تييري بريتون يستقيل وينسحب من سباق المفوضية الأوروبية
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
استقال المفوض الأوروبي الفرنسي للسوق الداخلية وسحب ترشيحه للعمل في المفوضية الأوروبية المستقبلية، زاعمًا أن الرئيسة أورسولا فون دير لاين عرضت على باريس وظيفة أكثر قوة إذا قدم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بديلاً.
الخطوة المفاجئة التي قام بها تييري بريتون قبل 24 ساعة فقط من خطط فون دير لاين للإعلان عن قائمة مفوضيها الجديدة هي أحدث ضربة لعمليتها المضطربة بالفعل لتشكيل فريق لإدارة السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي للدورة الخمس سنوات القادمة.
إن استقالة أحد أبرز مفوضي فون دير لاين وأكثرهم صراحة – حيث أشرف على السياسة الصناعية والدفاع وقانون الخدمات الرقمية القوي للكتلة الذي ينظم شركات التكنولوجيا الكبرى – تزيد من غموض بداية ولايتها الثانية.
“قبل بضعة أيام. . . وقال بريتون في رسالة إلى فون دير لاين: “لقد طلبت من فرنسا سحب اسمي – لأسباب شخصية لم تناقشها معي بشكل مباشر في أي حال من الأحوال – وعرضت كمقايضة سياسية حقيبة أكثر تأثيرًا لفرنسا”. نشرت على X.
وقال بريتون إن تصرفات فون دير لاين كانت “شهادة أخرى على الإدارة المشكوك فيها” للمفوضية، مضيفا أنه سيستقيل على الفور.
وتنهي الاستقالة علاقة عمل مضطربة بين فون دير لاين وبريتون، اللذين كثيرا ما اشتبكا حول السياسات والأسلوب الخطابي.
وفي رده على رسالة بريتون إلى فون دير لاين، قال دبلوماسي من الاتحاد الأوروبي: “لم يضيع أي حب بين هذين الاثنين”.
ولم يرد المتحدثون باسم بريتون وفون دير لاين على الفور على طلب التعليق.
وقال بريتون إن فرنسا ستقترح مرشحا جديدا دون أن يحدد جدولا زمنيا.
تأتي استقالة بريتون وانسحابها بعد قيام عدد من الدول بتغيير مرشحيها الأوليين للمفوضين خلال الأسابيع القليلة الماضية ردًا على ممارسة فون دير لاين للضغوط على العواصم لتسمية مرشحات.
ومن غير الواضح ما إذا كانت خطوة بريتون ستعني مزيدًا من التأخير في الإعلان عن فريق المفوضين الجديد لفون دير لاين المقرر يوم الثلاثاء. ويجب أن يحصل جميع المرشحين، واحد من كل دولة من الدول الأعضاء الـ 27 في الاتحاد الأوروبي، على موافقة البرلمان الأوروبي قبل أن يتمكنوا من تولي مناصبهم.
كما لم ترشح سلوفينيا رسميًا بعد مرشحها لمنصب المفوض بسبب الخلاف السياسي الداخلي.
