ولا ينبغي لنا أن نخلط بين نجاح الصين في مجال الطاقة الخضراء وبين نجاح عالمي
![ولا ينبغي لنا أن نخلط بين نجاح الصين في مجال الطاقة الخضراء وبين نجاح عالمي ولا ينبغي لنا أن نخلط بين نجاح الصين في مجال الطاقة الخضراء وبين نجاح عالمي](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fwww.ft.com%2F__origami%2Fservice%2Fimage%2Fv2%2Fimages%2Fraw%2Fhttps%253A%252F%252Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%252Fproduction%252F6107ee40-9506-4d53-989b-06cafff57964.jpg%3Fsource%3Dnext-article%26fit%3Dscale-down%26quality%3Dhighest%26width%3D700%26dpr%3D1?source=next-opengraph&fit=scale-down&width=900)
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في طاقة متجددة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
الكاتب هو أستاذ في معهد الإسكان والبحوث الحضرية في جامعة أوبسالا و مؤلف كتاب “السعر خاطئ: لماذا لن تنقذ الرأسمالية الكوكب”
إن الرأي القائل بأن العالم قد انتصر أخيراً في تحول الطاقة بعيداً عن الوقود الأحفوري أصبح بارزاً على نحو متزايد. وهي تميل إلى أن تدعمها الرسوم البيانية التي تظهر “النمو المتسارع” على مستوى العالم في قدرة الطاقة المتجددة وتوليدها في السنوات الأخيرة.
على الرغم من أن هذا الأمر قد يكون مريحًا، إلا أننا نحتاج إلى سكب الماء البارد عليه. من المؤكد أننا لم نحقق النصر بعد، وقد حان الوقت للتوقف عن التظاهر بأننا قد حققنا ذلك.
إن النظر إلى معدلات نمو مصادر الطاقة المتجددة العالمية أمر مضلل إلى حد كبير. لا يوجد تحول واحد في مجال الطاقة، بل سلسلة من التحولات الإقليمية متفاوتة بشكل كبير في الشكل والوتيرة والنطاق. إن الأهمية المادية الضخمة لواحدة من هذه الدول ـ وهي الصين ـ تعني أن الشخصيات العالمية تحجب أكثر مما تكشف. وهي تبدو حالياً مثيرة للإعجاب، وذلك فقط بسبب ما تفعله الصين.
في عام 2023، وفقا للأرقام التي نشرتها الوكالة الدولية للطاقة المتجددة، شكلت الصين نسبة غير عادية بلغت 63 في المائة من صافي الإضافات العالمية في إجمالي القدرة المتجددة – 298 جيجاوات من إجمالي 473 جيجاوات. والأمر الأكثر استثنائية هو حصتها من النمو السنوي في الإضافات العالمية لصافي القدرة، والتي بلغت 96 في المائة. باستثناء الصين، كان صافي إضافات الطاقة المتجددة في عام 2023 أعلى بمقدار 7 جيجاوات فقط مما كانت عليه في عام 2022. ويمكن استخدام كلمات مختلفة لوصف مثل هذا النمو، ولكن كلمة “أسي” ليست واحدة منها.
والمشكلة هي أننا نحتاج إلى نمو سريع في الاستثمار في الطاقة المتجددة في كل مكان، وليس فقط في الصين. في الواقع، عندما نقوم بتقسيم تحول الطاقة “العالمي” إلى الأجزاء الإقليمية المكونة له، فإن المشكلة تبدو أكثر وضوحا.
ولنتأمل هنا أفريقيا وآسيا، باستثناء الصين. وهذه المناطق هي في أمس الحاجة إلى الاستثمار في مصادر الطاقة المنخفضة الكربون. وتعد قطاعات الطاقة في هذه البلدان من بين أكثر القطاعات استهلاكاً للوقود الأحفوري في العالم، ومن المتوقع أن تقود النمو العالمي في استهلاك الكهرباء. ومع ذلك، فإن استثماراتها في الطاقة المتجددة محدودة فقط. وفي الفترة بين عامي 2018 و2023، زاد صافي الإضافات السنوية للقدرات المتجددة بمعدل سنوي مركب قدره 10 في المائة على مستوى العالم، ولكن بنسبة 5 في المائة فقط في أفريقيا. قارن ذلك بنسبة 16 في المائة في الصين. وتكون وتيرة التقدم أبطأ على وجه التحديد حيث تشتد الحاجة إليها.
وهكذا، بعد عدة عقود من بدء الحكومات في جميع أنحاء العالم في اتخاذ تدابير لدعم الاستثمار في مصادر الطاقة المتجددة بشكل فعال، تستمر انبعاثات الغازات الدفيئة الناتجة عن توليد الكهرباء – وهو أكبر مصدر منفرد للانبعاثات البشرية المنشأ ولكنه أيضًا الشيء الوحيد الذي نعرف كيفية إزالة الكربون منه بسهولة – في التسبب تسلق.
إن فضح زيف سرد “النمو المتسارع” أمر مهم ليس فقط لأنه مضلل بقدر ما يخلط بين القصة الصينية والقصة العالمية. وهو مهم أيضًا لأن السرد بارز وخطير من الناحية السياسية.
إذا كنا نحقق نموًا هائلاً باستخدام أساليبنا الحالية، فلماذا نغير أي شيء بشأن الطريقة التي نتعامل بها حاليًا مع الأمور؟ النمو المتسارع يدل على النجاح، وليس الفشل.
والواقع أن سرد النمو المتسارع في مصادر الطاقة المتجددة يدعم عدداً كبيراً من الكتب الحديثة التي تؤيد ضمناً أو صراحة ما يعتبر إلى حد كبير نهجاً تجارياً كالمعتاد في التعامل مع أزمة المناخ. وبشكل أكثر تحديداً، فإنهم يؤيدون ما يعتبر العمل كالمعتاد في القسم الأعظم من العالم خارج الصين، حيث يبدو العمل كالمعتاد مختلفاً بشكل ملحوظ بطبيعة الحال.
من المؤكد أن إزالة الكربون من توليد الكهرباء بأسرع ما يمكن وعلى أوسع نطاق ممكن يُعَد واحدا من المهام الأكثر إلحاحا للبشرية، خاصة وأن كهربة وسائل النقل والمباني والصناعة تقع في قلب الاستراتيجيات القائمة لتخفيف الانحباس الحراري العالمي بشكل أو بآخر في كل مكان.
في السراء والضراء، تعتمد السياسات واقتصاداتنا على السرديات. وتصبح مهمة إزالة الكربون أكثر صعوبة، وليس أسهل، عندما تتقدم هذه التوصيفات الخاطئة وتفشل في مواجهة الحقائق غير المريحة.