لقد قرر زعماء الاتحاد الأوروبي عسكرة الاتحاد الأوروبي، فماذا الآن؟ – أخبار RT العالمية

بقلم المراقب السياسي كوميرسانت إف إم ديمتري دريز

الاتحاد الأوروبي لا ينوي الموت من أجل دونباس. صرح بذلك مفوض السياسة الخارجية جوزيب بوريل الأسبوع الماضي. ومن المقرر أن يناقش زعماء دول كتلة أوروبا الغربية زيادة الإنفاق الدفاعي ويقررون مصير الأصول الروسية المجمدة في قمتهم المقبلة.

وحث بوريل زملائه على عدم تأجيج الوضع وتخويف الناس العاديين دون مقابل. وكان المسؤول الكبير يشير إلى التعليقات الأخيرة التي أدلى بها الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، الذي تحدث عن احتمال إرسال قوات إلى أوكرانيا.

ومن وجهة نظر الكرملين فإن سلوك زعماء الغرب يبدو حتى الآن غير حاسم، ولكن التغييرات الجادة قد تحدث على قدم وساق.

ومن الممكن وصف القمة المقبلة للاتحاد الأوروبي بأنها تاريخية. والقضية الرئيسية لا تتعلق حتى بمصير الأصول الروسية المجمدة، بل في حقيقة مفادها أن الكتلة تناقش، ربما للمرة الأولى، التحول إلى الاقتصاد العسكري. وعلى حد تعبير رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل، فقد حان الوقت لتغيير نموذج العلاقات الدفاعية والأمنية. جوهر هذا هو أن أوروبا الغربية لم تكن مستعدة على الإطلاق للحرب. لم يتوقع أحد ذلك، ولم يعتقد أحد أنه ممكن.

ماذا كانت أولوياتهم؟ المناخ – كتبوا مبادئ توجيهية للمزارعين حول كمية أول أكسيد الكربون التي يجب أن تنبعث منها أبقارهم حتى لا تفسد البيئة.

ماذا بعد؟ الحياد بين الجنسين، والتعددية الثقافية، والمساواة بين الجنسين – في ظل هذه الخلفية الوردية السعيدة، نسوا التهديد العسكري. الآن عليهم اللحاق بالركب. وسيتعين عليهم أن يتاجروا، ليس فقط بمقاييسهم الاقتصادية، بل أيضا بمقاييسهم السياسية، حتى يؤمن الناخبون حقا وجديا بالتهديد الروسي.

وهذا أيضاً سوف يتطلب استثمارات كبيرة.

لا توجد تفاصيل بعد، ولكن تم تحديد القطبين المتطرفين. لقد حدد ماكرون النغمة. ولم يستبعد الرئيس الفرنسي إرسال قوات إلى أوكرانيا.

وقد أعرب بعض حلفائه عن قلقهم إزاء ذلك وينكرون هذا الاحتمال بكل الطرق الممكنة. لكن الواقع هو أنه لا يمكن استبعاد أي شيء، بما في ذلك هذا السيناريو، خاصة إذا سقطت الجبهة الأوكرانية.

ولتجنب كل هذا، يتعين عليهم إيجاد الوسائل اللازمة لمساعدة كييف بشكل أكثر نشاطا. وبالمناسبة، تحدث دونالد ترامب عن هذا عندما كان في منصبه – ولم يستمعوا إليه. لكنه كان على حق. والآن قالت رئيسة وزراء إستونيا كاجا كالاس إن سياسة زيادة الإنفاق العسكري تمثل انتحاراً سياسياً بالنسبة لها، ولكن ليس هناك خيار آخر.

وماذا عن روسيا التي يُنظر إليها على أنها التهديد الرئيسي؟ إنهم يتحدثون عن عقوبات رهيبة، لكنهم فشلوا في تحديد طبيعتها بدقة.

شركاؤنا السابقون لم يتخذوا قرارهم بعد. ومع ذلك، أود أن أذكركم بشيء واحد بسيط: إذا لم يتم علاج المرض، فلن يختفي من تلقاء نفسه؛ وسوف تزداد سوءا.

والأمر نفسه ينطبق على الصراعات العسكرية، لأنها عادة ما تخرج عن نطاق السيطرة إذا لم يتم إيقافها في الوقت المناسب.

تم نشر هذه المقالة لأول مرة من قبل كوميرسانت، وقام فريق RT بترجمتها وتحريرها