أميرة ويلز تكشف أنها تخضع لعلاج السرطان
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قالت كاثرين، أميرة ويلز، إنها تتلقى العلاج من السرطان الذي اكتشف بعد خضوعها لعملية جراحية كبيرة في البطن في يناير/كانون الثاني.
وفي مقطع فيديو تم تسجيله في وندسور يوم الأربعاء، وتم إصداره يوم الجمعة، قالت الأميرة البريطانية إن عائلتها كانت “شهرين صعبين للغاية”، لكنها أصرت على أنها “بخير وتزداد قوة كل يوم”.
وقالت: “في شهر يناير، خضعت لعملية جراحية كبيرة في البطن في لندن، وكان يعتقد في ذلك الوقت أن حالتي ليست سرطانية.
“الجراحة كانت ناجحة. ومع ذلك، أظهرت الاختبارات بعد العملية وجود السرطان.
وقالت أميرة ويلز إنها في المراحل الأولى من دورة العلاج الكيميائي الوقائي وإنها وعائلتها بحاجة إلى “الوقت والمكان والخصوصية” أثناء استكمال العلاج.
ووصفت “صدمتها الكبيرة” عند اكتشاف الأخبار، قائلة إنها وزوجها ويليام، أمير ويلز، “بذلوا كل ما في وسعهم لمعالجة هذا الأمر وإدارته بشكل خاص من أجل عائلتنا الشابة”، التي “اتخذت وقت”.
وتم إبلاغ الملك تشارلز الثالث، الذي يعالج أيضًا من السرطان، والملكة كاميلا بالحالة الصحية للأميرة.
قالت الأميرة: “لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت للتعافي من عملية جراحية كبرى لبدء علاجي.
“ولكن الأهم من ذلك هو أن الأمر استغرق منا وقتًا لشرح كل شيء له [their children] جورج وشارلوت ولويس بطريقة مناسبة لهم، ولطمأنتهم بأنني سأكون على ما يرام”.
وشكرت في كلمتها المهنئين على دعمهم وقالت للآخرين الذين يعانون من السرطان: “أنتم لستم وحدكم”.
وكان مكان وجودها وحالتها الصحية موضوع تكهنات محمومة على وسائل التواصل الاجتماعي في الأسابيع الأخيرة نظرا لغيابها عن أعين الناس. انتشرت نظريات المؤامرة بعد أن اعتذرت أميرة ويلز عن نشر صورة عائلية لعيد الأم قامت بتغييرها رقميًا.
وكانت الصورة، التي أظهرت الأميرة مع أطفالها الثلاثة في أجواء عائلية، هي الأولى التي ينشرها قصر كنسينغتون في لندن منذ خضوعها لعملية جراحية. لكن العديد من وكالات التصوير الدولية سحبتها من التداول مستشهدة بأدلة تشير إلى أنه تم التلاعب بها.
وكان القصر قد أعلن في الأصل أن كاثرين ستوقف جميع ارتباطاتها العامة إلى ما بعد عيد الفصح حتى تتعافى.
وفي معرض ردها على أسئلة حول استئناف مهامها الملكية في مقطع الفيديو، قالت إنها تتطلع “للعودة عندما أكون قادرة، لكن في الوقت الحالي يجب أن أركز على التعافي الكامل”.
وقال ريشي سوناك، رئيس وزراء المملكة المتحدة، إن “أفكاره مع” الأميرة وعائلتها، مضيفًا أنها تتمتع “بحب ودعم البلد بأكمله” بينما تواصل تعافيها.
وأثنى على “شجاعتها الهائلة” لتحدثها علناً، وقال إنها “عوملت بشكل غير عادل” من قبل بعض أقسام وسائل الإعلام حول العالم وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.
