راشيل ريفز تسحب القابس من خطة المبولة غير المرغوب فيها المرتبطة بتشرشل

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

أوقفت راشيل ريفز، أول مستشارة لبريطانيا، خطة لإزالة مبولة من مرحاضها الخاص في وزارة الخزانة، بعد تحذيرها من أنها ذات أهمية تاريخية و”مرتبطة بتشرشل”.

قيل لريفز أن تنفيذ العمل سيتطلب موافقة بناء مدرجة، وهو أمر من غير المرجح أن يتم منحه، وأنه حتى التقدم للحصول على الموافقة لتغطية المبولة سيكلف حوالي 8000 جنيه إسترليني.

وتشير مذكرة داخلية لوزارة الخزانة، اطلعت عليها صحيفة فايننشال تايمز، إلى أن المبولة الخزفية ربما استخدمها السير ونستون تشرشل. تقع الخزانة في مبنى المكاتب الحكومية بشارع جريت جورج.

وجاء في المذكرة نقلا عن نصيحة من المهندسين المعماريين فيلدن + ماوسون: “من المفهوم أنه المرحاض الوحيد المتبقي من السنوات الأولى للمبنى وهو مرتبط بتشرشل”. “على هذا النحو، فإن كلاً من المرحاض والمبولة لهما أهمية تاريخية.”

وقد فكر مسؤولو وزارة الخزانة في إزالة المبولة من المرحاض الخاص بالمستشار قبل الانتخابات العامة المقرر إجراؤها في الرابع من يوليو/تموز، حيث كانوا يفكرون في احتمال أن يكون لبريطانيا أول مستشارة.

أصبحت ريفز أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخها الممتد 900 عام في 5 يوليو، وقيل من قبل الحلفاء إنها كانت تفضل تنفيذ أعمال التحديث في الغرفة المبلطة بالأبيض والأسود.

لكن أحد حلفاء المستشارة قال: “عندما قيل لها إن التقدم للحصول على موافقة المجلس على البناء المدرج قد يكلف 8000 جنيه إسترليني، قامت بسحبه. إنها لن تضيع أموال دافعي الضرائب».

وكشفت صحيفة فايننشال تايمز عن تخطيط وزارة الخزانة قبل الانتخابات لتعيين ريفز المحتمل كمستشار في يونيو. وقال أحد مسؤولي حزب المحافظين في ذلك الوقت: “إنهم لا يقومون بقياس الستائر فحسب، بل يقومون أيضًا بترتيب الحمامات”.

أبلغ فيلدن + موسون وزارة الخزانة بأن إزالة المبولة لن يكون ممكنًا بسبب أهميتها التاريخية ومن غير المرجح أن تتم الموافقة عليها من قبل مجلس وستمنستر، الذي نصحته هيئة إنجلترا التاريخية.

وحتى توفير غطاء للمبولة كان سيتطلب موافقة المجلس على المبنى المدرج، وفقًا لمستشاري العقارات الحكوميين. وجاء في المذكرة: “ستستغرق هذه العملية 18 أسبوعًا على الأقل وتبلغ التكلفة حوالي 8 آلاف جنيه إسترليني للطلب وحده”.

ويجري البحث عن حلول بديلة. والمبولة، التي يعتقد أنها تعود إلى أوائل العشرينيات من القرن الماضي، محمية بالفعل بحاجز زجاجي، وذكرت المذكرة الداخلية أن أحد الخيارات هو تغطيتها “بفيلم بلوري على الفور”.

هناك حل آخر منخفض التكلفة تتم مناقشته في دوائر الخزانة وهو إخفاء العنصر المخالف جزئيًا باستخدام نبات وعاء. وامتنعت وزارة الخزانة عن التعليق.

وكانت ريفز، التي التزمت بالحفاظ على الانضباط المالي الصارم، في نيويورك وتورونتو هذا الأسبوع في زيارة لحشد الاستثمار في المملكة المتحدة والالتقاء بنساء أخريات في القطاع المالي.