كيف تبقى سعيدا عندما تفقد ثروة
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بالنسبة لرجل خسر ما يقرب من ملياري دولار، على الورق على الأقل، يبدو جون فولي مبتهجا بشكل ملحوظ. صرح المؤسس المشارك لشركة Peloton للياقة البدنية المنزلية لصحيفة نيويورك بوست هذا الأسبوع “لقد خسرت كل أموالي. لقد اضطررت إلى بيع كل شيء تقريبًا في حياتي. وخلص بشجاعة إلى أنه “من المحتمل أن تكون أفضل أيام جون فولي أمامي”.
أشعر بالقلق بشأن الأشخاص الذين يتحدثون عن أنفسهم بصيغة الغائب، لكن هذا ليس الشيء الأكثر لفتًا للانتباه في موقفه. يبدو أن فولي هادئ بشكل غير طبيعي بشأن تراجعه مثل إيكاروس من وضع الملياردير إلى الاضطرار إلى بيع ملايين المنازل في هامبتونز ومدينة نيويورك. لقد ناضل من أجل الحفاظ على ملاءته المالية بينما انخفضت قيمة شركة بيلوتون إلى أقل من 4 في المائة من ذروتها الوبائية.
لا بد أن هذا الأمر مؤلم، ومع ذلك فقد نجح في انتشال نفسه من أزمته المالية الشخصية والإذلال العلني. لقد تخلص فولي مما أسماه في وقت سابق “إعادة ضبط الميزانية العمومية الشخصية غير الممتعة” حيث أجرى بنك جولدمان ساكس نداءات هامشية متكررة على قروضه الشخصية المضمونة بأسهم بيلوتون. لقد غادر شركة Peloton في عام 2022 وعاد الآن إلى العمل مع شركة سجاد مُجهزة خصيصًا في نيويورك تُدعى Ernesta.
حتى أنه يقدر الاتجاه الصعودي. مدينته هي مرجل للثروة والقلق من المكانة، وامتلاك منزل على الواجهة البحرية بقيمة 55 مليون دولار في فورر لين، إيست هامبتون هو الإشارة الأكثر صلابة للتكافؤ مع مجموعة مليارديرات صناديق التحوط. لكن عائلته باعته بخصم قدره 4 ملايين دولار ولم ينظر إلى الوراء: “ربما يكون أطفالي أفضل بالنسبة له، إذا أبقينا الأمر حقيقيا”. ما الذي يجري؟
لا أستطيع أن أنظر إلى رأس فولي، باستثناء ملاحظة أنه يُظهِر مرونة عقلية مفيدة. لكن لا مبالاته تحكي قصة أوسع نطاقا عن حقيقة مفادها أن الفشل المالي لا يعني الهزيمة بين مجموعة مميزة معينة من رجال الأعمال في مجال التكنولوجيا والأعمال. ومهما كان رأي الغرباء فيهم، فإنهم لا يشعرون بالخزي.
هذه ليست التجربة المشتركة. يشكل فقدان الوضع المالي والاجتماعي ضربة قوية لمعظم الناس. أوضح دانييل كانيمان، عالم النفس الحائز على جائزة نوبل، أن البشر يكرهون الخسارة: فهم يثقلون خسارة مبلغ من المال – سواء كان دولاراً أو مليار دولار – أكثر من كسبه.
من الصعب للغاية بالنسبة لأغلبنا أن يتغلب على أزمة مالية خطيرة، وخاصة في منتصف العمر. وجدت إحدى الدراسات أن حوالي 30% من أولئك الذين فقدوا مدخراتهم في عملية احتيال مصرفية أصيبوا باكتئاب شديد في العامين التاليين. وخلص آخر إلى أن “صدمة الثروة السلبية” تزيد من خطر الوفاة على المدى الطويل بين البالغين في الولايات المتحدة الذين تبلغ أعمارهم 51 عاما أو أكثر (فولي 53 عاما).
