الولاء الغريب لنادي المعجبين العالمي ببوتين
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
سيكون من المريح أن نعتقد أن وفاة أليكسي نافالني ستجعل من فلاديمير بوتين منبوذًا على المستوى الدولي أخيرًا. لكن التاريخ الحديث والسياسات الحالية تشير إلى خلاف ذلك. ومن المؤسف أن الزعيم الروسي سوف يستمر في التعامل معه باحترام ـ بل وحتى إعجاب ـ في أجزاء كبيرة من العالم.
ولا ينبغي لأحد أن يتوقع أن يتخلى شي جين بينج عن بوتين لمجرد حدوث وفاة مفاجئة أخرى في روسيا. ويشارك الزعيم الصيني بوتين في كراهية الناشطين المؤيدين للديمقراطية. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن بوتن لا يزال يحتفظ أيضاً بعلاقات ودية مع زعماء بعض أقوى الديمقراطيات في العالم.
ومن المحتمل تماماً أن تنتخب أكبر ثلاث ديمقراطيات في العالم ــ الهند، والولايات المتحدة، وإندونيسيا ــ معجبين ببوتن كقادة لها هذا العام. فبرابو سوبيانتو في إندونيسيا، وناريندرا مودي في الهند، ودونالد ترامب في الولايات المتحدة، كلهم معروفون بوقوفهم بعيدا عن الإدانة الدولية لبوتين – لأسباب تتجاوز السياسة الواقعية.
حقق برابوو فوزا حاسما في الانتخابات الرئاسية في إندونيسيا الأسبوع الماضي. وصعوده إلى المنصب الأعلى يجعل العديد من أنصار الديمقراطية الإندونيسية في حالة من التوتر الشديد. ويخشى هؤلاء أن يطمح برابوو إلى الحكم كرجل قوي على غرار بوتين، ويشيرون إلى اتهامات بأنه مسؤول عن انتهاكات حقوق الإنسان أثناء وجوده في الجيش الإندونيسي.
في العام الماضي، اقترح برابو تسوية سلمية لأوكرانيا كانت مستجيبة لطموحات بوتين إلى درجة أن أوكرانيا رفضتها باعتبارها “خطة روسية”. وأشار كورنيليوس بوربا، مدير تحرير صحيفة جاكرتا بوست، مؤخراً إلى “إعجاب” برابوو ببوتين، وأشار إلى أنه من بين الناخبين الإندونيسيين، هناك “كثيرون” من الناخبين الإندونيسيين. [who] إنهم يدعمون جنرال الجيش المتقاعد لأنهم معجبون متعصبون بالرئيس بوتين”.
وفي بداية العام، أجرى مودي مكالمة هاتفية ودية مع بوتين، حيث تمنى الزعيمان الهندي والروسي لبعضهما البعض التوفيق في انتخاباتهما المقبلة. وسوف يخوض مودي، على النقيض من بوتن، انتخابات نزيهة، ومن المرجح أن يفوز بها بسهولة.
ويرى الدبلوماسيون الهنود أن علاقة العمل بين مودي وبوتين هي مسألة براغماتية بسيطة والمصلحة الوطنية. لقد اشترت الهند الكثير من معداتها العسكرية من روسيا ولا يمكنها قطع هذه العلاقة بين عشية وضحاها. كما استفاد الاقتصاد الهندي من النفط الروسي الرخيص.
ولكي نكون منصفين لمودي، فقد أصدر توبيخًا علنيًا لطيفًا لبوتين في عام 2022، حيث أخبر الزعيم الروسي أن “عصر اليوم ليس عصر الحرب”. ولكن منذ ذلك الحين تحسنت العلاقات بين الزعيمين مرة أخرى، حيث أشاد بوتين مؤخرًا بمودي ووصفه بأنه “رجل حكيم للغاية”. ورد جايفير شيرجيل، المتحدث الوطني باسم حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه مودي، على سؤال حول وفاة نافالني بقوله بلطف: “كانت روسيا وستظل صديقة وحليفة قوية للهند”.
