مزارعون فرنسيون يتعهدون بمواصلة الاحتجاجات رغم التنازلات التي قدمها أتال

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

تعهد المزارعون الفرنسيون بحصار باريس ومواصلة الاحتجاجات الوطنية على الرغم من تقديم رئيس الوزراء غابرييل أتال تنازلات مثل إلغاء زيادة الضرائب على الديزل التي لا تحظى بشعبية.

وقال أرنود روسو، رئيس FNSEA، أكبر اتحاد للمزارعين في فرنسا، لقناة TF1 الإخبارية: “لقد اتخذنا قرارًا بمواصلة الحركة”. وأضاف أن رئيس الوزراء لم يفعل ما يكفي لتهدئة غضب المزارعين. وأضاف: “على الحكومة أن تذهب إلى أبعد من ذلك”.

وتأتي الاحتجاجات في فرنسا، أكبر منتج زراعي في الاتحاد الأوروبي والمتلقي الرئيسي لإعانات السياسة الزراعية المشتركة للاتحاد، في أعقاب احتجاجات مماثلة في ألمانيا وإيطاليا وبولندا ورومانيا في الأسابيع الأخيرة.

وأعرب المزارعون عن غضبهم إزاء انخفاض الدخل وارتفاع التكاليف واللوائح الصارمة، بما في ذلك استراتيجية “من المزرعة إلى المائدة” التي يتبعها الاتحاد الأوروبي، والتي تهدف إلى الحد من استخدام المبيدات الحشرية وفرض قواعد جديدة تأخذ تغير المناخ والتنوع البيولوجي في الاعتبار في الممارسات الزراعية.

واجتذبت الاحتجاجات المستمرة منذ أسبوع في فرنسا أكثر من 70 ألف شخص بحلول يوم الجمعة، وفقًا للنقابات، حيث شكلت آلاف الجرارات قوافل طويلة وعرقلت حركة المرور على الطرق السريعة من تولوز إلى ليل.

وهذا هو أول اختبار كبير لأتال، الذي أصبح في الرابعة والثلاثين من عمره أصغر رئيس وزراء للبلاد في وقت سابق من هذا الشهر، بعد فترة مضطربة تميزت بمعارك برلمانية حول إصلاحات الهجرة ومعاشات التقاعد. وعتال، الموالي الذي اختاره الرئيس إيمانويل ماكرون لذكائه الإعلامي ومهارته في مواجهة المعارضين السياسيين، يسعى الآن إلى نزع فتيل انتفاضة المزارعين على الرغم من قلة خبرته في القضايا الريفية.

ويتمتع المزارعون بشعبية واسعة النطاق في فرنسا، حيث تظهر استطلاعات الرأي أن 89 في المائة من الجمهور يؤيدون احتجاجهم. ويحاول اليمين المتطرف بزعامة مارين لوبان استغلال غضب المزارعين قبيل الانتخابات البرلمانية الأوروبية المقررة في يونيو حزيران.

وزار أتال يوم الجمعة مزرعة في مونتاستروك دي سالي، جنوب غرب فرنسا، للإعلان عن تغييرات في السياسة بما في ذلك دفع أموال الطوارئ بشكل أسرع، وإزالة الروتين واتخاذ إجراءات صارمة ضد شركات المواد الغذائية وتجار التجزئة الذين لا يحترمون قوانين التفاوض العادل على الأسعار المدفوعة. للمزارعين.

وتعهد أتال، الذي كان يرتدي بدلة سوداء وربطة عنق مع ملاحظاته الخطابية على حزمة من القش، “بوضع الزراعة فوق كل شيء آخر”، وأضاف: “بدون مزارعينا، لم نعد فرنسا بعد الآن، ولسنا دولة. “

وكرر أتال أيضًا معارضة ماكرون السابقة لاتفاقية ميركوسور التجارية التي يتم التفاوض عليها بين الاتحاد الأوروبي ودول أمريكا الجنوبية، والتي يقول المزارعون إنها ستؤدي إلى منافسة غير عادلة لأن المنتجين هناك لا يلتزمون بنفس المعايير البيئية أو حظر المبيدات الحشرية.

كما أشارت باريس يوم السبت إلى أنه سيتم بذل المزيد من أجل المزارعين، حيث قال وزير الزراعة مارك فيسنو لقناة فرانس إنفو إنه “سيكون هناك المزيد من الإجراءات المتخذة”، مثل دعم صانعي النبيذ.

وتم رفع بعض الحصار يوم السبت، بما في ذلك الحصار الكبير الأول بالقرب من تولوز، ولكن لا يزال البعض الآخر قائما.

وقال بيريك هوريل، زعيم اتحاد المزارعين الشباب، إن عشرات من الحواجز التي أقامها المزارعون على الطرق المؤدية إلى باريس ستتم إزالتها يوم السبت للسماح للنقابة بإعادة تنظيم صفوفها والاستعداد لحصار أكبر على العاصمة.

“الفكرة هي أنه لا توجد شاحنات يمكنها إمداد العاصمة. . . قال هوريل على قناة BFMTV: “لذلك يمكن الشعور بالنقص”. “نحن بحاجة إلى جعل الباريسيين يفهمون أنهم بحاجة إلى المزارعين للعيش، وأن العاصمة ليست مكتفية ذاتيا، وهو الأمر الذي يبدو أن رئيس الوزراء قد نسيه”.