عودة مهرجان الموسيقى في أوكرانيا رغم الحرب

بواسطة أندرو روجرز, بي بي سي نيوزبيت

كيف يمكنك تنظيم مهرجان موسيقي لـ 25 ألف شخص عندما تكون تحت تهديد هجوم صاروخي روسي محتمل؟
هذا هو السؤال الذي حاول فلاد ياريمشوك الإجابة عليه خلال الأشهر القليلة الماضية.
وهو مدير برنامج أطلس يونايتد، أكبر مهرجان موسيقي في أوكرانيا.
ومن المقرر أن يعود الحدث في نهاية هذا الأسبوع للمرة الأولى منذ الغزو الروسي الشامل للبلاد في فبراير 2022.
لكن الأمر لا يسير كالمعتاد – فقد تم نقل حدث هذا العام إلى مركز تسوق في حالة وقوع غارة جوية.
عندما تحدث فلاد إلى بي بي سي نيوزبيت، تم تأجيل أطلس للتو بعد أسبوع من سلسلة من الهجمات الصاروخية القاتلة، بما في ذلك الهجوم الذي أصاب مستشفى للأطفال.
ويعترف بأنه كان هناك الكثير من التوتر في الفترة التي سبقت حدث هذا العام، لكنه متفائل بشأن المضي قدمًا.
ويقول: “إن رؤية الناس أخيراً يأتون إلى المهرجان للمرة الأولى سيكون أمراً مثيراً”.
“لقد افتقدنا هذا الشعور حقًا.”

منذ أن بدأ في عام 2015، استضاف مؤتمر Atlas، الذي عُقد في العاصمة الأوكرانية كييف، أسماء كبيرة مثل Kasabian وThe Chemical Brothers وLiam Gallagher.
يستغرق تنظيم مهرجان كبير وقتًا، لكن فلاد يقول إنهم حصلوا على الضوء الأخضر لحدث 2024 فقط هذا الربيع.
ويقول: “في العادة، بالنسبة لمهرجان بهذا الحجم، نحتاج إلى عام أو أكثر لتنظيمه”.
“لم نتوقع حتى أن تتاح لنا فرصة إقامة مهرجان بينما الحرب لا تزال مستمرة.”
لكنه يضيف: “لقد أظهر لنا الواقع أن الفعاليات الثقافية لا تزال ممكنة في زمن الحرب”.
يقول فلاد إن أتلاس تتوقع تواجد حوالي 25000 من المعجبين وطاقم العمل والفنانين في الموقع، في حين أن الأحداث الأخرى لم يتجاوز عددها 10000 كحد أقصى.
ومع وجود كل هؤلاء الأشخاص في مكان واحد، فإن احتمال وقوع هجوم جوي يشكل مصدر قلق كبير.
يقول فلاد إن الحل كان يتمثل في المكان الجديد تمامًا، حيث تم إنشاء مرحلتين في ساحة انتظار السيارات في أحد مراكز التسوق في كييف.
لا يمكن إيقاف الموسيقى
يقول فلاد: “إنه يوفر لنا مأوى يمكنه استيعاب أكثر من 100 ألف شخص”.
“سيكون هناك مساحة أكثر من كافية لإجلاء الجميع بسرعة – ونحن نتحدث دقائق قليلة.”
يقول فلاد إنه قد يكون من الصعب إقناع الناس – الذين اعتادوا على سماع صفارات الإنذار بالغارات الجوية – بالتوجه إلى ملجأ عند إطلاق الإنذار.
لكنه يقول أن هناك خطة لذلك أيضًا، وهي نقل المهرجان تحت الأرض.
إذا اضطر الجمهور إلى الفرار إلى مكان آمن، يقول فلاد إن هناك “مسرحًا كاملاً” وبارًا حتى تستمر الموسيقى.
الشيء الوحيد الذي سنفتقده هذا العام هو العناوين الرئيسية الدولية.
يقول فلاد إنه تم الاتصال بهم لكن معظمهم رفضوا ذلك بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة.
ويقول إنه يتفهم القرار، لكن “رؤية الموسيقيين وهم يعزفون في روسيا الآن يثير استفزازي حقًا”.
يقول: “قد يكون ذلك محبطًا”.
“ولكن إذا فكر الناس في الأمر بصدق وقرروا أن هذا ليس مناسبًا لهم لأنهم خائفون على حياتهم، فهذا عادل”.
هذا يعني أن المزيد من الأعمال المحلية ستحصل على فرصة لأخذ بعض الأماكن العليا في الفاتورة.

يتضمن ذلك فيتالي ومارينا من الفرقة المستقلة Disappeared Completely.
يقول فيتالي: “يحتاج الناس إلى بعض الفرح في حياتهم، حتى في هذه الأوقات الصعبة”.
تقول مارينا: “من الجميل دائمًا أن نجتمع مع الناس ونحتفل بالحياة نفسها.
“أن تتذكر فقط أفراح الحياة اليومية، لأنك قد لا تحصل عليها غدًا.
“قدر هذه اللحظات وقدّر الأشخاص من حولك قدر استطاعتك.”
ويقولون أيضًا إنه بعد سنوات من الهجمات الجوية، لم يعودوا قلقين بشأن الأداء في الخارج.
يقول فيتالي: “لقد اعتدنا على ذلك. يبدو الأمر سيئا، لأنها حرب، ويمكن أن نموت. لكن الحياة مستمرة، لذا نحن بحاجة إلى التكيف”.

في حين أن المهرجان قد يبدو وكأنه فرصة لنسيان الحرب ليوم واحد، إلا أن معركة أوكرانيا المستمرة ضد روسيا تنعكس في أطلس يونايتد.
ويأمل المهرجان في جمع ما لا يقل عن مليوني يورو (1.7 مليون جنيه إسترليني)، مع إنفاق معظمها على طائرات بدون طيار لمساعدة الجنود على الخطوط الأمامية.
ومن المقرر أن تعود بعض الأعمال الأوكرانية التي تعمل على رفع مستوى الوعي في الخارج لتقديم عروضها في وطنها الأم.
ويقول الفنان المنفرد شميسكا، الذي يعيش الآن في باريس، إنه من المهم العودة لحضور المهرجان.
وتقول: “في بعض الأحيان يبدأ الناس بفقدان الأمل. ويبدأون بفقدان أحلامهم”.
“أعتقد، كفنانين، أن مهمتنا هي إعطاء الناس هذه الفرصة ليشعروا مرة أخرى، ليحلموا مرة أخرى.”
تقدم شميسكا عروضها في جميع أنحاء أوروبا، وتقول إنها تشعر بالقلق من أن الناس بدأوا ينسون أوكرانيا.
لذا فهي تهدف إلى جعل عرضها الكبير في كييف لا يُنسى، مع عروض خفيفة والكثير من التغييرات في الأزياء.
وتقول: “إنها فرصة كبيرة للشعور بالحياة مرة أخرى”.