ويجد خطاب بوتين المناهض للغرب والاستعمار جمهورا كبيرا ومقدرا في الهند، حيث اختار مودي التأكيد على هويته كرجل قومي قوي يعمل أخيرا على تحرير بلاده من إرث الاستعمار. ويقول منتقدو مودي إن حكومته أدت إلى تآكل الديمقراطية في الهند واستخدمت مؤسسات الدولة لبدء محاكمات معارضيه. وفي الأسبوع الماضي، اشتكى حزب المؤتمر، أكبر تجمع معارض في البلاد، من تجميد حساباته المصرفية فجأة. واتهم زعماء الكونجرس مودي بالرغبة الشبيهة برغبة بوتين في قمع كل المعارضة الحقيقية.
ثم هناك ترامب. وبينما اتهم الرئيس الأمريكي جو بايدن بوتين بالمسؤولية عن وفاة نافالني، ظل ترامب صامتا. وربما يرجع ذلك جزئيا إلى انشغاله بإدانة الغرامات الضخمة التي فرضتها عليه محكمة في نيويورك. لكن من المعروف أن ترامب – الذي عادة ما يستخدم لغة مهينة وألقاب – لم يوجه أي انتقاد للزعيم الروسي. وبدلاً من ذلك، أشاد ببوتين ووصفه بأنه قوي وذكي.
مع توجه المزيد من الناخبين إلى صناديق الاقتراع في عام 2024، أكثر من أي وقت مضى، يشارك أربعة مؤلفين عالميين – مارغريت أتوود، وأديتي ميتال، وإليف سافاك، ولولا شونين – وجهة نظرهم حول الديمقراطية وقيمتها وهشاشتها.
شاهد الآن: ft.com/democracy2024
لقد دفع بعض الديمقراطيين أنفسهم إلى تشتيت الانتباه في محاولة لاكتشاف ما إذا كان بوتين لديه شيء ما بشأن ترامب. ولكن قد يكون هناك تفسير أبسط. ترامب معجب حقا ببوتين.
لقد احتوى العالم الأوسع لمستشاري ترامب وأتباعه منذ فترة طويلة على بعض أنصار بوتين الجريئين. وبعد وقت قصير من ضم روسيا لشبه جزيرة القرم في عام 2014، قال رودي جولياني، المستشار المقرب لترامب، عن بوتين: “هذا ما تسمونه بالزعيم”. قبل وفاة نافالني مباشرة، كان تاكر كارسون، المعلق المؤيد لترامب، لا يزال ينشر مقاطع فيديو معجبة بجمال مترو موسكو.
وربما كان كارلسون منبهراً بعجائب روسيا إلى الحد الذي جعله يفشل في ملاحظة أن زعيماً قوياً آخر كان يتودد إليه ــ فيكتور أوربان في المجر ــ قد تعرض للمشاكل. اندلعت مظاهرات حاشدة في بودابست ضد سوء تعامل حكومته مع فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال.
إن ردة الفعل العكسية غير المتوقعة ضد أوربان مفيدة. إن الزعماء الأقوياء بارعون في إقناع الأجانب السذج بقوميتهم وقطاراتهم النظيفة. لكن السكان المحليين عادة ما يفهمون الحقيقة وراء الواجهة.
تخصص نافالني في تسليط الضوء على الفساد والعنف الذي يمارسه بوتين ودائرته الداخلية والسخرية منهما. لقد دفع حياته ثمنا لشجاعته. لقد مضى وقت طويل قبل أن ينتبه نادي المعجبين الأجانب لبوتين إلى الحقائق الدنيئة التي كشفها نافالني.
gideon.rachman@ft.com
انضم إلى صحفيي FT وضيوفها في ندوتنا عبر الإنترنت حول الحرب الروسية على أوكرانيا: في السنة الثالثة يوم الخميس 22 فبراير 1300-1400 (بتوقيت المملكة المتحدة). يسجل هنا لتمريرك المجاني.
اكتشاف المزيد من موقع تجاربنا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.