عام أمريكا المزدهر من الجحيم

ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية

ببساطة قم بالتسجيل في السياسة والسياسة الأمريكية myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.

إن التاريخ المعياري لانحدار القوى العظمى هو أنها أفرطت في التوسع ثم أفلس. لا شيء من هذا القبيل يحدث للولايات المتحدة. وقد تكون أميركا معرضة أخلاقياً لصراعات خارجية تفتقر إلى الدعم في الداخل. ومع ذلك، فإن ميزانية البنتاغون التي تبلغ ما يزيد قليلاً عن 3 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، يمكن الحفاظ عليها بسهولة. وفي غياب النيزك، فإن الولايات المتحدة لن تفلس. والطريق الآخر إلى الخراب أخلاقي: إذ يقع المركز ضحية الانغماس في الذات والرضا عن النفس. العضلات الحضارية تتحول إلى دهون. ومن الصعب التوفيق بين هذه الصورة والنخب الأميركية المدمنة على العمل. أنت بحاجة إلى البحث بجدية في التدريبات الرياضية المزدحمة بصالة Orangetheory في أمريكا الكبرى للعثور على طبقة زائدة من المترفين.

ومع ذلك، ولأسباب مختلفة للغاية، يعتقد الأميركيون، سواء من اليسار أو اليمين، أن جمهوريتهم على حافة الهاوية. التدابير التقليدية تلقي القليل من الضوء على السبب. وفي العام الماضي نما الاقتصاد الأمريكي بنسبة 2.5 في المائة، مقارنة بـ 1.9 في المائة في العام السابق. ويبشر النمو هذا العام بأن يكون بين هذين الرقمين. إن أداء البلاد يتماشى مع العقدين الماضيين. ومع ذلك، فهي ممتازة بالمقارنة مع كل الدول المتقدمة الأخرى. كما أن التعافي من الوباء كان مبنياً على تكنولوجيا اللقاحات المحلية. وبنسبة 3.7 في المائة، تقترب البطالة في الولايات المتحدة من أدنى مستوياتها منذ 50 عاماً. العديد من الوظائف غير مستقرة ومنخفضة الأجر، لكنها تتفوق على البديل.

إذن ما هو الأمر مع أمريكا؟ ليست هناك حاجة لتلخيص التهديد الذي يشكله دونالد ترامب على الديمقراطية الأمريكية، أو الشكوك الشعبية حول عمر جو بايدن. سوف تهيمن هذه المواضيع من الآن وحتى نوفمبر. من الأفضل لأولئك الذين سئموا انتخابات يوم جرذ الأرض في أمريكا أن ينتقلوا إلى كهف أو إلى نصف الكرة الأرضية الآخر. نحن بالكاد بعد شهرين من عام الجمهورية من الجحيم. في عام 2024، تضرب السياسة الأمريكية عاصفة كاملة من الكراهية الحزبية في مجتمع حيث أصبحت الخوارزميات أكثر مهارة من أي وقت مضى في إثارة الغضب بين الأغلبية المنهكة. الظروف جيدة بقدر ما هي الحال بالنسبة لرجل أعمال غاضب مثل ترامب. يعد ما تبقى من هذا العام بأن يكون أكثر شرا من أي شيء رأيناه.

إن تكلفة الفرصة البديلة بالنسبة لأمريكا كبيرة. وفي الوقت الطبيعي، ستناقش الأطراف حجم العجز في ميزانية البلاد، الذي تضخم منذ الوباء ومن المتوقع أن يظل مرتفعا. هل يشكل العجز المالي الكبير تهديدا؟ وإذا كان الأمر كذلك، فهل يكون الحل هو زيادة الضرائب أو خفض الإنفاق؟ وسوف يتجادلون أيضًا حول مستقبل الجيش الأمريكي. ويعتقد البعض أن البلاد بحاجة إلى توسيع ميزانيتها الدفاعية بشكل حاد في وقت الأزمات المتعددة. ويريد آخرون استعادة البصمة العسكرية الأميركية. ويقول التاريخ إن الحضارات تصعد وتهبط نتيجة لمثل هذه المناقشات. وفي أمريكا اليوم، بالكاد يستحقون التعرض لدقيقة واحدة في وقت الذروة. تقتصر هذه الأسئلة على كوادر صغيرة من مخلوقات مستنقع واشنطن.

ومع ذلك فإن الرضا عن النفس ليس هو الجاني. لقد أصبحت الولايات المتحدة مجتمعاً يفتقر إلى الثقة، ومصاباً بجنون العظمة في كثير من النواحي. والسبب الأساسي وراء ذلك هو الكراهية المتبادلة بين أمريكتين مختلفتين تماما. إنهم يحتقرون قيم بعضهم البعض ويسارعون إلى تصديق أسوأ ما في الآخر. منصات وسائل التواصل الاجتماعي تتأكد من ذلك. وبقدر ما يتم بث أي قضايا حقيقية في الحملة الانتخابية، فهي في الأغلب معارك محصلتها صِفر حول هوية أميركا. الهجرة، وحقوق المرأة الإنجابية، والمخاوف بشأن الجريمة ومسائل التنوع سوف تستحوذ على معظم وقت البث. وحتى لو حقق بايدن الفوز في نوفمبر/تشرين الثاني، فسيكون من قبيل القفزة الإيمانية الاعتقاد بأن ذلك من شأنه أن ينزع سلاح السياسة الأمريكية.

في الأيام المقبلة، للمرة الألف، سوف يلجأ الكونجرس الأميركي إلى لعبة “الجبن” بشأن إغلاق الحكومة. وإذا لم يحدث هذه المرة، فسيحدث في المرة التالية. أصبح التهديد بالإغلاق الفيدرالي الآن أمرًا روتينيًا مثل المواسم. وينطبق الشيء نفسه على شبح تخلف الولايات المتحدة عن سداد ديونها السيادية. كل تحرك جمهوري هو وجودي. كما أن الدعم الأميركي لأوكرانيا أصبح على المحك أيضاً. إن العائد المرتفع بالدولار على دعم بقاء دولة أصغر حجماً في مواجهة أخطر خصم لأميركا هو ضحية لسياسة المحصلة صِفر. هل يقدم التاريخ علاجا؟ مرض أمريكا هو حرب أهلية باردة. من المشكوك فيه ما يمكن أن يخبرنا به ماضي العالم عن مزيجه الوطني المحدد للغاية من حسن الحظ وكراهية الذات.

احتضنت الإمبراطوريات القديمة رجالاً أقوياء لمعالجة عدم الاستقرار. وفي حالة الولايات المتحدة، يمكن أن يؤدي ذلك إلى كسر البلاد. ومن شأن فوز ترامب بفارق ضئيل أن يثير المقاومة والتهديد بالانفصال من جانب الدول الليبرالية. من المحتمل أن يتعرض تفويض بايدن الضيق للحصار. وأياً كان الأمر، فمن المرجح أن يستشعر أعداء أميركا المزيد من الفرص. يخبرنا عداد المسافات أن الولايات المتحدة تسير على طول الطريق. ومن الناحية العملية، لا يبدو أن التعافي قد بدأ في التسجيل.

edward.luce@ft.com