فولفغانغ شويبله، رجل دولة ألماني، 1942-2023
منذ أواخر الثمانينيات وحتى العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، كان قِلة من الساسة في العالم الديمقراطي هم الذين ساهموا في تشكيل مسار التاريخ الأوروبي بشكل أعمق من فولفجانج شويبله، رجل الدولة الألماني الذي توفي عن عمر يناهز 81 عاماً.
فطنته السياسية وخبرته المالية وفهمه للشؤون الدولية جعلته مساعدا لا غنى عنه لهيلموت كول وأنجيلا ميركل، المستشارين اللذين خدمهما بإخلاص عندما مرت أوروبا بأعمق تحولاتها منذ الحرب العالمية الثانية.
كان شويبله مفكرًا جريئًا ومتقنًا للتفاصيل ومثيرًا للجدل حاد اللسان، وقد نال انتقادات واستحسانًا عندما رسم الاستجابة الألمانية لانهيار الشيوعية في أوروبا الشرقية في عام 1989، وصمم خرائط طريق لتوثيق التكامل مع الاتحاد الأوروبي في التسعينيات وصياغة تدابير الطوارئ. لإنقاذ الاتحاد النقدي الأوروبي بعد عام 2010.
فعندما كان وزيراً لمالية ألمانيا أثناء أزمة الديون والأزمات المصرفية التي هددت بقاء منطقة اليورو، أصر شويبله على الانضباط المالي الصارم كشرط أساسي لعمليات الإنقاذ التي تبلغ قيمتها مليارات اليورو التي تم ترتيبها لليونان وغيرها من البلدان المنكوبة.
ومع ذلك، وبعيداً عن رؤية نفسه ككاهن كبير للتقشف، أكد شويبله أن مبدأه الأساسي يتلخص في استدامة الموارد المالية العامة على المدى الطويل. وكما كتب في عمود في صحيفة فايننشال تايمز في عام 2021، فإن هذا يعني أن بعض برامج التحفيز واسعة النطاق كانت مبررة، بما في ذلك صندوق التعافي بعد الوباء التابع للاتحاد الأوروبي، طالما قبلت الحكومات بوجوب سداد الديون في نهاية المطاف.
طوال حياته المهنية، أظهر شويبله إرادة حديدية للتعافي من الضربات الخاصة والسياسية التي كان من الممكن أن تصيب سياسياً أقل منه شأناً.
بعد أن أطلق عليه رجل مختل عقليا النار في تجمع انتخابي في عام 1990، أصيب شويبله بالشلل من الخصر إلى الأسفل واستخدم كرسيا متحركا طوال العقود الثلاثة عندما كان تأثيره على السياسة الألمانية في أعلى مستوياته. وقال: “لا أستطيع تغيير ما حدث، لكن طالما حييت، سأعيش”.
شخصية مهيمنة في الحزب الديمقراطي المسيحي من يمين الوسط في ألمانيا (CDU)، خلف شويبله كول كزعيم لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بعد أن خسر الحزب انتخابات البوندستاغ عام 1998 وتولى ائتلاف الديمقراطيين الاشتراكيين والخضر السلطة. لقد بدا من شبه المؤكد أن شويبله سيصبح ذات يوم مستشارًا، وهو الدور الذي بدا أنه مؤهل للغاية له.
ومع ذلك، فقد اضطر إلى الاستقالة من منصب زعيم الحزب في عام 2000 بعد اندلاع فضيحة تتعلق بتبرعات مالية غير قانونية لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي. واعترف شويبله، رغم أنه لم يكن في قلب القضية، بتلقيه مبلغ 100 ألف مارك ألماني في عام 1994 من تاجر أسلحة وجماعة ضغط يُدعى كارلهاينز شرايبر.
لم تدمر الفضيحة مسيرة شويبله المهنية، ولكنها أدت إلى تغيير الأجيال في الرتب العليا في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، مما وضع ميركل في السيطرة على الحزب حتى تقاعدها في عام 2021. وبعد أن أصبحت ميركل مستشارة في عام 2005، شغل شويبله منصب وزير داخليتها لمدة أربع سنوات قبل أن يتولى منصبها. كوزير للمالية.
وبقي في هذا المنصب حتى عام 2017، وهو في الواقع الرجل الثاني في حكومتها. ثم أصبح رئيسًا للبوندستاغ، وهو منصب مماثل لمنصب رئيس المجلس في الديمقراطيات البرلمانية الأخرى.
