أورسولا فون دير لاين تنتقد فيكتور أوربان بشأن روسيا

افتح ملخص المحرر مجانًا

رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

انتقدت أورسولا فون دير لاين رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان لدعمه روسيا في حربها ضد أوكرانيا، في هجوم غير مسبوق شنه رئيس المفوضية الأوروبية على زعيم وطني.

وفي خطاب ألقته في البرلمان الأوروبي يوم الأربعاء، أشارت فون دير لاين إلى المظالم المتعددة التي واجهتها بروكسل تجاه أوربان، رئيس الوزراء “غير الليبرالي” الذي يعرقل باستمرار مساعدات الاتحاد الأوروبي لكييف ويسعى إلى إضعاف عقوبات الكتلة ضد روسيا.

“لا يزال هناك من يلقي باللوم في هذه الحرب ليس على الغزاة بل على المحتل. وقالت: “ليس بسبب شهوة بوتين للسلطة بل بسبب تعطش أوكرانيا للحرية”، مقارنةً الأوكرانيين بالمجريين الذين حاولوا مقاومة الغزو السوفييتي في عام 1956.

ونفى أوربان هذه الاتهامات وادعى أن المفوضية تجاوزت حدودها عندما ألقى خطابه نيابة عن الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي. وقال إن الهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي يجب أن تكون “محايدة” و”وصيا على المعاهدات”، لكنها بدلا من ذلك أصبحت “سلاحا سياسيا”.

وانتقدت فون دير لاين ضمنا زيارة أوربان لموسكو هذا الصيف لمحاولة التوسط في اتفاق سلام مع فلاديمير بوتين – وهي الرحلة التي سرعان ما ندد بها معظم زعماء الاتحاد الأوروبي باعتبارها لم تكن نيابة عنهم.

وقالت أيضًا إن المجر يجب أن تنضم إلى دول الاتحاد الأوروبي التي توقفت عن شراء الغاز والنفط الروسي. لقد أثبتت روسيا مراراً وتكراراً أنها ببساطة ليست مورداً موثوقاً به. وقالت: “لذلك لا يمكن أن يكون هناك المزيد من الأعذار”.

وقد تزايد الإحباط بين العديد من حكومات الاتحاد الأوروبي بسبب عرقلة أوربان المتكررة للمقترحات. فهو يمنع سداد تكاليف الأسلحة التي أرسلوها إلى أوكرانيا، ويقاوم خطط الكتلة لجمع 35 مليار يورو لصالح كييف.

لكن أوربان قام أيضًا بدمج أحزاب اليمين المتطرف الصاعدة من فرنسا وإيطاليا والنمسا وهولندا في مجموعة جديدة في البرلمان الأوروبي تسمى “الوطنيون من أجل أوروبا”، والتي تشاطره وجهات نظره المؤيدة لروسيا وهي الآن ثالث أكبر مجموعة في جمعية الاتحاد الأوروبي. .

وقالت فون دير لاين إن ادعاءاته بأنه وطني يحمي أوروبا كاذبة.

“كيف يمكن للحكومة المجرية أن تدعو المواطنين الروس إلى اتحادنا دون فحوصات أمنية إضافية؟ وهذا يجعل نظام التأشيرة المجرية الجديد يشكل خطراً أمنياً، ليس فقط بالنسبة للمجر، بل لجميع الدول الأعضاء.

“وكيف يمكن للحكومة المجرية أن تسمح للشرطة الصينية بالعمل داخل أراضيها؟ وهذا لا يشكل دفاعاً عن سيادة أوروبا. إنه باب خلفي للتدخل الأجنبي”.

وفيما يتعلق بالهجرة، اتهمت المجر بإطلاق سراح “المهربين والمتاجرين المدانين قبل أن يقضوا وقتهم”. هذا لا يحارب الهجرة غير الشرعية في أوروبا. هذا مجرد رمي المشاكل من فوق سياج جارك”.

وقالت فون دير لاين أيضًا إن المجر “تبتعد عن السوق الموحدة”. وقالت إنها فرضت ضرائب على شركات الاتحاد الأوروبي أكثر من غيرها وفرضت قيودا على التصدير. “وكيف يمكن للشركات الأوروبية أن تثق بحكومة ما إذا كانت تستهدفها بعمليات تفتيش تعسفية أو تمنع تصاريحها، إذا كانت العقود العامة تذهب في الغالب إلى مجموعة صغيرة من المستفيدين؟”

وهاجم أوربان، الزعيم الأطول خدمة في الكتلة، الجلسة ووصفها بأنها “انتفاضة سياسية”، مضيفًا: “كل هذه الأكاذيب اليسارية حول المجر هي دعاية سياسية محضة”.

وادعى أن عدد المواطنين الروس في المجر أقل بكثير – 7000 – مقارنة بألمانيا، موطن فون دير لاين الأصلي. وأضاف أن المهربين الذين أطلق سراحهم قضوا فترة عقوبتهم. كما دافع عن استمرار المجر في شراء الوقود الأحفوري الروسي بقوله إن الدول الأخرى ما زالت تفعل ذلك على الرغم من الحرب في أوكرانيا.

ونفى أوربان وجود أي فساد في المجر، وبدلاً من ذلك أشار بشكل غير مباشر إلى فضائح برلمان الاتحاد الأوروبي السابقة، مشيراً إلى أن “هذه الهيئة لديها بعض الخبرة عندما يتعلق الأمر بالفساد”.

وادعى أن الجمعية كانت غير ديمقراطية لأن مجموعته الوطنيين تم استبعادها من المناصب العليا مثل رؤساء اللجان. وقد استقبل أوربان استقبالاً حافلاً، الأمر الذي أدى إلى الانقسامات العميقة في مجلس النواب بعد الانتخابات العامة التي جرت في يونيو/حزيران.