سقطت خطط تجريم الأشخاص الذين ينامون في ظروف قاسية في المملكة المتحدة بعد رد الفعل العنيف

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

تراجعت حكومة المملكة المتحدة عن خططها لحملة قمع متشددة على المشردين والتي تضمنت تجريم الأشخاص الذين ينامون في ظروف قاسية بسبب رائحتهم الكريهة.

تراجع الوزراء عن المقترحات المثيرة للجدل لمنح الشرطة صلاحيات جديدة واسعة النطاق لتغريم أو طرد الأشخاص الذين ينامون في الشوارع “المزعجين”، بعد ضجة من أعضاء البرلمان من حزب المحافظين والجمعيات الخيرية.

تم وضع التشريع في العام الماضي من قبل وزيرة الداخلية آنذاك، سويلا برافرمان، التي وصفت النوم في العراء بأنه “اختيار نمط حياة” وأصرت على أن الحكومة لا يمكنها “السماح بأن تسيطر على شوارعنا صفوف من الخيام التي يحتلها الناس، وكثير منهم من الخارج”.

اندلعت ردة فعل عنيفة في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي عندما ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أن برافرمان اقترح فرض قيود على استخدام الخيام من قبل المشردين في مدن في إنجلترا وويلز، فضلا عن جريمة مدنية جديدة لردع الجمعيات الخيرية عن توفير الخيام لمن ينامون في العراء.

وحذر قادة المؤسسات الخيرية في ذلك الوقت من أن هذه الإجراءات ستؤدي إلى ارتفاع “يمكن الوقاية منه” في الوفيات في الشوارع.

ولم تعتمد الحكومة هذه الخطط، لكنها مع ذلك مضت قدماً في مقترحات أخرى مثيرة للجدل لتجريم الأشخاص الذين ينامون في ظروف قاسية والذين يتسببون في “الإزعاج” من خلال إظهار “رائحة مفرطة”، أو مجرد النوم في المدخل.

وقد هدد حوالي 40 من أعضاء البرلمان المحافظين بالتمرد ضد التشريع، حيث حذر بوب بلاكمان، السكرتير المشترك للجنة 1922 من أعضاء حزب المحافظين، من أنه ترك “مذعورًا” من الأحكام “غير المقبولة”.

رداً على ذلك، أعلن وزير الداخلية جيمس كليفرلي يوم الاثنين أنه قام بتعديل مشروع القانون، حيث أزال هذه الإجراءات وغيرها التي سخر منها النقاد ووصفوها بأنها “قاسية”.

وسيظل التشريع المعدل يسمح للشرطة باتخاذ إجراءات ضد الأشخاص الذين ينامون في ظروف قاسية، ولكن فقط فيما يتعلق بسلوك محدد، مثل مضايقة شخص ما، أو الإضرار بالبيئة، أو الانخراط في سلوك غير اجتماعي.

وستنشر الحكومة أيضًا إرشادات قانونية تنصح الشرطة بتوجيه المشردين نحو خدمات الدعم المناسبة – مثل مكان للنوم أو علاج الإدمان – في المقام الأول، بدلاً من تطبيق عقوبات جنائية.

بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن تصدر الشرطة عدة تحذيرات قبل المضي قدمًا أو ملاحقة الشخص النائم.

وقال كليفرلي: “هذه الحكومة تستمع، وقد عملنا بجد للتأكد من أن هذه المقترحات تعطي الأولوية لمساعدة الأفراد الضعفاء، مع ضمان أن تكون المجتمعات أكثر أمانًا وحماية أفضل”. وقال إن الوزراء ملتزمون بإنهاء النوم في العراء.

ورحب أحد أعضاء البرلمان من حزب المحافظين بالتغييرات، وقال إن الحكومة قامت بـ “تحول كامل”، مضيفًا: “إن نقطة البداية للتعامل مع المشردين الآن هي – كيف يمكننا المساعدة؟”

وقال نائب محافظ ثانٍ إن التشريع المعدل “ليس مثاليًا بنسبة 100 في المائة”، لكنه أضاف: “يمكنني التعايش معه”.

في الوقت الحاضر، يعتبر النوم في العراء جريمة من الناحية الفنية، بموجب أحكام قانون التشرد لعام 1824، ولكن في الواقع يتم تجاهل الجريمة من قبل الشرطة.

ومع ذلك، حذر المنتقدون من أن القواعد الجديدة – التي كُتبت لتحل محل التشريع الذي مضى عليه 200 عام – كانت ستمنح الشرطة صلاحيات جديدة تحظر في الواقع حالة التشرد، بدلاً من اتخاذ أي إجراء محدد.

ونفت الحكومة أن مشروع القانون كان سيجرم التشرد على الإطلاق.

وقد رحب العديد من النشطاء سرًا بالتغييرات، التي لم يرغبوا في التعليق عليها علنًا قبل نشرها، لكنهم قالوا إنه كان ينبغي للحكومة أن تذهب إلى أبعد من ذلك.

وقال مات داوني، الرئيس التنفيذي لجمعية الأزمات الخيرية، إن التعديلات الحكومية كانت واعدة، لكنه أضاف: “في نهاية المطاف، نحتاج إلى رؤية إزالة التدابير المتعلقة بـ “النوم في العراء المزعج” بالكامل. فالأشخاص الذين ينامون في العراء لا يشكلون مصدر إزعاج ولا ينبغي معاملتهم على هذا النحو، ولا ينبغي لهم أن يخشوا الغرامات أو السجن لمجرد أنهم لا يملكون منزلاً آمناً.

وقال إنه يتعين على الحكومة تقديم تمويل إضافي لدعم الخدمات وبناء المزيد من المساكن الاجتماعية.