يوم الدفع القياسي لشركة نومورا لن يغير ثقافة الأجور في اليابان

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

تتمتع شركات الوساطة اليابانية منذ فترة طويلة بسمعة طيبة في دفع مبالغ أقل من نظيراتها العالمية. لكن الأكبر في البلاد هو اللحاق بالركب. قامت شركة نومورا بتسليم أحد مصرفيها، كريستوفر ويلكوكس، أعلى أجر يتقاضاه أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في شركة الوساطة. لا تتوقع أن يكون هذا إيذاناً ببدء حقبة جديدة من الأجور الوفيرة في البنوك اليابانية.

وتلقى ويلكوكس، الذي يرأس الخدمات المصرفية التجارية والاستثمارية في الشركة التي يقع مقرها في طوكيو، 12 مليون دولار عن العام المنتهي في مارس/آذار. ويعكس ذلك نمو صافي الأرباح للبنك والوسيط، الذي ارتفع بنحو 670 في المائة في الربع الأخير. راتب ويلكوكس من شأنه أن يضع نومورا على قدم المساواة مع المنافسين العالميين.

إنه شخص غريب. ومن المعروف أن البنوك والوسطاء اليابانيين معروفون بانخفاض الأجور مقارنة ببقية المنطقة على الرغم من ازدهار الأسواق والأرباح القياسية في السنوات الأخيرة. مكافأة ويلكوكس هي أكثر من ثلاثة أضعاف مكافأة الرئيس التنفيذي كينتارو أوكودا، الذي ارتفعت أجره لهذا العام بنحو الثلث إلى 3.2 مليون دولار – لا يزال يمثل جزءا صغيرا من أقرانه العالميين. عند تحديد حجم مكافآت الأجور، ليس من المفيد أن يؤدي ضعف الين إلى جعلها تبدو أسوأ عند مقارنتها بالدولار الأمريكي: فقد ضعف الين أكثر من 50 في المائة مقابل الدولار منذ بداية عام 2021.

لن تمثل خطوة نومورا تحولا جذريا على نطاق أوسع. وفي اليابان، هناك حد غير معلن لمدى ارتفاع أجور المصرفيين قبل إثارة الاستياء العام. ويدرك المقرضون المحليون وشركات الأوراق المالية تمام الإدراك المشاعر العامة المريرة بشأن هذه القضية. هناك ذكريات خالدة عن الأزمة المصرفية التي شهدتها البلاد منذ عام 1997، والتي تلقى خلالها القطاع مبالغ كبيرة من الأموال الحكومية.

على أية حال، فإن القوى التي تقف وراء هذه الزيادة في أجور المصرفيين – ارتفاع أرباح التداول والأداء القوي بشكل خاص في أسواق الأسهم اليابانية – لا يمكن الاعتماد عليها لفترة أطول. وقد لعب المستثمرون الأجانب دوراً هاماً في دفع الأسهم اليابانية إلى مستوى قياسي في شهر مارس.

لكن هذا الشهر، أصبح المستثمرون الأجانب بائعين صافين، مع استمرار عمليات البيع لمدة أربعة أسابيع متتالية. هناك خطر حدوث تصحيح في الأسهم اليابانية على المدى القصير، حيث أن “سيتي جروب” و”ابردن” من بين تلك التي أصبحت أكثر تشاؤما بشأن الأسهم المحلية.

وفي الوقت نفسه، ترتفع التكاليف بالنسبة لقطاع الوساطة المالية الياباني، وخاصة بالنسبة للشركات المصرفية الاستثمارية التي لها عمليات في الخارج، وذلك بفضل التضخم وضعف الين. انخفضت أعمال الخدمات المصرفية الاستثمارية العالمية في ثاني أكبر شركة وساطة مالية في اليابان “دايوا” إلى خسارة في الربع الأخير. من غير المرجح أن يصبح الدفع على مستوى ويلكوكس هو المعيار الجديد.

june.yoon@ft.com