لي تشيانغ يشيد بالعلاقات الودية بين الصين وأيرلندا ووصفها بأنها “مثال جيد”
أجرى رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ محادثات مع رئيس الوزراء الأيرلندي تاويستيتش ليو فارادكار في دبلن يوم الأربعاء كجزء من رحلة سلطت الضوء على العلاقات التجارية والاستثمارية الوثيقة بين البلدين – وقابلية تعرضهما المحتملة للتوترات الجيوسياسية المتزايدة.
إن رقائق أيرلندا وغيرها من الصادرات إلى الصين ودورها كوجهة متزايدة الأهمية للاستثمار الصيني جعلت من البلاد نموذجًا لفوائد العلاقات الودية مع بكين.
لكن الصادرات انخفضت في العام الماضي، كما وضعت العلاقات الاقتصادية الوثيقة دبلن في مرمى نيران الجهود الأمريكية للسيطرة على تدفقات التكنولوجيا إلى الصين وسياسة الاتحاد الأوروبي المتمثلة في “إزالة المخاطر” التجارية مع ثاني أكبر اقتصاد في العالم.
وقال محللون إن رحلة لي إلى دبلن، وجهته الأوروبية الوحيدة خارج سويسرا عقب ظهوره في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، كانت فرصة لتشجيع أيرلندا على الحفاظ على علاقات وثيقة والحفاظ على تدفق مبيعات أشباه الموصلات في وقت تتخذ فيه دول الاتحاد الأوروبي الكبرى إجراءات أكثر صرامة. الموقف من بكين.
ونقلت سفارة بكين في دبلن عن لي قوله بعد وصوله إن الصين وأيرلندا “قدمتا مثالا جيدا للتعايش الودي والتعاون المربح للجانبين” منذ أن أقامتا العلاقات الدبلوماسية قبل 45 عاما.
إن زيارة رئيس مجلس الدولة لي إلى الدولة الوحيدة في الاتحاد الأوروبي التي تتمتع بفائض تجاري مع الصين تتحدث عن الكثير. وقال فيليب لو كوري، زميل بارز في معهد سياسات المجتمع الآسيوي: “إن ذلك يظهر أن الصين لديها دائمًا أصدقاء، في مكان ما”. “هذه رسالة لشعبها وكذلك للعالم.”
وقال بن تونرا، أستاذ العلاقات الدولية في جامعة كوليدج دبلن، إنه بينما أيدت دبلن “إزالة المخاطر” من تجارة الاتحاد الأوروبي مع الصين، فقد كان يُنظر إليها على أنها “أكثر انفتاحًا على العلاقات البناءة” من بعض الدول الأعضاء.
وقال تونرا إن زيارة لي قد تكون فرصة “لاختبار الأجواء” بشأن نهج أيرلندا تجاه السؤال الجيوسياسي الأكبر حول كيفية تعامل الاتحاد الأوروبي مع التوترات بين الولايات المتحدة والصين، مضيفًا أن “أيرلندا لاعب صغير جدًا جدًا، ولكن له بعض الوزن فيما يتعلق بتغيير المناقشات.
وفي حديثه خلال مأدبة غداء مع فارادكار، قال لي إنه يرى “إمكانات هائلة” للصداقة والتعاون الطويل الأمد بين البلدين.
الدوائر المتكاملة المصنوعة في أيرلندا – الكثير منها من قبل شركة إنتل الأمريكية لصناعة الرقائق – شكلت في السنوات الأخيرة نحو 60 في المائة من صادرات البلاد السريعة التوسع إلى الصين.
أنت تشاهد لقطة من رسم تفاعلي. يرجع هذا على الأرجح إلى عدم الاتصال بالإنترنت أو تعطيل JavaScript في متصفحك.
ومع ذلك، تشدد واشنطن الضوابط على صادرات أشباه الموصلات المتقدمة إلى الصين. وكان الرئيس التنفيذي لشركة إنتل من بين كبار صانعي الرقائق الأمريكيين الذين تم إرسال رسائل إليهم الأسبوع الماضي لاستدعائهم للإدلاء بشهادتهم أمام لجنة بمجلس النواب تدقق في الشركات الأمريكية التي لها مصالح كبيرة في الدولة الآسيوية أو مبيعاتها.
