روسيا تسجن ناشطاً بينما يوسع الكرملين حملته ضد منتقديه

ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية

ببساطة قم بالتسجيل في السياسة الروسية myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.

أصدرت روسيا حكما بالسجن لمدة عامين ونصف على ناشط بارز في مجال حقوق الإنسان، في أحدث علامة على حملة القمع الوحشية المتزايدة التي يشنها الرئيس فلاديمير بوتين على منتقدي نظامه.

اتُهم أوليغ أورلوف، رئيس منظمة “ميموريال” الحقوقية المحظورة، بـ”تشويه سمعة” الجيش الروسي بسبب مقال مناهض للحرب كتبه بعنوان: “لقد أرادوا الفاشية. لقد حصلوا عليه.

تم تغريم الرجل البالغ من العمر 70 عامًا في البداية مبلغ 150 ألف روبية (16357 دولارًا) بسبب المقال في الخريف الماضي. ومع ذلك، رفض الادعاء الحكم، بحجة أنه لم يكن شديدا بما فيه الكفاية. وألغت محكمة عليا الحكم وبدأت إعادة محاكمة سريعة هذا الشهر.

وفي بيانه الختامي قبل صدور الحكم، قال أورلوف إنه “لم يرتكب أي جريمة”. وأشار إلى أن بعض أصدقائه اتهموه بالمبالغة عندما نشر المقال في البداية قبل أكثر من عام، لكن وصفه للنظام “الشمولي” و”الفاشي” أصبح الآن أكثر ملاءمة.

“الآن أصبح الأمر واضحًا تمامًا: لم أكن أبالغ على الإطلاق. لا تسيطر الدولة على الحياة العامة والسياسية والاقتصادية فحسب. كما يسعى للسيطرة الكاملة على الثقافة والفكر العلمي ويغزو الحياة الخاصة.

وربط أورلوف إعادة المحاكمة بالجهود الأخرى التي بذلتها السلطات الروسية والتي كانت بشكل جماعي تجبر البلاد على “التعمق أكثر فأكثر في هذا الظلام”، بما في ذلك حملة القمع ضد حركة المثليين في روسيا وحظر بعض الكتب التي تحمل أي صلة واهية بانتقاد القمع واسع النطاق في روسيا. غزو ​​أوكرانيا.

ووصف وفاة زعيم المعارضة أليكسي نافالني مؤخرًا في مستعمرة جزائية في القطب الشمالي بأنها “جريمة قتل، مهما كانت الظروف المحددة لوفاته”.

وقال أورلوف: “حتى بعد وفاته، لا تزال السلطات في حالة حرب مع نافالني”. “إنهم يخشونه حتى في الموت – ولديهم كل الأسباب للخوف. إنهم يدمرون النصب التذكارية المنبثقة له. وأولئك الذين يفعلون هذا يأملون أن يؤدي ذلك إلى إضعاف معنويات ذلك الجزء من المجتمع الروسي الذي لا يزال يشعر بالمسؤولية تجاه بلدهم. لكن هذه الآمال في غير محلها”.

وأمضى أورلوف أكثر من عقدين من الزمن كرئيس لمنظمة “ميموريال” الحقوقية حتى أمرت المحكمة العليا في روسيا بإغلاقها في ديسمبر/كانون الأول 2021، أي قبل شهرين من بدء حرب أوكرانيا، مشيرة إلى الانتهاكات المتكررة للمنظمة.

تقاسمت منظمة ميموريال جائزة نوبل للسلام لعام 2022 “لجهودها المتميزة في توثيق جرائم الحرب وانتهاكات حقوق الإنسان وإساءة استخدام السلطة”.

أثناء إعادة محاكمته، التي طلب فيها المدعون الحكم عليه بالسجن لمدة عامين و11 شهرًا، رفض أورلوف تقديم دفاعه. وبدلاً من ذلك، أمضى معظم وقته في المحكمة في إعادة قراءة كتب فرانز كافكا المحاكمة. واستخدم بيانه الختامي لتحذير القاضي والمدعين العامين من الآثار المترتبة على أفعالهم وإمكانية الانتقام في نهاية المطاف.

“أنا أخاطبك، وشرفك، والنيابة العامة. ألا تخشى أن تشهد ما تتحول إليه بلادنا؟ ألا تخشى أنه ليس أنت وأطفالك فقط، بل لا سمح الله، سيضطر أحفادك إلى العيش في هذا العبث، في هذا الواقع المرير؟

“ألا يخطر في بالك ما هو واضح، وهو أن بكرة القمع قد تتدحرج عاجلاً أم آجلاً على أولئك الذين بدأوها ودفعوها إلى الأمام؟”

وقد أدان الدبلوماسيون الغربيون الحكم الصادر بحق أورلوف، ومن بينهم لين تريسي، سفيرة الولايات المتحدة في موسكو، التي قالت إنها “شعرت بالانزعاج” بسبب سجنه.

وقالت في بيان إن “قمع الكرملين المضيق لحقوق شعبه التي يضمنها الدستور يجر البلاد إلى مكان مظلم وخطير ومعزول”.