الولايات المتحدة تحذر تركيا من “عواقب” على صادراتها العسكرية إلى روسيا

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

حذرت واشنطن تركيا من أنه ستكون هناك “عواقب” إذا لم تحد البلاد من صادراتها إلى روسيا من المعدات المرتبطة بالجيش الأمريكي والتي تعتبر حيوية لآلة الحرب في موسكو.

وقد التقى ماثيو أكسلرود، مساعد وزير التجارة الذي يقود الجهود الأمريكية لإبقاء التكنولوجيا الحساسة بعيداً عن أيدي خصوم أمريكا، مؤخراً بمسؤولين ومديرين تنفيذيين أتراك في أنقرة واسطنبول كجزء من الجهود المبذولة لوقف التجارة غير المشروعة. وكانت رسالته، وفقًا لمسؤول كبير في وزارة التجارة، هي أن تركيا يجب أن تعمل بجدية أكبر للحد من التجارة في الرقائق الأمريكية المنشأ والأجزاء الأخرى التي تعتبر محورية في حرب موسكو في أوكرانيا.

وقال أكسلرود في بيان لصحيفة فايننشال تايمز: “نحن بحاجة إلى تركيا لمساعدتنا في وقف التدفق غير المشروع للتكنولوجيا الأمريكية إلى روسيا”. وأضاف: “نحن بحاجة إلى رؤية تقدم، وبسرعة، من قبل السلطات والصناعة التركية، وإلا فلن يكون أمامنا خيار سوى فرض عواقب على أولئك الذين يتهربون من ضوابط التصدير لدينا”.

ويعد تحذير واشنطن أحدث علامة على الكيفية التي أدى بها قرار تركيا بالاحتفاظ بعلاقات تجارية قوية مع روسيا إلى تشويه العلاقات بين الحليفين في الناتو. وفرضت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وشركاء غربيون آخرون عقوبات شاملة على روسيا منذ أن شنت غزوها الشامل لأوكرانيا في عام 2022، لكن تركيا تجنبت القيود وزادت التجارة مع البلاد منذ اندلاع الحرب.

وتشعر الولايات المتحدة بالقلق بشكل خاص من أن تركيا أصبحت مركزًا رئيسيًا تشق من خلاله الإلكترونيات الغربية الصنع، بما في ذلك المعالجات وبطاقات الذاكرة ومكبرات الصوت، طريقها إلى الصواريخ والطائرات بدون طيار الروسية في انتهاك لضوابط التصدير. تعتبر الأدوات الآلية مجالًا مهمًا آخر للقلق.

أعرب وكيل وزارة الخزانة الأمريكية لشؤون الإرهاب والاستخبارات المالية، بريان نيلسون، عن إحباطه إزاء تجارة تركيا في السلع المرتبطة بالجيش خلال زيارة للبلاد أواخر العام الماضي.

وقد انضمت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة واليابان معًا لاستهداف التجارة في حوالي 50 فئة من المنتجات المدنية ذات التطبيقات العسكرية، والتي يعتبرها الحلفاء أولوية قصوى لحرب روسيا في أوكرانيا. وتعد تركيا ثاني أكبر مصدر في العالم، بعد الصين، للسلع ذات الأولوية العالية ذات المنشأ الأمريكي المرسلة إلى روسيا، وفقًا لمسؤول وزارة التجارة.

وقال المسؤول إن أكسلرود أبلغ الحكومة التركية أن هذه التجارة تمثل “مشكلة ملحة”، ودعا أنقرة إلى “اعتماد وتنفيذ حظر على إعادة شحن المواد التي تسيطر عليها الولايات المتحدة إلى روسيا”. وأضاف أن موسكو “تحاول استغلال سياسة تركيا التجارية” للوصول إلى الأجزاء الأمريكية.

وقد أضافت وزارة التجارة بالفعل 18 شركة تركية إلى “قائمة الكيانات” الخاصة بها فيما يتعلق بهذه التجارة؛ وهذا يتطلب من الشركات الأمريكية الحصول على تراخيص نادرة لبيع الأجزاء الحساسة لهذه المجموعات. وقال المسؤول التجاري: “يمكنك أن تتوقع رؤية المزيد من ذلك في المستقبل ما لم يتم إحراز تقدم”.

وفرضت وزارة الخزانة عقوبات منفصلة على العديد من الشركات التركية بزعم إمدادها للمجمع الصناعي العسكري الروسي.

ورفضت وزارة التجارة التركية التعليق على المزاعم الأمريكية.

وازدهرت صادرات تركيا من السلع المرتبطة بالجيش ذات الأولوية العالية، والتي تم إرسالها إلى روسيا أو إلى وسطاء مشتبه بهم لموسكو مثل أذربيجان وكازاخستان، منذ بدء الحرب. وسجلت 85 مليون دولار في الأشهر الستة الأولى من هذا العام، وهو ما يزيد بكثير عن 27 مليون دولار في الفترة نفسها من عام 2022، وفقا لحسابات “فاينانشيال تايمز” المستندة إلى بيانات الجمارك التركية.

وقد يكون جزء كبير من هذه التدفقات جزءًا من “التجارة الوهمية” للسلع التي تختفي ولا تدخل أبدًا أسواق وجهاتها المزعومة. ولم يؤد الارتفاع الكبير في الصادرات التركية من السلع الحساسة إلى أذربيجان وكازاخستان وقيرغيزستان إلى ارتفاع في واردات هذه السلع المبلغ عنها في تلك البلدان.

ومع ذلك، يبدو أن صادرات تركيا من السلع المرتبطة بالجيش قد تراجعت إلى حد ما عن أعلى مستوياتها في عام 2023. وعزت وزارة الخزانة الأمريكية هذا الانخفاض إلى أمر تنفيذي أصدرته إدارة الرئيس جو بايدن يسمح لها بمعاملة أي شركة مالية أجنبية تتعامل مع دولة خاضعة للعقوبات. وكأن الكيان الروسي يعمل بشكل مباشر مع القاعدة الصناعية العسكرية الروسية.

كما أدى الموقف المتشدد إلى زيادة حادة في التكاليف التي يتعين على روسيا دفعها لاستيراد البضائع ذات المنشأ الأمريكي من تركيا، وفقًا للمسؤول التجاري. وأضاف: “لقد تم إحراز بعض التقدم في الآونة الأخيرة. . . ولكن هذا ليس كافيا، لأنه لا يزال مرتفعا للغاية.