ظهر رئيس شركة العطور ديفيد كريسب في مقطع فيديو وهو يقول إنه تجاهل العقوبات المفروضة على روسيا

علمت بي بي سي أن رجل أعمال بريطاني التقطته الكاميرا وهو يعترف بأنه كان يبيع عطورًا فاخرة بشكل غير قانوني لروسيا لا يواجه اتهامات جنائية.

اعترف ديفيد كريسب لمحقق سري بأنه “تجاهل مراسيم الحكومة” بشأن العقوبات من خلال بيع زجاجة عطر “Boadicea the Victorious” بقيمة 1000 جنيه إسترليني في روسيا.

ويمكن لبي بي سي الآن أن تعرض حصريا الفيديو السري، الذي لم تتم مشاركته من قبل إلا في المحكمة.

تم القبض على السيد كريسب في عام 2023 من قبل هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية (HMRC) – الوكالة الحكومية البريطانية المسؤولة عن إنفاذ العقوبات – ولكن تم إسقاط التحقيق في وقت سابق من هذا العام. وذلك على الرغم من اكتشاف أدلة على أنه حاول إخفاء أكثر من 1.7 مليون جنيه إسترليني من المبيعات غير القانونية.

وينفي كريسب، من ساري، انتهاك العقوبات عن عمد أو إخفاء التجارة مع روسيا.

وعلمت بي بي سي أنه لم تكن هناك إدانة جنائية واحدة في المملكة المتحدة لانتهاك العقوبات التجارية المفروضة على روسيا، منذ غزو موسكو واسع النطاق لأوكرانيا قبل ما يقرب من ثلاث سنوات.

إن الفشل في معاقبة المخالفين هو “إشارة سيئة يجب إرسالها” ويجعل المملكة المتحدة تبدو وكأنها “ذات لمسة ناعمة”، كما يقول عضو البرلمان المحافظ السير إيان دنكان سميث، الذي كان يدعو إلى اتخاذ إجراءات أكثر صرامة ضد روسيا.

سافر السيد كريسب حول العالم لبيع العطور الفاخرة، وكان يقابل بانتظام المشاهير وكبار الشخصيات، الذين لم يكونوا على علم بأنشطته في روسيا.

ولكن عندما بدأ الدردشة مع أمريكي ودود في مصعد فندق فخم في دالاس في يوليو من العام الماضي، لم يكن لديه أي فكرة أنه كان يتحدث بالفعل إلى محقق خاص.

وقال الوكيل، الذي تظاهر بأنه رجل أعمال في لاس فيغاس، إنه مهتم بتخزين عطور السيد كريسب. التقيا لاحقًا في غرفة فندق كريسب لشم العطور، حيث قام المحقق بتصوير المحادثة سرًا.

“كيف حال السوق الروسية؟” – سأل المحقق. “لا تخبر أحداً.” أجاب كريسب: “إننا نقوم بعمل جيد حقاً… نحن نتجاهل المراسيم الحكومية”.

بعد الغزو الروسي واسع النطاق لأوكرانيا في فبراير 2022، فرضت حكومة المملكة المتحدة عقوبات تحظر التجارة مع روسيا في عدة مجالات – تم تسمية العطور على وجه التحديد. ويعد خرق هذه اللوائح جريمة خطيرة، تصل عقوبتها القصوى إلى السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات.

بعد فرض العقوبات، اتفق كريسب مع شريكه التجاري آنذاك، ديفيد جاروفالو، على وقف التجارة مع روسيا. لكن جاروفالو أصبح متشككا في وقت لاحق بعد أن ادعى أحد المبلغين عن المخالفات أن شركة كريسب واصلت بيع العطور في موسكو. ثم قام السيد جاروفالو بتعيين المحققين الخاصين.

إن اللقطات السرية “مثيرة للاشمئزاز”، كما قال لي ديفيد جاروفالو بينما كنا نشاهد اللقطات معًا، مضيفًا “إنه يعلم أنه ينتهك العقوبات”.

ومن دون علم كريسب، قامت الشركة أيضًا بتجميع ملف من الأدلة التي تثبت أنه انتهك العقوبات عن عمد.

عثر الموظفون أيضًا على منصات بضائع في منشأة الشركة في المملكة المتحدة تحتوي على أوراق تثبت المستلمين في روسيا، وبيانات شحن دولية تؤكد عمليات التسليم. تم اكتشاف منتجات معروضة للبيع في موسكو لم تطلقها الشركة إلا بعد فرض العقوبات.

وقال لنا جاروفالو: “لقد بذل قصارى جهده لإخفاء حقيقة استمراره في البيع لروسيا”. “لقد خدع محامينا الداخلي وضلل مدققينا”.

أبلغ السيد جاروفالو عن السيد كريسب إلى إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية وفتحت تحقيقًا جنائيًا. وفي الوقت نفسه، رفع السيد جاروفالو دعوى مدنية ضد شريكه لإبعاده من الشركة.

