مساعدة، أنا مدمن على الإباحية الثروة
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في الحياة والفنون myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
“قالت السيدة دالواي إنها ستشتري الزهور بنفسها.” هكذا تفتح رواية فيرجينيا وولف التاريخية. الجملة الأولى كتبت منذ ما يقرب من 100 عام السيدة دالواي كلاهما يقلب الشريعة الأدبية بتدخلاتها الحداثية الجريئة الجديدة وينقل بشكل رائع، في تسع كلمات فقط، رعشة الاستحقاق التي تصيب الطبقة العليا المسلية.
السيدة دالواي كُتب خلال فترة من الازدهار النسبي بعد الحرب العالمية الأولى: عالم لا يزال يسكنه الطهاة والخادمات، ورجال توصيل الفحم والجزارون الذين يقومون بالزيارات المنزلية كل أسبوع. ولكن على الرغم من تقديم دراسة عن مدى ملاءمة العصر المنسي للغة الإنجليزية في فترة ما بعد العصر الفيكتوري، إلا أنها كانت أول شيء فكرت فيه عندما قررت أن أستمتع بالمشاهدة. المغتربين على أمازون برايم نهاية الأسبوع الماضي.
التكيف من المغتربين، رواية عام 2016 للكاتبة جانيس واي كيه لي، المغتربين يركز على ثلاث نساء يتصارعن مع الامتيازات والمأساة الشخصية في هونغ كونغ، وكل ذلك على خلفية ثورة المظلة عام 2014.
تلعب نيكول كيدمان دور البطولة، كما تفعل في كثير من الأحيان هذه الأيام، كشهيدة باهتة لانعدام التلذذ؛ بستاني للمناظر الطبيعية أوقفت حياتها المهنية مؤقتًا للسماح لشريكها بالازدهار. نجد الأسرة في حالة انقسام رهيب بعد اختفاء طفلها البالغ من العمر عامين، وتتبع الدراما الروايات المتشابكة للنساء الثلاث المرتبطات باختفاء الطفل.
لاقت الدراما انتقادات كبيرة من النقاد، لكن ماذا يعرفون عما نريد رؤيته؟ بالنسبة لعشاق إباحية الثروة الذين يشاهدون التلفاز فقط من أجل العقارات وخزائن الملابس، المغتربين هو علاج غير شرعي.
النداء الحقيقي ل المغتربين ليست نيكول وشفتها العليا المتطورة باستمرار، بل في كل التفاصيل اللذيذة التي تميز حياة المغتربين. تقدم هونغ كونغ أسلوب حياة يبدو أنه يميز زمناً آخر. كتائب الموظفين تغسل الملابس بلا كلام؛ السائقون يرافقون تهمهم؛ يتم استدعاء الطهاة لتلبية احتياجات حفلات العشاء التي يقومون فيها بإعداد حلويات المرنغ المشتعلة؛ ونساء يرتدين حريرًا شاحبًا ويرتدين أحذية ذات كعب عالي مرصعة، يزورن أسواق الزهور، مثل صديقتنا كلاريسا دالواي، ويجمعن باقات الزهور الباهظة الثمن. حققت وولف ثروة كبيرة في عام 1925: القليل من الأشياء تقدم اختصارًا أكثر فائدة للامتياز الشديد من عروض الزهور.
لا أستطيع مقاومة الحديث عن الأثرياء. وهناك وفرة يمكن التهامها. لقد أخذتنا البرامج التلفزيونية الأخيرة إلى حياة أقطاب الإعلام (الخلافة)، أطل من خلال نوافذ السقيفة الزجاجية لفصول التلفزيون (عرض الصباح) وقام بجولة حول العالم مع الأفراد ذوي الثروات العالية جدًا اللوتس البيضاء الفنادق. مثل هذا تماما، العرضية ل الجنس والمدينة، يضعنا في مانولو سن اليأس في مانهاتن، في حين اكبح حماسك، الآن في موسمه الثاني عشر والأخير، قدم منذ فترة طويلة كوميديا عن عوامل التشتيت الاستثنائية التي تزعج فقاعة المليونيرات التي يسكنها لاري ديفيد ورفاقه في لعبة الجولف في هوليوود.
