ما يمكن أن يعلمنا إياه ريك أستلي عن الاستسلام
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يشتهر ريك أستلي بشيئين. أغنيته الناجحة عام 1987 بعنوان “لن أتخلى عنك أبدًا”. والاستسلام.
في السابعة والعشرين من عمره، ترك آستلي مسيرته المهنية المربحة في مجال موسيقى البوب لرعاية ابنته، حيث استبدل الحافلات السياحية بالحافلات المدرسية. تم إعادته إلى دائرة الضوء بعد 20 عاما من خلال برنامج Rickrolling – وهو عبارة عن صورة مضحكة خدعت المستخدم للنقر على مقطع فيديو لأغنيته الشهيرة، التي حصدت أكثر من مليار مشاهدة. لقد أعادت هذه الأغنية مغني الثمانينيات إلى الملاعب والمهرجانات، ولا سيما مهرجان جلاستونبري العام الماضي، حيث قدمته إلى جيل جديد. ويبدو أنه قد قام بضربة معلم.
لقد اعتبرت دائمًا أن ابتعاد آستلي عن الشهرة والنجاح هو عمل بطولي. ويبدو أن هذا يتناقض مع العديد من الأشخاص الناجحين في مجالات غير الموسيقى – الأعمال أو التمويل أو السياسة – الذين يسعون للحصول على المزيد من المال، أو صفقة أخرى، أو دور أكبر. كيف يمكن تحقيق السلام مع حياة أصغر دون إثارة الاستياء أو اليأس لاستعادة الأمجاد المبكرة لمهنة ناجحة؟ هل يستطيع آستلي أن يعلمنا شيئًا عن الإنجاز المهني وإدارة الأنا؟
الخروج
اتضح أنه عندما نسبت إليه الفضل في التضحية بالشهرة من أجل العائلة، فقد وقعت في فخ الأسطورة. وفي سيرته الذاتية الجديدة.. أبداً، أستلي يضع الأمور في نصابها الصحيح. “إنها فكرة جميلة، ولأنني لم أتحدث كثيرًا عما حدث بالفعل، يعتقد الناس أن هذا ما حدث. لكن الأمر لم يكن كذلك، على الأقل ليس في البداية. ظاهريًا، شعرت بارتياح كبير لتصويري للأمر برمته. شعرت كما لو أنني قد أفلتت من هذا المأزق: أشكرك على ذلك، يمكنني أن أستمر في كوني أبًا لفترة من الوقت. لكن تحت ذلك، كنت بائسًا بشأن الوضع برمته.
وفي حديثه هذا الأسبوع، أخبرني أنه اضطر إلى المغادرة لأنه وصل إلى نقطة كان الاستمرار فيها سيجعله بائسًا ومريضًا. لم تكن السجلات تُباع، وبدا الترويج عديم الجدوى ومرهقًا. أصبح الطيران رهابًا (“شعرت أنه حياة أو موت”).
كان يعلم أن حياته المهنية لها مدة صلاحية. “كنت في النهاية الرغوية لموسيقى البوب. معظم الناس لا يحصلون على 25 عامًا. لقد كان الكون يقول اضربه على رأسه الآن. طلب ترك علامة التسجيل الخاصة به ووافقوا.
المال يصنع الفارق
وبطبيعة الحال، ساعد مبلغ كبير من النقد في عملية التحول. كم يكفي للتقاعد في العشرينات من عمرك؟ لقد التقيت بالعديد من الأشخاص الذين تتغير أهدافهم مع ارتفاع تكلفة أسلوب حياتهم. قال لي آستلي: “لا أستطيع أن أنقل لك ترف الحصول على ما يكفي من المال لإعادة بناء المطبخ”. الطريقة التي ينظر بها إلى ثروته هي: “أنا لست أغنى رجل في الحي ولكني أعيش في حي جميل جدًا”.
لقد كان المال دائمًا يدور حول الحرية، وليس الإسراف. تصف سيرته الذاتية رغبته في الهروب من والده المتقلب الذي كان يعيش معه في كوخ متنقل في مركز حديقة: “أردت أن أكون ناجحًا، وأن أكسب المال. . . للرد على والدي: سيمنحني ذلك القدرة على قول “لا” عندما يخبرني بما يجب أن أفعله.”
التعرف على دور الحظ
يدرك أستلي أن الحظ يصنع الفارق. قال لي: “لقد كنت محظوظاً بشكل لا يصدق”. “عليك أن تكون مستعدًا لهذا الحظ، عليك أن تعمل معه. بدون الحظ لا أحد يصل إلى أي مكان. أنا واعي لذلك بشدة.”
إن تقدير عامل الحظ يساعد في الحد من احتمالات تفشي الأنانية. “لا تهرب وأنت تفكر في مدى روعتك. لو كنت قد مررت من باب مختلف، لربما كانت النتيجة مختلفة تمامًا.
لا تسقط للاستحسان
يقول أستلي إن الشهرة والنجاح علماه أيضًا ألا يأخذ المجاملات أو الانتقاد “على محمل الجد”. “نحن نعيش في عالم يستطيع فيه الجميع التعبير عن آرائهم لبقية العالم، وهو أمر مدهش نوعًا ما. ويعلمها أنت، [to take it] مع قليل من الملح.”
كان من الممكن أن يأتي الـ Rickrolling بنتائج عكسية، ففي نهاية المطاف، كانت مزحة. في الكتاب، كتب أن الأمر “كان من النوع الذي يمكن أن يتحول إلى شيء سلبي حقًا – يمكن أن يمرض الناس منه، خاصة إذا بدا أنك تستنزفه بكل ما يستحق. كان من الأفضل أن نترك الأمر يسير في مساره الخاص.”
يعد رد فعل الانتظار والترقب المرتبك من Astley أمرًا منعشًا في عالم إدارة الوسائط. قال لي: “سيشعر بعض الفنانين بالدمار عندما يصبحون ميمات”.
احصل على المنظور
واليوم هو سعيد بمسيرته المهنية. مع نجاحه الكبير في وقت لاحق من حياته، وإصدار مواد جديدة والقيام بجولات الحنين، كيف لا يكون كذلك؟ لقد منحته الخبرة وجهة نظر مفادها أن الشهرة والنجاح يخلقان “هراء يعبث بغرورك ونظام معتقداتك”. ولكن مع ذلك، ربما لا ينصح أي شخص “بالاستقالة الكاملة”. “أود أن أقول خذ إجازة لمدة عام.”
