عمدة باريس يسبح في نهر السين بينما تقوم المدينة بتنظيف النهر من أجل الألعاب الأولمبية
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وغطست عمدة باريس آن هيدالغو ورئيس اللجنة الأولمبية توني إستانغويت في نهر السين يوم الأربعاء في محاولة لإثبات أن عملية التنظيف المكلفة جعلت النهر جاهزا للرياضيين لاستخدامه في الألعاب المقبلة.
واصطف المئات على الأرصفة القريبة وجلسوا على الجسور بينما قفز الثنائي إلى الشريان التاريخي من رصيف مؤقت أقيم بالقرب من مبنى البلدية على وقع صيحات “برافو”.
وقالت هيدالجو وهي ترتدي بذلة غطس: “كانت السباحة مذهلة، وكانت المياه رائعة، وباردة بعض الشيء ولكن ليس كثيرًا”. “إن جعل نهر السين قابلاً للسباحة بالنسبة للمقيمين سيكون بمثابة تراث مهم للألعاب.”
وأضاف إستانغيت: “لقد أرسلنا اليوم رسالة مهمة إلى الرياضيين – سيكون من الممكن إقامة منافسات الترياتلون والماراثون للسباحة في نهر السين”. “لقد كانت فكرة جريئة إقامة الفعاليات في النهر، وقد أتت بثمارها.”
حدثت هذه الحيلة وسط مخاوف من أن يؤدي سوء الأحوال الجوية على غير العادة إلى جعل نهر السين متسخًا للغاية بحيث لا يمكن وقوع الأحداث. مستويات المياه أعلى أربع مرات من المعتاد في فصل الصيف. وفي العام الماضي، تم إلغاء العديد من التجارب بسبب المستويات غير الآمنة من البكتيريا.
وفي أوائل يونيو/حزيران، ظلت مستويات البكتيريا غير آمنة. في حين أظهرت الاختبارات الأخيرة، التي يتم إجراؤها يوميًا، مستويات مقبولة من الإشريكية القولونية والبكتيريا الأخرى، إذا هطلت أمطار غزيرة أثناء الألعاب، فقد يؤدي ذلك إلى دفع مستويات البكتيريا إلى ما يزيد عن 900 وحدة تشكيل مستعمرة لكل 100 ملليلتر، وهو الحد الذي حدده الاتحاد العالمي للترياتلون. باعتبارها آمنة للمسابقات.
أنت تشاهد لقطة من رسم تفاعلي. يرجع هذا على الأرجح إلى عدم الاتصال بالإنترنت أو تعطيل JavaScript في متصفحك.
ليس لدى اللجنة المنظمة لألعاب باريس أي مكان احتياطي، على الرغم من أنها يمكن أن تغير أيام الحدثين.
وأنفقت منطقة باريس والحكومة الوطنية حوالي 1.4 مليار يورو على خمسة مشاريع هندسية كبرى لتنظيف نهري السين والمارن قبل الألعاب التي تفتتح في 26 يوليو وتستمر حتى 11 أغسطس.
وتم بناء محطات إضافية لمعالجة المياه، في حين تم ربط مئات المنازل العائمة و20 ألف منزل ومبنى على طول نهر السين بنظام الصرف الصحي لأول مرة.
تم بناء نفق تحت الأرض بطول 700 متر وخزان كبير على طول الضفة اليمنى للنهر، بتكلفة حوالي 90 مليون يورو، لالتقاط الفائض من المجاري العتيقة في العاصمة الفرنسية ومنع التلوث خلال فترات هطول الأمطار الغزيرة عند مدافن الجريان السطحي. في نهر السين.
وعبر صامويل كولين كانيفيز، المهندس الرئيسي لنظام المياه في باريس، وهو يرتدي زي السباحة المخطط باللون الأزرق الصادر عن مجلس المدينة، عن فخره وحماسه بينما كان ينتظر القفز في النهر.
وقال لصحيفة فايننشال تايمز: “إنها تتويج لسنوات وسنوات من العمل”.
وتحت سماء زرقاء، رافق هيدالجو وإستانجيت في السباحة عشرات المسؤولين والرياضيين والمهندسين الذين عملوا في المشروع، وحتى عدد قليل من الصحفيين.
يعد قرار إقامة فعاليات الرياضات المائية في نهر السين أحد الخيارات الجريئة العديدة التي اتخذها منظمو أولمبياد باريس.
ولأول مرة، تقام معظم الألعاب في أماكن مؤقتة بنيت في المركز التاريخي للعاصمة الفرنسية – وستقام كرة الطائرة الشاطئية عند سفح برج إيفل؛ فعاليات الفروسية في فرساي ومسابقة البريك دانس الافتتاحية في ساحة الكونكورد.
حفل الافتتاح عبارة عن عرض رائع يضم مئات القوارب التي تحمل الرياضيين على طول طريق بطول 6 كيلومترات على نهر السين. وسيكون الأمن مصدر قلق كبير، حيث يصطف مئات الآلاف من المتفرجين على الأرصفة ويشاهدون الأحداث من شرفات المباني التاريخية.
تم حظر السباحة في نهر السين في عام 1923 بسبب التلوث، حيث كانت الأمطار الغزيرة تجلب بانتظام تدفقات من القمامة والبلاستيك.
لقد وعد السياسيون منذ فترة طويلة بإعادته. وتعهد الرئيس السابق جاك شيراك بإنجاز ذلك عندما كان عمدة باريس في التسعينيات.
ووصفت هيدالجو الألعاب الأولمبية بأنها حافز لافتتاح 20 مكانًا للسباحة بحلول عام 2025، الذي أصبح أكثر سخونة في الصيف بسبب ظاهرة الاحتباس الحراري. “إن إعادة نهر السين إلى السكان هو جزء من تكيف مدينتنا مع تغير المناخ.”