تحكي الغالبية العظمى من هذه الأعمال الدرامية قصص الأميركيين، وهم أمة يستخف بها الآخرون عادة بسبب فقرهم الثقافي في حين يطمعون في ثلاجاتهم ذات البابين وغسالاتهم التي تعمل بالطاقة التوربينية. وتعد هذه البرامج التليفزيونية أيضًا بمثابة تذكير بأن المواطن الأمريكي العادي أصبح الآن أكثر ثراءً بنحو 30 في المائة من المواطن البريطاني العادي، وهي الفجوة التي اتسعت بشكل كبير في العقدين الماضيين.
لقد كنت أعاني دائمًا من ضعف تجاه التفاصيل الغنية في نظامي الغذائي الثقافي. منزل ماكولاي كولكين وحدي بالمنزل يبقى المعيار الذهبي للطموح بقدر ما يهمني: رمح فخم في ضواحي شيكاغو مع ما يبدو أنه حوالي اثنتي عشرة غرفة نوم ومغسلة ضخمة في الطابق السفلي.
ربما كان المرء يتصور أنني، في دوري كمحرر لمجلة HTSI، وهي مجلة مخصصة لصغار الأثرياء، سوف أكون مشبعاً بالرؤى حول أنماط حياتهم. وبدلاً من ذلك، زادت الوظيفة من انبهاري بالطريقة التي ينفقون بها أموالهم. ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن وسائل التواصل الاجتماعي قد أدت إلى ظهور مجموعة جديدة غنية من الحقائق الفائقة الثراء: X تعني أننا نستطيع تتبع طائراتهم الخاصة أثناء تنقلها بين باكو وموناكو وجزر المالديف؛ يدعونا TikTok إلى مشاركة تجاربهم في مقصورة الدرجة الأولى على شركات الطيران المرموقة، أو مشاهدتهم وهم يعيدون تخزين مخازنهم، أو الاطلاع على رفوف مستحضرات التجميل الخاصة بهم.
لقد اكتسحت وسائل التواصل الاجتماعي سر ما يعنيه أن تكون ثريًا بشكل سخيف وأزاحته في وجوهنا. ستتيح لك أدوات تمكين الثروة مشاهدتهم وهم يقومون بإعداد وجبات الطعام لعشرات العائلات التي تقضي إجازتها في هامبتونز أو ترتيب عطلات نهاية الأسبوع بقيمة 100000 دولار لعملائها الأثرياء. إنها إباحية الثروة، وأنا مدمن عليها – ويرجع ذلك إلى حد كبير، حسب تجربتي، إلى أن معظم الأثرياء لديهم ذوق مروع. أعطِ رجلًا مليون جنيه إسترليني، وسوف يقوم حتماً بتركيب مطبخه في جزر رخامية قبيحة، وإنشاء بعض الممرات المتجانسة من العقيق، أو، الأسوأ من ذلك، طلاءه بالذهب، وبناء كهف مروع للرجل لإيواء تقنيته القبيحة.
يميل الأثرياء إلى الميل إلى الأشياء العامة: فهم جميعًا يشترون نفس أريكة توغو من Ligne Roset ونفس البقع أو الفراشات القديمة من داميان هيرست. حتى أحباب المغتربين يبدو أن لديهم مشكلة مع السراويل غير المناسبة والملابس الرياضية الحريرية التي تكشف VPLs الخاصة بهم.
لذلك، إنها إثارة حقيقية عندما يقرر شخص لديه أكوام من المال أن يملأ منزله بفرانسيس بيكونز، أو، مثل جاكوب روتشيلد – الذي توفي هذا الأسبوع عن عمر يناهز 87 عامًا – أن ينشئ منشآت عالمية المستوى على أرضه. كان روتشيلد ذلك النوع النادر، شخصًا غنيًا مثل كروسوس وكان يتمتع أيضًا بذوق جيد لا تشوبه شائبة. زهور جميلة أيضا.
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى جو jo.ellison@ft.com
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع @FTWeekend على انستغرام و X، والاشتراك في البودكاست لدينا الحياة والفن أينما تستمع
اكتشاف المزيد من موقع تجاربنا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
