المرشح الإصلاحي الإيراني يهز السباق الرئاسي بالقوة النووية

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

وضع المرشح الإصلاحي في الانتخابات الرئاسية الإيرانية منافسيه المتشددين في موقف دفاعي من خلال جعل إحياء المحادثات النووية مع القوى العالمية والحجاب الإلزامي في قلب النقاش السياسي.

خلال حملته الانتخابية هذا الأسبوع، أوضح مسعود بيزشكيان أنه إذا فاز في انتخابات 28 يونيو/حزيران، فإنه سيسعى إلى تحسين العلاقات مع الغرب بشأن البرنامج النووي الإيراني لتخفيف العقوبات الأمريكية وسيتخذ موقفا أكثر ليونة بشأن مطالبة النساء بالتغطية. رؤوسهم.

وقد أثار تركيزه على القضايا الخلافية قلق منافسيه، مما يؤكد كيف أن قرار السلطات المفاجئ بالموافقة على ترشيح الإصلاحي قد هز الانتخابات التي توقع الكثيرون أن تكون منافسة متوقعة بين المحافظين المعتمدين من النظام.

وتشكل استراتيجية الرئيس البالغ من العمر 69 عاماً جزءاً من جهوده لجذب الناخبين المحبطين، وخاصة بين الأجيال الشابة، من خلال إقناعهم بأن الانتخابات الرئاسية في الثيوقراطية مهمة وأن نتيجة التصويت في الأسبوع المقبل يمكن أن تؤدي إلى التغيير.

انخفضت نسبة المشاركة في الانتخابات الرئاسية الأخيرة إلى مستوى قياسي، مع ابتعاد العديد من الناخبين لتجنب إضفاء الشرعية على النظام والتعبير عن غضبهم مما اعتبروه عملية معيبة.

ولتنشيط الناخبين الإصلاحيين، وضع وزير الصحة السابق برنامجًا سياسيًا مختلفًا تمامًا في الانتخابات التي تمت الدعوة إليها على عجل بعد مقتل الرئيس إبراهيم رئيسي، رجل الدين المتشدد، في حادث تحطم طائرة هليكوبتر الشهر الماضي.

“لقد جئت لمعالجة مشاكلك. . . وقال بيزشكيان أمام حشد من الناس: “أن أكون صوت أولئك الذين لم تُسمع أصواتهم”. “مشكلة الجيل Z هي نحن. هم يريدون التغيير، أما نحن فلم نتغير. إنهم يريدون الابتكار، لكننا لم ندخل في مجال الابتكار”.

وقد دافع عن المحادثات الرامية إلى رفع العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة بسبب البرنامج النووي الإيراني، وهو “كارثة” لاقتصاد الجمهورية المتعثر الذي أدى إلى تغذية الفساد داخل النظام.

كما جادل بيزشكيان، وهو جراح، بأنه لا توجد نصوص إسلامية تسمح للسلطات بمضايقة أو اعتقال النساء لعدم ارتداء الحجاب. ولا يزال الموضوع حساسًا للغاية منذ الاحتجاجات الحاشدة المناهضة للنظام في عام 2022 بعد وفاة مهسة أميني، وهي شابة توفيت في حجز الشرطة بعد اعتقالها بسبب الحجاب.

وقد واجه المرشحون المتشددون البارزون صعوبة في الرد على حملة بيزشكيان، حيث يُنظر إلى محمد باقر قاليباف، رئيس البرلمان الذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه المرشح الأوفر حظاً، وسعيد جليلي، وهو شخصية بارزة في النظام، وكلاهما غامضان بشكل واضح فيما يتعلق بالأزمة النووية والحجاب.

إن مؤيديهم الأساسيين، ومن بينهم الموالين للنظام، لا يريدون أي تخفيف لقوانين الحجاب ويعارضون أيديولوجياً التعامل مع الغرب أو تقديم تنازلات كبيرة لرفع العقوبات الأمريكية.

ولكنهم يدركون أيضاً أن قطاعاً كبيراً من الإيرانيين في حاجة ماسة إلى تخفيف العقوبات وتحسين العلاقات مع الغرب، ويشعرون بالغضب إزاء القيود الاجتماعية التي يفرضها النظام، بما في ذلك قانون الحجاب.

ويكمن التحدي الذي يواجهه بيزشكيان في إقناع الملايين من الإيرانيين الذين فقدوا الثقة في الانتخابات بالتصويت حتى تكون لديه فرصة لهزيمة منافسيه، أو على الأقل فرض جولة ثانية.

ولم يشارك سوى 48 في المائة من الناخبين في الانتخابات الرئاسية لعام 2021 التي أوصلت رئيسي إلى السلطة. وفاق عدد الأصوات الباطلة عدد الأصوات التي تم الإدلاء بها للمرشح الإصلاحي الوحيد عبد الناصر همتي، حيث قاطع ملايين الإيرانيين الانتخابات.

وقال محللون إن بيزشكيان، الذي يُنظر إليه على أنه يتمتع بجاذبية أوسع من همتي، سيحتاج إلى نسبة إقبال أعلى بكثير ليتمكن من اختراق السباق. والأهم من ذلك، أن ترشيح بيزشكيان حظي بدعم المؤسسة الإصلاحية، بما في ذلك جواد ظريف، وزير الخارجية السابق وأحد أبرز الشخصيات في إيران.

وإلى جانب بيزشكيان، في جلسة أسئلة وأجوبة بثها التلفزيون الرسمي، ذكّر ظريف الناخبين بأنه في حين أن القرارات الرئيسية يجب أن يوافق عليها المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي، إلا أن الرئيس لا يزال يتمتع بنفوذ كبير على السياسات الاقتصادية والخارجية.

“بدون سياسة خارجية معقولة. . . ولا يمكننا أن ندفع من أجل تحقيق فوائد اقتصادية. . . وقال ظريف: “ولا يمكننا حتى أن نقيم علاقات جيدة مع أصدقائنا”. وشدد على أنه بعد تنفيذ الاتفاق النووي في عام 2016، مما أدى إلى تخفيف العقوبات، انخفض التضخم في إيران من حوالي 40 في المائة إلى خانة الآحاد، مما حفز النمو الاقتصادي المكون من رقمين.

لكن هذا التقدم انعكس بعد أن تخلى الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب عن الاتفاق في عام 2018 وفرض موجات من العقوبات على إيران. وأجرت حكومة رئيسي المتشددة محادثات غير مباشرة مع إدارة بايدن بشأن إحياء الاتفاق، لكنها لم تحرز تقدما يذكر مع قيام طهران بتوسيع نشاطها النووي بقوة.

ورفع ظريف المخططات الاقتصادية حيث ألقى باللوم على سياسات المتشددين في التضخم الجامح والمشكلات الاقتصادية الأخرى. “أيها الناس، انظروا ماذا حدث لتضخمكم؟” هو قال. “أيها الناس، انظروا ماذا حدث لنموكم الاقتصادي؟ أيها الناس، انظروا ماذا حدث لمبيعاتكم النفطية؟

وتواجه حملة بيزشكيان مهمة شاقة تتمثل في تحفيز الناخبين الإيرانيين المحبطين، على النقيض من القاعدة المحافظة التي يسهل تعبئتها.

وقالت مريم، وهي موظفة في القطاع الخاص تبلغ من العمر 45 عاماً وصوتت للإصلاحيين من قبل: “لا أعرف حتى من هم المرشحين ولا أتابع أخبارهم”. “لن أصوت أنا ولا أي شخص أعرفه.”