يمثل اضطراب اليمين المتطرف أزمة ذات حدين بالنسبة لكيير ستارمر
هذه المقالة هي نسخة على الموقع من النشرة الإخبارية لـ Inside Politics. يمكن للمشتركين الاشتراك هنا للحصول على النشرة الإخبارية التي يتم تسليمها كل يوم من أيام الأسبوع. إذا لم تكن مشتركًا، فلا يزال بإمكانك تلقي النشرة الإخبارية مجانًا لمدة 30 يومًا
صباح الخير. فشل حديث رئيس الوزراء الصارم بشأن القانون والنظام أمس في قمع الاضطرابات، حيث اندلعت أعمال عنف جديدة في الشوارع الليلة الماضية ومن المقرر تنظيم المزيد من الاحتجاجات اليمينية المتطرفة غدًا.
إن الاضطراب الذي هيمن على عناوين الأخبار لمدة سبعة أيام متتالية منذ حادث الطعن الجماعي في ساوثبورت يتشكل ليكون أول اختبار كبير لكير ستارمر في الحكومة – وهو اختبار يستغل نقاط قوته ولكنه قد يسلط الضوء على نقاط ضعفه.
تم تحرير Inside Politics بواسطة جورجينا كواتش. إقرأ العدد السابق من النشرة هنا. يرجى إرسال الشائعات والأفكار والتعليقات إلى insidepolitics@ft.com
ترتيب اليوم
قبل فوزه في الانتخابات، كان ستارمر مدركاً تماماً لخطر الانحراف عن المسار بسبب “الأحداث، يا عزيزي” بمجرد وصوله إلى منصبه. في الواقع، كان الخوف من الانحراف عن المسار هو الذي دفعه إلى تصميم مهامه الخمس للحكومة – وهي محاولة لإبقاء مشروعه على المسار الصحيح على المدى المتوسط، في حين تم تصميم “القائمة القذرة” لسو جراي لتعزيز الوعي والتخفيف من المخاطر. سلسلة من الأزمات المحتملة على المدى القصير.
لم تكن الاضطرابات العنيفة من بين ست كوارث منتظرة تم تحديدها في سجل المخاطر الخاص بحزب العمال قبل يوم الاقتراع، لكن منتقدي ستارمر والمعجبين به على حد سواء يعترفون سرًا بأنه إذا كان عليه أن يتعامل مع مأزق مبكر في داونينج ستريت، فهو في وضع جيد يسمح له بذلك. تلبية هذا واحد بالذات.
وباعتباره مديرًا سابقًا للنيابة العامة ــ الذي أشرف على السجن السريع لما يقرب من 1000 شخص في أعقاب أعمال الشغب في لندن في عام 2011، وليس أقل من ذلك ــ فإن تحدي القانون والنظام المحلي يقع في غرفة قيادة ستارمر. إنه يعرف أدوات الرفع المتاحة والأشخاص الذين سيستخدمونها، وقد ركز بشكل كبير منذ وصوله إلى المركز العاشر على السجون وإنفاذ القانون.
إن ثقته في هذه المنطقة تمنحه ميزة سياسية. “لقد أعطت أعمال الشغب ستارمر فرصة ليبدو رئيسًا للوزراء”، هكذا قال لي أحد المطلعين على بواطن الأمور من حزب المحافظين أمس، معترفًا بأن رئيس الوزراء الجديد أظهر جوًا من السلطة والقبضة بينما تعهد بأن مثيري الشغب سيواجهون القوة الكاملة للقانون.
قال نائب محافظ آخر إن توقيت الاضطراب – عندما يكون مجلس العموم في عطلة ويتطلع حزب المعارضة الرئيسي إلى الداخل – سمح في الوقت نفسه لستارمر بتحريف الانتقادات القوية والمطالب المنسقة لاتخاذ إجراءات أكثر تشددًا.
لا شيء من هذا يتجاهل حقيقة أنه على الرغم من أن رئيس الوزراء قد أرسل رسالة قوية بشأن تحقيق العدالة، إلا أن هيئة المحلفين لا تزال غير متأكدة مما إذا كان يستطيع تحقيقها.
في الوقت الحالي، تصر الحكومة على أن لديها الكثير من القدرة الاستيعابية في زنزانات السجون للتعامل مع تدفق مثيري الشغب الذين يتم نقلهم عبر المحاكم واحتجازهم احتياطيًا، لكن اليوم حذرت نقابة مديري السجون من أن زيادة عدد السجناء بما يعادل ما شهدناه قبل 13 عامًا من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم المشكلة. “شل وزعزعة استقرار” نظام السجون في إنجلترا.
علاوة على ذلك، في حين وعدت وزيرة الداخلية إيفيت كوبر “بالعدالة السريعة” لأولئك المتورطين في الاضطرابات الإجرامية في الأسبوع الماضي ــ ومثل أول مثيري الشغب المشتبه بهم أمام المحكمة أمس ــ فإن المتهمين في بعض أجزاء البلاد لن يواجهوا القاضي لأسابيع. ولا تزال هناك أسئلة أيضًا حول استدامة مستويات الشرطة العالية.
ومع ذلك، فقد ولّد ستارمر جواً من العمل رداً على الاضطرابات. وقد سارع إلى تقديم تفاصيل حول كيفية قيام إدارته بتعيين 70 مدعيًا عامًا إضافيًا، وتوسيع نطاق خطة “المساعدة المتبادلة” بين قوات الشرطة، وطرح إجراءات أمنية طارئة جديدة للمساجد.
