“عمليات إطلاق النار الجماعية قوضت حبي للولايات المتحدة”

قال مقدم الأخبار في بي بي سي، كلايف ميري، إن مشاعره تجاه الولايات المتحدة، حيث كان يقدم تقاريره لسنوات عديدة، تأثرت بتغطية “الكثير من عمليات إطلاق النار الجماعية”.

وقالت ميري أمام الجمهور في مهرجان هاي يوم السبت: “لقد قوضت عمليات إطلاق النار الجماعية حبي للمكان تمامًا”.

لكنه أضاف أنه “لا يزال المكان الذي أحبه على العديد من المستويات”.

ميري، التي تقدم برنامج العقل المدبر، كانت في السابق مراسلة بي بي سي في واشنطن وقامت بتغطية إدارة ثلاثة رؤساء – بيل كلينتون، وجورج بوش، وباراك أوباما.

وقال إن أوباما بكى علناً مرتين أو ثلاث مرات فقط أثناء وجوده في منصبه، واثنتان من تلك المناسبات كانتا خلال الفترة مذبحة ساندي هوكعندما قُتل 26 شخصًا في مدرسة ابتدائية في ولاية كونيتيكت عام 2012.

وأضاف ميري أن أوباما حاول “إقناع الكونجرس بالسيطرة بشكل فعال على الأسلحة” في أعقاب المأساة “لكنه لم يتمكن من القيام بذلك”. بسبب قوة الرابطة الوطنية للبنادق (NRA)“.

قال ميري: “إن أقوى رجل على وجه الأرض… لا يستطيع أن يحرك هذا القرص بمفرده، لا يستطيع أن يفعل ذلك”.

وأضاف أنه كان يعتقد في السابق أن ثقافة السلاح تتعلق بتاريخ الصيد في البلاد و”ثقافة الغرب المتوحش”.

“لكن الأمر لا يتعلق بهذا. يتعلق الأمر بالقدرة على مواجهة الحكومة والسلاح للقيام بذلك… وقد أدركت ذلك منذ ذلك الحين 6 يناير مع الانتفاضة.”

“لهذا السبب يريدون أسلحتهم. إنه أمر مرعب للغاية. هذه الفكرة عن… الثقافة الحدودية… لا تتعلق بهذا الأمر.”

وقال أوباما لبي بي سي في عام 2015 أن عدم إحرازه تقدمًا في إقرار مثل هذه القوانين كان “المجال الوحيد الذي أشعر فيه بأكبر قدر من الإحباط والإحباط”.

مع استمرار الجدل السياسي والقانوني حول السيطرة على الأسلحةويشير الديمقراطيون إلى أن الولايات المتحدة هي الوحيدة بين الدول الصناعية التي تعاني من مستويات عالية من العنف المسلح.

ويرد الجمهوريون بأن الحق في حيازة الأسلحة النارية منصوص عليه في الدستور الأمريكي وأن التشريع الجديد للسيطرة على الأسلحة من شأنه أن يؤدي إلى نتائج عكسية.

في مناقشة واسعة النطاق أمام جمهور كبير في هاي، ناقش ميري أيضًا العنصرية والتعددية الثقافية ومسيرته المهنية في الصحافة، وهي محور مذكراته “كل شيء هو كل شيء”.

وأوضح أن والديه جاءا من جامايكا كجزء من جيل ويندراش واستقرا في بولتون، حيث كان عمه كلايف يعيش بالفعل.

قال ميري إن والده “لم يتأقلم أبدًا” لكنهم ما زالوا “تمكنوا من صنع عصير الليمون من الليمون”.

كان والده يعمل في مصنع لبطاريات السيارات، بينما أصبحت والدته، وهي معلمة مدربة في جامايكا، خياطة لماري كوانت.

لقد أتى عملهم الشاق بثماره وتمكنوا من شراء المنزل المجاور بالإضافة إلى منزلهم الخاص.

وأوضح ميري أن “الوطن الأم جاء ينادي: ساعدونا في إعادة البناء (بريطانيا ما بعد الحرب)”.

“ما حصلوا عليه في المقابل كان الكثير من العنصرية والكثير من الألم”.

وقال إن والديه أرادا له أن يتبع مهنة تقليدية، وواصلت ميري دراسة القانون. ومع ذلك، فقد كانت لديه دائمًا رغبة في أن يصبح صحفيًا بعد مشاهدة برنامج Whicker’s World والمذيعين مثل السير تريفور ماكدونالد وكيت آدي عندما كان يكبر.

تم استدعاء ميري إلى الحانة لكنها اختارت الانضمام إلى برنامج المتدربين في بي بي سي بدلاً من ذلك.

وقال مازحا: “لقد سامحني والداي فقط عندما بدأت لعبة العقل المدبر”.

وقال أيضًا إنه رفض أن يتم تصنيفه من خلال تغطية أحداث مثل Notting Hill Carnival في وقت مبكر من حياته المهنية.

قال ميري إنه قال لمحرره: “لا أريد أن يُنظر إلي كمراسل أسود، أريد أن أكون مراسلًا يصادف أنه أسود”.

وأضاف أنه في الآونة الأخيرة «يدي هي أول من رفعت لتغطية وفاة جورج فلويد أو وحشية الشرطة أو جنازة نيلسون مانديلا. لكن هذا خياري.”