لماذا تخطى الروس في “الصراع المجمد الأصلي” إعادة انتخاب فلاديمير بوتين؟

استمتع فلاديمير بوتين بما وصفه بالإقبال القياسي من قبل الروس لإعادة انتخابه في نهاية هذا الأسبوع.

لكن في قطعة أرض شرق مولدوفا، ظهر حاملو جوازات السفر الروسية بأعداد أقل بكثير مما كانت عليه في عام 2018.

ويطلق على ترانسنيستريا أحيانا اسم “النزاع المجمد الأصلي”، لأنها كانت أول منطقة سوفياتية سابقة نشرت فيها موسكو جنودا بعد حرب انفصالية قصيرة دعمتها روسيا من مولدوفا في عام 1992. ويبلغ عدد سكانها 350 ألف نسمة، بينما 97 في المائة منهم من المولدوفيين. وأكثر من نصفهم مواطنون روس، ويدلون بأصواتهم بشكل روتيني لصالح بوتين.

أعلنت سلطات ترانسنيستريا يوم الاثنين عن أدنى معدل مشاركة في الانتخابات الرئاسية الروسية منذ 18 عامًا. وأدلى نحو 46 ألف مواطن روسي، أي خمس الناخبين فقط في المنطقة الانفصالية، بأصواتهم اليوم الأحد، مقارنة بأكثر من 73 ألفاً قبل ست سنوات. كما كان عدد مراكز الاقتراع أقل بكثير مما كان عليه في الانتخابات السابقة: ستة فقط هذا العام مقارنة بأكثر من 20 في العقود السابقة.

وقال المحلل السياسي الروماني أرماند جوسو من جامعة بوخارست: “لقد فتح الروس مراكز الاقتراع في ترانسنيستريا منذ 33 عامًا”. “إنهم يضعون علامات على أراضيهم، ويظهرون أن ترانسنيستريا تابعة لهم حتى لو كانوا في حالة حرب مع أوكرانيا وكانت الحدود الروسية بعيدة”.

وأضاف أن نسبة المشاركة المنخفضة تشير إلى اتجاه “لا رجعة فيه” بعيدًا عن روسيا، والذي حفزه غزو بوتين واسع النطاق لأوكرانيا عام 2022.

“حتى لو تعرضوا للاعتداء من قبل الدعاية الروسية، فقد بدأ بعض سكان ترانسنيستريا في التحرر والبحث عن مصادر بديلة للمعلومات وفقدوا الاهتمام بالروسية. . قال جوسو: “الانتخابات”.

وفي العقود التي تلت إعلان استقلالها – الذي لم تعترف به موسكو – ظل اقتصاد ترانسنيستريا واقفاً على قدميه بفضل السوق السوداء المزدهرة والتجارة غير المشروعة مع أوكرانيا. وقد أدى الغزو الروسي واسع النطاق في عام 2022 إلى قطع معظم هذه الروابط. وكانت هذه العلاقات متوترة بالفعل بسبب تغيير القيادة في كيشيناو، عندما أصبحت مايا ساندو المؤيدة للاتحاد الأوروبي رئيسة في عام 2020، وهو ما يشكل خروجا عن تقليد طويل من الحكام الميالين لموسكو أو الصديقين لقلة القلة في مولدوفا.

تقدم ساندو بطلب للحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي في عام 2022، وفي العام الماضي مُنحت مولدوفا وضع المرشح. ومن المقرر أن تبدأ محادثات الانضمام هذا العام.

ونتيجة لهذا فإن الشركاء التجاريين الرئيسيين لترانسنيستريا لم يعدوا في الشرق، بل أصبحوا في الاتحاد الأوروبي، حيث يمثل الاتحاد ما يقرب من 70% من صادرات وواردات المنطقة الانفصالية.

ولكن مع المحور الغربي جاءت قواعد أكثر صرامة. منذ شهر يناير، أصبحت الشركات في ترانسنيستريا ملزمة بدفع الرسوم الجمركية إلى كيشيناو بعد دخول قانون الجمارك لعام 2021 حيز التنفيذ.

وقال نائب رئيس الوزراء المولدوفي أوليغ سيريبريان لصحيفة فاينانشيال تايمز إن القوانين الجديدة جلبت “التوحيد” وسعت إلى إنشاء فرص متكافئة للشركات في كامل أراضي مولدوفا.

وفي الشهر الماضي، ولأول مرة منذ 18 عاماً، عقد حكام ترانسنيستريا مؤتمراً يضم جميع النواب ودعوا إلى حماية موسكو، مشيرين إلى الأزمة الإنسانية والاقتصادية المتفاقمة.

وأوضح فيتالي إغناتيف، الذي نصب نفسه وزيراً لخارجية المنطقة، أن طلب المساعدة لم يكن دعوة لروسيا لضم ترانسنيستريا.