وفي يوليو من هذا العام، أصدر قاضي المحكمة العليا أمرًا قضائيًا مؤقتًا نادرًا، مما يعني أنه سيتم عزل السيد كريسب على الفور في انتظار المحاكمة المدنية الكاملة.

وقال القاضي في حكمه إن الفيديو السري كان “دليلاً دامغاً” على أن كريسب كان يعلم أنه ينتهك العقوبات وأظهرت حسابات الشركة أنه “أخفى التجارة الروسية”.

وبعد السيطرة الكاملة على الشركة، أوقف جاروفالو على الفور جميع المبيعات إلى روسيا.

وفي بيان، قال ديفيد كريسب لبي بي سي: “أنا أدحض بشدة الادعاءات التي وجهها السيد جاروفالو ضدي، ولم أقم في أي وقت من الأوقات بالتداول عن عمد في انتهاك للعقوبات الروسية… ولم أحاول في أي وقت إخفاء تلك الصفقات… الشركات” كانت التجارة مع روسيا معروفة جيدًا للعاملين في هذا المجال… وأنا أتطلع إلى أن تتم تبرئتي بالكامل”.

اعتقل ضباط HMRC السيد كريسب عند وصوله إلى مطار جاتويك في أكتوبر 2023 وصادروا جواز سفره.

ولكن بحلول يوليو/تموز من هذا العام، أسقطت إدارة الإيرادات والجمارك تحقيقاتها وأخبرت كريسب أنها لن تتخذ أي إجراء آخر ضده، وأعادت جواز سفره.

أخبرنا السيد جاروفالو أنه صدم لأن إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية لم تبد أي اهتمام بالأدلة التي جمعها. لقد كانت قضية مفتوحة ومغلقة. وكانت الأدلة لا يمكن دحضها.”

لا تعلق إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية على الحالات الفردية، لكنها قالت لبي بي سي إن عدم الامتثال للعقوبات يعد جريمة خطيرة، وأولئك الذين ينتهكونها قد يواجهون إجراءات تنفيذية بما في ذلك عقوبات مالية أو الإحالة إلى المحاكمة الجنائية.

وأضاف بيانها: “فرضت إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية غرامات على خمس شركات بسبب انتهاكها للوائح العقوبات الروسية في العامين الماضيين، بما في ذلك غرامة قدرها مليون جنيه إسترليني صدرت في أغسطس 2023”.

لكن بي بي سي علمت أنه لم تكن هناك أي محاكمات جنائية لانتهاك العقوبات التجارية المفروضة على روسيا منذ فبراير 2022.

وقال السير إيان دنكان سميث، رئيس لجنة النواب الذين يعملون على فرض عقوبات ضد روسيا، لبي بي سي إن قضية كريسب ليست “لمرة واحدة”.

وقال السير إيان: “فيما يتعلق بالملاحقة القضائية والملاحقة الجادة للأشخاص بشأن العقوبات، فإن المملكة المتحدة فقيرة للغاية بالفعل”. وأضاف: “إذا لم نحاكم، فمن الذي سيمنع بحق الجحيم من خرق العقوبات؟

وقال إن الدول الأخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة، تسبق المملكة المتحدة بـ “سنوات ضوئية” فيما يتعلق بمحاكمة المخالفين.

“يجب أن يكون هناك اعتقال ومحاكمة وسجن. وإذا لم نفعل ذلك، فلن يكون هناك شيء اسمه عقوبات».

وقال زعيم حزب المحافظين السابق إن إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية توصلت في كثير من الأحيان إلى تسويات، بدلا من إصدار غرامات كبيرة أو إدانات جنائية.

وأضاف: “قد تقول السلطات إن خروقات العقوبات أصغر من أن يمكن مقاضاتها، لكن الجواب هو أن تحاكم الصغار، لأن الكبار بحاجة إلى أن يعرفوا أنك تلاحقهم أيضًا”.

وكانت حكومة المملكة المتحدة تأمل أن تكون العقوبات رادعًا، دون الحاجة إلى تطبيق قوي، وفقًا لتيم آش من مركز أبحاث الشؤون الخارجية تشاتام هاوس.

وأوضح آش: “الحقيقة هي أن جاذبية التعامل مع روسيا، والأرباح الضخمة التي يمكن تحقيقها، هي أكثر من اللازم بالنسبة لبعض الناس”.

“إنهم مهتمون أكثر بنتائجهم النهائية، بدلاً من الهاوية التي لا نهاية لها المتمثلة في موت الأوكرانيين”.

وقال إن حالات مثل قضية كريسب بعثت برسالة واضحة مفادها أنه لن تكون هناك عواقب على استمرار الأعمال مع روسيا.

“لقد مر ما يقرب من ثلاث سنوات على ذلك [full-scale] الغزو، وحقيقة أننا لم نجمع نظام عقوباتنا معًا أمر غير عادي للغاية.