تعاني أحجام التجارة في المملكة المتحدة من انخفاض قياسي لمدة خمس سنوات
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
عانت تجارة السلع في المملكة المتحدة من أكبر انخفاض لها منذ خمس سنوات على الإطلاق، مما يسلط الضوء على كيف أدى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى خفض التدفقات من وإلى بريطانيا، كما يقول الاقتصاديون.
كان حجم واردات وصادرات السلع في المملكة المتحدة أقل بنسبة 7.4 في المائة في عام 2023 عما كان عليه في عام 2018، وهو أكبر انخفاض لمدة خمس سنوات في تجارة السلع منذ بدء السجلات المماثلة في عام 1997، وفقًا لحسابات “فاينانشيال تايمز” للبيانات التي نشرها مكتب الإحصاءات الوطنية يوم الجمعة. .
وأفاد مكتب الإحصاءات الوطنية أن حجم الواردات انخفض بنسبة 7.4 في المائة مقارنة بعام 2022، وانخفض بنسبة 3.8 في المائة مقارنة بعام 2018.
وفي الوقت نفسه، انخفضت الصادرات بنسبة 4.6 في المائة على أساس سنوي، مع انخفاض كبير في الصادرات إلى كل من دول الاتحاد الأوروبي والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. وعلى مدى خمس سنوات، انخفضت أحجام الصادرات بنسبة 12.4 في المائة.
وقالت إميلي فراي، الخبيرة الاقتصادية في مؤسسة القرار البحثية، بعد سنوات من تأثر البيانات بالوباء وصدمة أسعار الطاقة، كانت أرقام 2023 بمثابة “علامة كبيرة” حقيقية على تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
“هناك دلالة واضحة على ذلك [data] وقالت إن الحواجز التجارية الجديدة التي فرضها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لها تأثير على التجارة.
ويشير الاقتصاديون إلى أن أداء تجارة السلع في المملكة المتحدة كان أسوأ من أداء الدول المتقدمة الأخرى.
وقال جون سبرينجفورد، نائب مدير مركز الإصلاح الأوروبي، وهو مؤسسة بحثية: “الأداء التجاري الضعيف للمملكة المتحدة أمر غير معتاد بين الاقتصادات المتقدمة”.
وأضاف أن معظم الدول شهدت زيادة في تجارة السلع بعد الوباء، لكن “المملكة المتحدة لم تشارك في الطفرة بفضل الحواجز التجارية التي فرضتها على نفسها”.
وأضاف: “الذنب الواضح هو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”.
في أحدث توقعاته الاقتصادية والمالية، أشار مكتب مسؤولية الميزانية، هيئة مراقبة الإنفاق، في عام 2023، إلى أن كثافة التجارة في المملكة المتحدة – الصادرات والواردات كحصة من الاقتصاد – كانت أقل بنسبة 1.7 في المائة من مستواها في عام 2019، مدفوعة بأداء السلع الضعيف. ويتناقض هذا مع متوسط زيادة بنسبة 1.9 في المائة في اقتصادات مجموعة السبع الأخرى.
وخلص مكتب مراقبة الميزانية إلى أن “هذا قد يشير إلى أن الاحتكاكات بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي واضطرابات ما بعد الوباء أثرت على التجارة في السلع أكثر من الخدمات”.
وقال جوناثان بورتس، أستاذ الاقتصاد والسياسة العامة في جامعة كينغز كوليدج في لندن، إنه في حين كان أداء صادرات السلع البريطانية “ضعيفاً” خلال السنوات الأخيرة مقارنة بالاقتصادات الأخرى، فإن صادرات الخدمات البريطانية “نمت بقوة”.
لكنه أضاف أنه “من غير الواضح مدى ارتباط الأداء الضعيف في تجارة السلع بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”. وقال: “كانت صادرات السلع ضعيفة بالنسبة لكل من دول الاتحاد الأوروبي والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي – على الرغم من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي هو بالتأكيد مسؤول جزئيا”.
وقال سبرينجفورد إن ضعف تجارة المملكة المتحدة مع كل من دول الاتحاد الأوروبي والدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ربما يكون بسبب أن بريطانيا فوتت النمو القوي للتجارة داخل الاتحاد الأوروبي في السنوات الأخيرة. وقال: “يمكننا أن نستنتج أن صادرات المملكة المتحدة من السلع إلى الاتحاد الأوروبي كانت ستنمو أكثر من صادراتها إلى بقية العالم لو لم يحدث خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”.
وقال فراي إنه “من المثير للقلق بشكل خاص” رؤية انكماش صادرات قطاعات التصنيع الرئيسية ذات القيمة العالية بعد أن أظهرت بيانات مكتب الإحصاءات الوطنية أن القيمة الحقيقية للصادرات الكيميائية انخفضت بنسبة 15 في المائة مقارنة بعام 2018.
وأضافت أن البيانات “تشير إلى أن هذه الصناعات لا تؤدي أداءً جيدًا بشكل خاص بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وقد يكون لذلك نوع من الآثار طويلة المدى على ضعف الإنتاجية الوطنية”.