تتوافق مثل هذه التحركات مع ما نعرفه بالفعل عن رئيس الوزراء الجديد: فهو مفكر منظم وشخص يحب التعامل مع العمليات والهياكل.
أما الجزء التالي المطلوب منه فيحمل مخاطر أكبر بكثير: الرؤية السياسية والقيادة لمعالجة الانقسام وجمع المجتمعات معًا. لم يثبت ستارمر بعد قدرته على إلهام الناخبين حقًا، بفوزه المذهل في الانتخابات – وهو إلى حد كبير نتيجة طبيعية لكراهية الناخبين تجاه المحافظين.
ويبقى أن نرى ما إذا كان قادراً على تحقيق ذلك النوع من القيادة الوطنية التي تتطلبها هذه اللحظة، أي مواجهة أولئك الذين يسعون إلى تبرير العنف أو التقليل منه والتأكيد على القيم الإيجابية التي توحد البلاد.
وحتى الآن، أدانت إدارة حزب العمال الجديدة “البلطجية” اليمينيين الذين يقفون وراء الاضطرابات العنيفة، في حين بذلت قصارى جهدها لعدم انتقاد الأشخاص الذين لديهم “مخاوف حقيقية” بشأن الهجرة.
إنها عملية موازنة محفوفة بالمخاطر وستزداد صعوبة عندما يواجه ستارمر انتقادات متزايدة من طرفي الطيف السياسي.
وعلى اليمين، يوجد زعيم الإصلاح في المملكة المتحدة نايجل فاراج، الذي انتقد النهج “المتعثر” الذي يتبعه رئيس الوزراء في التعامل مع الفوضى، والذي يزعم أنه يزيد من الشعور “بالظلم” بين الناشطين القلقين بشأن “الشرطة ذات المستويين” – الانطباع بأن وتتعامل القوات بقسوة مع بعض المتظاهرين أكثر من غيرهم.
على اليسار، يوجد جيريمي كوربين والنواب الأربعة المستقلون الآخرون المؤيدين للفلسطينيين – الذين كان تعاونهم المتصاعد ملفتًا للنظر – الذين اتهموا الحكومة “بإرضاء أولئك الذين ساعدوا في إثارة العنصرية القبيحة وراء هذه الاحتجاجات” من خلال الفشل في الدعوة بشكل مناسب إلى التخلص من المشاعر المعادية للمهاجرين والمسلمين “التي تقود هذا العنف”.
من المرجح أن يكون رد فعل ستارمر في الأيام، وربما الأسابيع المقبلة، بمثابة لحظة مبكرة حاسمة في رئاسته للوزراء. إنها أزمة ذات حدين يمكن أن تكشف عن قدرته وحدوده كقائد.
الآن جرب هذا
تخليدًا لذكرى أحد أفراد العائلة العزيزين الذي كان معجبًا كبيرًا، كنت أستمع إلى المغني الشعبي البريطاني الأسطوري وعازف الجيتار ريتشارد طومسون بشكل متكرر في الأسبوع الماضي. إذا كنت لا تعرف موسيقاه، جرب “Beeswing” أو “1952 Vincent Black Lightning”.
أهم الأخبار اليوم
-
ليس من المستبعد تغيير مقياس الديون في المملكة المتحدة | لقد تركت راشيل ريفز الباب مفتوحا أمام زيادة الاقتراض لسد جزء من “الفجوة المالية” لحزب العمال. إحدى الطرق لسد الفجوة، التي يقترحها بعض الاقتصاديين، هي خلق مساحة لزيادة الاقتراض باستخدام مقياس مختلف للدين الحكومي، باستثناء الخسائر في سندات بنك إنجلترا. وعندما سئلت عما إذا كانت تخطط لإجراء هذا التغيير، رفضت استبعاد ذلك.
-
مزيد من الغرق | تعرضت شركة Thames Water لغرامة تنظيمية قدرها 104 ملايين جنيه إسترليني لفشلها في إدارة أعمال معالجة مياه الصرف الصحي. ويقول أوفوات إن شركة يوركشاير ووتر ومياه نورثمبريان ستتم معاقبتهما أيضًا.
-
“عملية التشتت” | يستعد حزب العمال لإنهاء استخدام المواقع العسكرية الكبيرة لإيواء طالبي اللجوء وسيعمل بدلاً من ذلك على توزيع الناس في جميع أنحاء البلاد لتقليل الضغط على الخدمات المحلية، حسبما ذكرت جيرالدين سكوت في صحيفة التايمز.
-
لفترة طويلة في الليل | قال أحد المدعين العامين الأكثر خبرة في إنجلترا إن استخدام محاكم الطوارئ الليلية للتعامل مع الاضطرابات العنيفة قد يكون له “تأثير كبير” على بقية نظام العدالة الجنائية.
-
معالجة المعلومات الخاطئة عبر الإنترنت | وقد دفعت الحكومة شركات التواصل الاجتماعي إلى تحمل مسؤولية تضخيم “المعلومات المضللة”. [and] تشجيع العنف”. بعد فترة وجيزة من جرائم القتل التي وقعت في ساوثبورت في 29 يوليو/تموز، انتشرت منشورات واسعة الانتشار على منصات التواصل الاجتماعي تحتوي على معلومات كاذبة حول اسم المهاجم وهويته.
النشرات الإخبارية الموصى بها لك
العد التنازلي للانتخابات الأمريكية – المال والسياسة في السباق إلى البيت الأبيض. سجل هنا
رأي FT – رؤى وأحكام من كبار المعلقين. سجل هنا
اكتشاف المزيد من موقع تجاربنا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.