرة وسيارات، وسيقودوننا إلى حيث يتعين علينا التصويت”. “هناك منصات مختلفة في الساحة تخبرك بالبلديات التي يجب عليك الذهاب إليها.”

“في طريقنا التقينا بعائلة من روغاتيكا، [Bosnia] الذين لم يسبق لهم زيارة بلغراد في حياتهم. . . لقد حصلوا على بطاقة هوية بلغراد الشهر الماضي ولم يعرفوا إلى أين يذهبون”.

وقال أنصار المعارضة إن الأصوات التي تم الحصول عليها كانت كافية لضمان فوز عمدة بلغراد الحالي ألكسندر سابيتش.

“هذا غير قانوني.” . . وقال السياسي المعارض ونائب رئيس البرلمان السابق بوركو ستيفانوفيتش، من حزب الحرية والعدالة، وهو جزء من ائتلاف صربيا ضد العنف المعارض الرئيسي: “لقد تم تزوير انتخابات بلغراد”.

وقال ستيفانوفيتش إن متظاهري المعارضة تحصنوا داخل مكاتب اللجنة الانتخابية وسيبقون هناك حتى يتم “إلغاء انتخابات بلغراد وإجراء انتخابات جديدة”.

وقال إن تقارير المراقبة الدولية كانت غير فعالة إلى حد كبير لأن الحكومة يمكن أن تتجاهلها دون أي تكلفة.

وقال: “إن تقارير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا هي مجرد قطعة من الورق لا ينتبه إليها أحد”. “بالنسبة لفوتشيتش، هذا مجرد مربع يجب عليه وضع علامة عليه، لكن لا يوجد تغيير في سلوكه الاستبدادي. التهديد بحرمانه من الوصول إلى مسار الاتحاد الأوروبي لا يعني شيئًا، فهو لا يهتم بمسار الاتحاد الأوروبي”.

وقالت منظمة مراقبة الديمقراطية، التي أرسلت فرق مراقبة الانتخابات في جميع أنحاء البلاد، إن لديها أسبابًا للاعتراض على نتائج الانتخابات.

“بالنظر إلى نطاق وتنوع الانتهاكات الانتخابية. . . وقالت المنظمة في بيان إن نتائج انتخابات بلغراد لا تعكس إرادة الناخبين التي تم التعبير عنها بحرية.

وأضافت أنه تم تسجيل مخالفات أضرت بشكل مباشر بنتائج الانتخابات في واحد من كل 20 مركز اقتراع في الانتخابات البرلمانية وحوالي واحد من كل 10 مراكز اقتراع في بلغراد.