وقال البنك المركزي الأيرلندي في آخر نشرة ربع سنوية له في سبتمبر/أيلول إنه ليس من الواضح ما إذا كانت القيود الأمريكية على الصادرات إلى الصين من الدوائر المتكاملة المتقدمة وأشباه الموصلات قد أثرت على المبيعات الأيرلندية.
وقال البنك: “ومع ذلك، نظرًا لأن الشركات متعددة الجنسيات المملوكة للولايات المتحدة تمثل حصة كبيرة من الصادرات من هذا القطاع في أيرلندا، فمن المحتمل أن تلعب القيود دورًا في ضعف صادرات سلع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الأيرلندية الصينية”.
وقال ألكسندر ديفي، المحلل في مؤسسة ميريكس البحثية ومقرها برلين، إن زيارة لي يمكن اعتبارها تدخلا لتوضيح حساسية الصين تجاه الضغط على شركة إنتل وكذلك القوانين الأيرلندية الجديدة التي تشدد الضوابط على الصادرات ذات الاستخدامات والاستثمارات العسكرية المحتملة. التي يمكن أن تشكل مخاطر أمنية.
وأضاف ديفي: “أرى أيرلندا كموقع للمنافسة بين الولايات المتحدة والصين وخاصة بالنسبة لشركاتهما”. “يجب على أيرلندا أن تكون حذرة للغاية لأنه عندما يتم فرض عقوبات أو قيود متبادلة.. . . الشركات الصينية والأمريكية في أيرلندا يمكن أن تتعرض لأضرار جسيمة.
وترى بكين أيضًا أن زيارة لي – وهي الأولى التي يقوم بها رئيس وزراء صيني منذ عام 2015 – فرصة لعرض أيرلندا أمام شركاتها كوسيلة للوصول إلى سوق الاتحاد الأوروبي.
“هناك خطر أن [EU’s] وقال مسؤول صيني في أوروبا، طلب عدم الكشف عن هويته، إن استراتيجية الحد من المخاطر ستمتد إلى الحمائية ضد الصين. “لكن تجربة أيرلندا تظهر مدى فائدة العلاقات التجارية مع الصين حقا.”
لطالما كانت أيرلندا قاعدة للشركات الأمريكية، وقد تمتعت باستثمارات متزايدة من الشركات الصينية بما في ذلك مجموعة التكنولوجيا هواوي، ومنصة التواصل الاجتماعي تيك توك، ووشي بيولوجيكس، ومتاجر التجزئة عبر الإنترنت بي دي دي هولدنجز.
“إذا نظرت إلى الاستثمار الأجنبي المباشر [from China]، في عام 2015 كانت معدومة عمليا. وقال مارتن موراي، المدير التنفيذي لمؤسسة الأبحاث الأيرلندية آسيا ماترز: “الآن هناك استثمارات بقيمة 9 مليارات يورو تخلق 5000 فرصة عمل”. “الشركات الصينية موجودة في أيرلندا للوصول إلى مجموعة المواهب والوصول إلى أسواق الاتحاد الأوروبي.”
وقال المسؤول الصيني: “أيرلندا صديق جيد للصين”. “إن كلانا من المؤيدين لدور الأمم المتحدة في الشؤون الدولية. لدينا علاقة تجارية واستثمارية قوية ونتفق على العديد من الأمور ذات الاهتمام المشترك”.
حذر ميشيل مارتن، وزير خارجية أيرلندا، في العام الماضي من أن دبلن تشترك في هدف “المشاركة الصحية للاتحاد الأوروبي مع الصين”، لكن يجب أن تكون “واضحة الرؤية” بشأن رؤية بكين العالمية المختلفة وأهدافها الاستراتيجية.
وخلال الغداء مع لي، حث فارادكار الصين على استخدام دورها “الذي لا غنى عنه” في الشؤون العالمية لمعالجة الصراعات بما في ذلك الصراع في أوكرانيا والشرق الأوسط وكذلك التحديات مثل تغير المناخ. وقال: “أعتقد أنه بإمكانك تقديم مساهمات تحويلية لحل هذه القضايا”.
وشمل الغداء لحوم البقر الأيرلندية، التي حظرتها بكين في نوفمبر بعد حالة من اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري أو مرض جنون البقر. وقال فارادكار بعد ذلك إن الصين وافقت على رفع الحظر. وقال للصحفيين “لقد قبلوا بياناتنا العلمية بأن حالة مرض جنون البقر كانت حالة غير نمطية”.
