شيخوخة ترامب حقيقية مثل شيخوخة بايدن

افتح النشرة الإخبارية للعد التنازلي للانتخابات الأمريكية مجانًا

القصص التي تهم المال والسياسة في السباق إلى البيت الأبيض

صبي معجب بفتاة ويخبر الجميع كم هي رائعة. الفتاة لا تشعر بنفس الشعور وتختار خاطبًا آخر. يدخل الصبي إلى نظام الإعلان العام ليخبر المدرسة بأكملها أنه يكرهها. وهذا ما حدث بين دونالد ترامب وتايلور سويفت. “أنا أكره تايلور سويفت!” نشر ترامب بعد فترة وجيزة من تأييد النجم كامالا هاريس الشهر الماضي. وحتى ذلك الحين، كان يمدح سويفت بانتظام، قائلًا في نوفمبر الماضي: “سمعت أنها موهوبة جدًا. أعتقد أنها جميلة جدًا، في الواقع، جميلة بشكل غير عادي.

تكمن قوة ترامب العظمى في قدرة فرق من علماء النفس على قضاء كل ساعاتهم في تحليل مثل هذه اللحظات دون أن يؤثروا على المادة. ومن الأصعب على وسائل الإعلام الأميركية أن تنصف الحماقة العشوائية التي تتسم بها تيارات وعيه. الطريقة الوحيدة لفهم حالته الذهنية هي مشاهدة كل تجمع حتى النهاية أو قراءة جميع النصوص. تسعة وتسعون في المائة من الناخبين ليس لديهم الوقت. وهذا يعني أن ترامب يُعامل على أنه نفس ترامب القديم، الأمر الذي يثير هز الكتفين المألوف عند أحدث إهانة طفولية أو تعهد شنيع.

يمكنك تهريب التدهور المعرفي الحاد إلى شخصية ترامب ولن يلاحظه سوى القليل. وفي السياسة، يقدم هذا شكلاً نادراً من أشكال التأمين ضد الأعاصير.

حشود تغادر فعالياته مبكرا. ومع ذلك، وفقًا لترامب يوم الاثنين، حرمه هاريس وجو بايدن من حماية الخدمة السرية اللازمة لحجز أماكن أكبر، مما يترك عشرات الآلاف من رواد تجمع ترامب المحبطين ينتظرون في الخارج.

وغني عن القول أن هذا خيال. ولكن من الصعب تسجيل مثل هذه الحالات عدة مرات في اليوم دون أن يبدو الأمر مهووسًا. ومن ثم، يمكن لوسائل الإعلام الأمريكية أن تظهر مثل الرجل الأعمى الذي يضرب به المثل وهو يشعر بفيل. من المستحيل فهم حجم وغرابة الكائن. ولذلك يتم تلخيص كلمات ترامب في شكل مختصر ومتماسك. ويطلق منتقدو وسائل الإعلام اليساريون على هذا الأمر اسم “الغسل الصحي”. قد يكون المصطلح الأفضل هو “ترامب”.

لا أحد يستطيع أن ينكر ترامب في عام 2016 ويقارنه بما هو عليه اليوم، أن ذاكرته غير مكتملة ومفرداته أصغر. وحتى عندما يتجنب الظلال المألوفة عن هانيبال ليكتر والموت بالصعق الكهربائي أو أسماك القرش، فإن تكراره يكون ملحوظًا. وقال ترامب في نهاية الأسبوع: “كامالا مختلة عقليا”. “أصبح جو بايدن ضعيفًا عقليًا. إنه أمر محزن. لكن الكذب كامالا هاريس، بصراحة، أعتقد أنها ولدت بهذه الطريقة.

والسؤال الذي يطرح نفسه هو لماذا تنحى بايدن البالغ من العمر 81 عاما عن ترشيح حزبه بينما لم يواجه ترامب البالغ من العمر 78 عاما مثل هذه الدعوات. الجواب البسيط هو أن الديمقراطيين أصيبوا بالذعر. ومن المحتمل أن يخسر بايدن الانتخابات أمام ترامب. ويمكن للناخبين رؤية مظهره الجسدي، الذي يبدو أضعف بكثير من مظهر ترامب. ومع ذلك، إذا قرأوا ما يقوله كل منهم، فسيكون لديهم انطباع مختلف. ينسى بايدن أحياناً وجهة نظره وغالباً ما يبتعد عنها. لكن أفكاره المكتوبة ليست مجنونة. قد يبدو هاريس متردداً، خاصة فيما يتعلق بالقضايا الاقتصادية. لكنها لا تظهر أي إشارة إلى أنها “معاقة عقليا” كما وصفها ترامب للتو.

وهو ما يعيدنا إلى الحالة العقلية لترامب. وبعد خمسة أسابيع من الآن، تستطيع أميركا أن تنتخب رجلاً وعد بترحيل الملايين من المهاجرين غير الشرعيين. ولم يستبعد إنشاء شبكة من معسكرات الاعتقال. ويقول إن مثل هذه الخطوات ستكون ضرورية، لأن المهاجرين قاتلون. وقال في براري دو شين في نهاية الأسبوع الماضي: “سوف يدخلون إلى مطبخك، وسوف يقطعون حنجرتك”. “سأحرر ولاية ويسكونسن من هذا الغزو الجماعي للمهاجرين من القتلة والمغتصبين والسفاحين وتجار المخدرات والبلطجية وأعضاء العصابات الشريرة.”

لقد فشلت وسائل الإعلام إلى حد كبير في التحقيق في كيفية قيام سلطات إنفاذ القانون الأمريكية بتهجير الملايين في جميع أنحاء البلاد دون التورط في أعمال عنف واسعة النطاق. كيف يمكن لفرق سوات التي تداهم مئات الأحياء معرفة من هو غير قانوني؟ العديد من العائلات عبارة عن مزيج من الموثقين وغير الموثقين. هل سينتزعون الأمهات من أبنائهن؟ الترحيل الجماعي هو الخيط الذي يمر عبر كل تعرجات ترامب تقريبًا.

ومن التخفيضات الضريبية وحروب الرسوم الجمركية إلى التنقيب عن النفط بالجملة، فإن وعود ترامب الأخرى تجتذب مجموعات محددة من الأميركيين. لكن عددًا كبيرًا جدًا من الناخبين في جميع المجالات يؤيدون الترحيل الجماعي. ولو عرف الأميركيون ما قد يعنيه ذلك عمليا، لكان كثيرون منهم قد أعادوا النظر في الأمر. إنه مقياس لقدرة ترامب على صرف انتباه الناس، بما في ذلك وسائل الإعلام، أن هذه السمة المركزية لخطته معروفة فقط بشكل مجرد. ومع ذلك، فإنه يمكن أن يغير وجه أمريكا بشكل دائم.

edward.luce@ft.com