وفي وقت وفاته، كان العضو الأطول خدمة في المجلس التشريعي، بعد أن تم انتخابه لأول مرة لعضوية البوندستاغ في ألمانيا الغربية السابقة في عام 1972.
ولد شويبله في 18 سبتمبر 1942 بالقرب من فرايبورج في ولاية بادن فورتمبيرغ الجنوبية الغربية، وهو نجل سياسي محلي من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، ودرس الاقتصاد والقانون. وبعد كتابة أطروحته حول الوضع القانوني المهني لمدققي الحسابات، دخل البرلمان الألماني (البوندستاغ) وسرعان ما أصبح شريكًا مقربًا من كول، النجم الصاعد في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في السبعينيات. تزوج شويبله من إنجبورج هنسل وأنجبا أربعة أطفال.
خلال فترة مستشارية كول في الفترة 1982-1998، طور شويبله خبرة خاصة في الظروف السياسية والاقتصادية في ألمانيا الشرقية الشيوعية، مما جعله المرشح الواضح لقيادة فريق ألمانيا الغربية خلال المفاوضات حول إعادة توحيد ألمانيا بعد سقوط جدار برلين في عام 1989.
جلبت إعادة التوحيد اضطرابات اجتماعية واقتصادية هائلة في الشرق، ولكن بعد 30 عامًا أكد شويبله في مقال صحفي أن الألمان الشرقيين يجب أن يفخروا بالتقدم الذي أحرزوه. وكتب: “يحتفظ البعض بوضعهم كضحية، بدلاً من الإشارة بثقة إلى خبرتهم القيمة في التكيف مع الاضطرابات الاجتماعية الهائلة، مقارنة بالغرب”.
وفي عام 1994، تسبب هو وكارل لاميرز، وهو زميل سياسي من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، في إثارة عاصفة من خلال التوصية بأن التكامل السياسي والاقتصادي الأوروبي يجب أن يمضي قدما مع “النواة الصلبة” من البلدان في قلبه ــ على وجه التحديد، ألمانيا وفرنسا وثلاثي البنلوكس. ولم يحقق هذا الاقتراح أي نتيجة لأنه أساء بشدة إلى إيطاليا وأسبانيا ولم يحظ بأي دعم في باريس.
ومع ذلك، عاد شويبله إلى هذه الأفكار بعد نحو عشرين عاما، فاقترح أن تكون منطقة اليورو أكثر مركزية، مع جمعيتها التشريعية الخاصة ومفوضها الذي يتمتع بصلاحيات رفض الميزانيات الوطنية التي تنتهك القواعد المالية المشتركة.
وأثناء أزمة الديون في منطقة اليورو، خرج شويبله عن الخط الرسمي الذي تبنته الحكومة الألمانية عندما اقترح أن اليونان لابد أن تأخذ “مهلة لبضع سنوات” من عضوية النادي. رفضت ميركل وغيرها من الزعماء الأوروبيين هذه الفكرة، خشية أن تؤدي إلى التشكيك في عدم إمكانية الرجوع عن اتحاد العملة.
وكان وزراء المالية والمصرفيون في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى يتذكرون شويبله بسبب لغته الواضحة. وبعد فرض حظر في عام 2010 على أنواع معينة من المضاربة في الأسواق المالية، قال: “إذا كنت تريد تجفيف مستنقع، فلا تسأل بالضرورة الضفادع إذا كنت تريد حكماً موضوعياً”.
قال جورج باباكونستانتينو، وزير المالية اليوناني في بداية أزمة الديون: “إنه يتمتع بروح الدعابة الشريرة، والحمضية للغاية”. ويتذكر أن شويبله سأله، في إشارة واضحة إلى العجز الهائل في ميزانية اليونان: “هل أنت وزير مالية حقيقي؟”
ذات يوم قال شويبله لكريستين لاجارد، نظيرته الفرنسية، التي أصبحت فيما بعد مديراً إدارياً لصندوق النقد الدولي ورئيساً للبنك المركزي الأوروبي: “أنت تتمتع بخبرة أكبر، وعملت في شركة محاماة أميركية كبيرة، وكانت لديك مسيرة مهنية كبيرة، ولعبت دوراً مهماً”. دور كبير في فرنسا، لكنني أفهم السياسة أفضل منك بكثير».
واعترف شويبله نفسه بأنه في بعض الأحيان كان “يثير أعصاب زملائي”.
وفي تكريم، قال المستشار الألماني أولاف شولتس: “لقد فقدت ألمانيا مفكرًا حادًا وسياسيًا عاطفيًا وديمقراطيًا مشاكسًا”.