وأضاف: “لقد ناشدنا، بما في ذلك الاتحاد الروسي كضامن ووسيط في عملية حل النزاع، طلب ممارسة نفوذ سياسي ودبلوماسي”. [over Chișinău] وقال إجناتيف لصحيفة فايننشال تايمز: “تطبيع الوضع”.

وقال إن السلطات في تيراسبول، عاصمة ترانسنيستريا، غير قادرة على دفع الرواتب أو المعاشات التقاعدية أو المزايا الاجتماعية نتيجة للضغط الاقتصادي من تشيسيناو. كما خاطب المؤتمر الصليب الأحمر بشأن أزمة الرعاية الصحية المزعومة في المنطقة.

وقال إجناتيف: “لقد اكتسبت المشكلة أبعادا كارثية”. “استيراد الأدوية إلى [Transnistria] محدودة، مما أدى إلى نقص الأدوية وارتفاع أسعارها؛ لقد تم حظر استيراد الأشعة السينية”.

ونفى سيريبريان وجود أي أزمة إنسانية، وقال إنه تمامًا مثل النظام الضريبي، يجب أن تكون آليات تنظيم معايير سلامة الأدوية وأسعارها فريدة من نوعها في جميع أنحاء أراضي مولدوفا – بما في ذلك ترانسنيستريا.

لا توجد أزمة إنسانية. . . وقال سيريبريان: “على العكس من ذلك، يمكننا أن نشهد ارتفاعًا في طلب المستهلكين والشركات المحليين على أدوية الاتحاد الأوروبي والمولدوفا”. وفي الوقت نفسه، يستفيد المولدوفيون في ترانسنيستريا أيضًا من الخدمات الطبية في جميع أنحاء البلاد، وبعضها مجاني.

ولم يرد متحدث باسم الصليب الأحمر على الفور على طلب للتعليق.

وعلى النقيض من الانتخابات في ترانسنيستريا، سمحت السلطات المولدوفية بفتح مركز اقتراع واحد فقط في السفارة الروسية في كيشيناو، حيث حمل عدد قليل من المتظاهرين لافتات كتب عليها “السلام / العالم بدون بوتين” أو “لا تصوتوا لبوتلر الفاشي”. لوحة مفاتيح واضحة لبوتين وأدولف هتلر.

واستدعت وزارة الخارجية المولدافية السفير الروسي بتهمة “تقويض السيادة والسلامة الإقليمية”.

أدانت وزارة الخارجية الفرنسية، الاثنين، موسكو لقيامها بإنشاء مراكز اقتراع في ترانسنيستريا “دون موافقة” السلطات المولدوفية. كما نددت سفارة الولايات المتحدة في كيشيناو بالحادثة باعتبارها مثالاً آخر على “كيف لا يحترم الكرملين حياد وسيادة وسلامة أراضي” مولدوفا.

وأعلنت ترانسنيستريا استقلالها عن مولدوفا السوفيتية عام 1990 وخاضت حربا قصيرة عام 1992 بين الانفصاليين المدعومين من روسيا والقوات المولدوفية انتهت بوقف إطلاق النار وتجميد الصراع منذ ذلك الحين. وتحتفظ موسكو بقاعدة عسكرية هناك تضم نحو 1500 جندي – معظمهم حاليا من السكان المحليين – ومستودع ذخيرة يعود إلى الحقبة السوفيتية.

ووفقاً لأجهزة الاستخبارات في مولدوفا، تعمل روسيا على تكثيف جهودها الرامية إلى زعزعة استقرار كيشيناو قبل الانتخابات الرئاسية والاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي في أكتوبر/تشرين الأول.

ويشعر المسؤولون في كيشيناو بالقلق من تخطيط موسكو لمزيد من الاضطرابات والاحتجاجات العنيفة وتوظيف الانفصاليين في كل من ترانسنيستريا ومنطقة غوجوزيا المتمتعة بالحكم الذاتي في جنوب مولدوفا، والتي يسكنها حوالي 120 ألف شخص من الأتراك الموالين لروسيا.

قبل أسبوعين، نشرت حاكمة ولاية غوغوزيا، إيفغينيا جوتسول، صورة لها وهي تصافح بوتين في سوتشي. واشتكت هي أيضًا من الضغوط التي تمارسها تشيسيناو وقالت إن “الزعيم الروسي وعد بدعم غوجوزيا”.

ووفقاً لجوسو، يتعين على الحكومة المولدوفية أن تتخلى عن موقف “عدم التدخل” وأن تكون أكثر تطرفاً في التعامل مع التهديدات الأمنية في غوجوزيا وترانسنيستريا.

لكن “فرص نجاح الروس في حربهم الهجينة في مولدوفا تعتمد على قدرة الحكومة على الدفع من أجل الإصلاحات”، كما قال جوسو، الذي أضاف أن المخاطر ستكون أعلى في الانتخابات العامة العام المقبل.