موقف فولي يختلف ماديًا عن المتوسط بالطبع. وبينما كان يمزح قائلا إنه خسر كل أمواله، لا يزال لديه أكثر من الكثير: حصته المتبقية في بيلوتون كانت قيمتها 22 مليون دولار هذا الأسبوع، وفقا لبلومبرج (بلغت قيمة الحصة ذروتها عند حوالي 1.9 مليار دولار في أوائل عام 2021). وهو ليس على خط الخبز.
تاريخياً، كانت خسارة الثروة تحمل وصمة عار، حتى عندما كان الخاسر قادراً على سداد ديونه. صامويل إنسول، قطب المرافق الذي انهارت إمبراطوريته في ثلاثينيات القرن الماضي، أدانه فرانكلين روزفلت باعتباره نموذجا مثيرا للقلق “للذئب المنفرد، والمنافس غير الأخلاقي، والمروج المتهور”. تمت محاكمة Insull لاحقًا ثلاث مرات بتهمة الاحتيال ولكن تمت تبرئته في كل مناسبة.
أسوأ ما يمكن اتهام فولي به في بيلوتون هو الترقية المفرطة في الحماس. وقال لمجلس إدارتها: “أرى بوضوح واضح أنها ستكون واحدة من الشركات القليلة التي تبلغ قيمتها تريليون دولار خلال 15 عامًا”. وحقيقة أنها لم تقترب من هذا الرقم (تقدر قيمته الآن بنحو 1.7 مليار دولار) لم تخجله، ولم تضعف طموحاته الكبرى تجاه إرنستا على مدى السنوات القليلة المقبلة.
وكان بعض من تفاؤله اللامحدود يمر دائمًا عبر الأعمال التجارية في الولايات المتحدة. كتب ألكسيس دو توكفيل في أوائل القرن التاسع عشر أن “الجرأة في المبادرة هي السبب الرئيسي للنجاح”. [America’s] “التقدم السريع”، خطاب ثيودور روزفلت عام 1910 حول “الرجل في الساحة” الذي “في أسوأ الأحوال، إذا فشل، على الأقل يفشل بينما يتمتع بجرأة كبيرة” غالبًا ما يستشهد به المسؤولون التنفيذيون.
لكن سلالة اليوم هي الأنقى. ويرجع هذا كثيرًا إلى تمويل رأس المال الاستثماري وراء العديد من المشاريع الناشئة، بما في ذلك “إرنستا”، والاعتقاد بأنه يجب عليك الاستمرار في وضع الرهانات حتى يتم سداد الرهان بشكل كافٍ للتعويض عن جميع الخسائر. إن حقيقة أن المؤسس كان يمتلك ذات يوم أسهمًا بقيمة تزيد عن مليار دولار، والآن لا يملك سوى القليل، لا داعي للقلق في حد ذاته.
ذات يوم، زعم مارك أندريسن، المؤسس المشارك لشركة رأس المال الاستثماري أندريسن هورويتز، أن المستثمرين في المراحل المبكرة ورجال الأعمال المتسلسلين لا ينبغي لهم أن يتأثروا كثيراً بخيبات الأمل. “الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. . . هو أن تلعب توزيع الورق التالي في البوكر بنفس الطريقة التي لعبت بها توزيع الورق السابق.” الفشل هو “نتيجة العشوائية” أكثر من كونه خطأ بشري.
هذه فلسفة أسهل بالنسبة للمستثمرين الذين يمكنهم القيام برهانات متكررة مقارنة برجال الأعمال الذين يحصلون على فرص قليلة في حياتهم. لكن فولي يحظى بدعم إرنستا من قبل بعض المستثمرين الأوائل في بيلوتون، لذا فهو محاط بمتفائلين طبيعيين، وإن كانوا محسوبين. في هذا العالم، من المنطقي أن تظل سعيدًا حتى لو اضطررت إلى تقليص حجمك بشدة. اليأس ليس خيارا عقلانيا.
john.gapper@ft.com
