طُلب من القوات الأوكرانية المنهكة في روسيا التمسك بترامب وانتظاره
صور جيتيالنغمة مظلمة، وحتى غاضبة.
“الوضع يزداد سوءا كل يوم.”
“نحن لا نرى الهدف. أرضنا ليست هنا”.
بعد ما يقرب من أربعة أشهر من شن القوات الأوكرانية هجوماً خاطفاً على منطقة كورسك الروسية، ترسم الرسائل النصية من الجنود الذين يقاتلون هناك صورة قاتمة لمعركة لا يفهمونها بشكل صحيح ويخشون أنهم قد يخسرونها.
لقد كنا على اتصال عبر Telegram مع العديد من الجنود الذين يخدمون في كورسك، وقد غادر أحدهم مؤخرًا. لقد اتفقنا على عدم تحديد هوية أي منهم.
لا يوجد أي من الأسماء الواردة في هذه المقالة حقيقية.
ويتحدثون عن الظروف الجوية السيئة والنقص المزمن في النوم الناجم عن القصف الروسي المستمر، والذي يتضمن استخدام قنابل مرعبة تزن 3000 كيلوغرام.
كما أنهم في حالة تراجع، حيث تستعيد القوات الروسية الأراضي تدريجياً.
وكتب بافلو في 26 تشرين الثاني/نوفمبر: “سيستمر هذا الاتجاه”. “إنها مسألة وقت فقط.”
رويترزتحدث بافلو عن التعب الهائل، وعدم وجود تناوب ووصول الوحدات، التي تتكون إلى حد كبير من رجال في منتصف العمر، تم إحضارها مباشرة من جبهات أخرى مع القليل من الوقت أو معدوم للراحة بينهما.
إن سماع شكوى الجنود – بشأن قادتهم، وأوامرهم، ونقص المعدات – ليس بالأمر غير المعتاد. وهذا ما يفعله الجنود غالبًا في الظروف الصعبة.
وفي ظل الضغط الهائل من العدو ومع حلول فصل الشتاء، سيكون من المفاجئ سماع الكثير من التفاؤل.
لكن الرسائل التي تلقيناها تكاد تكون قاتمة بشكل موحد، مما يشير إلى أن الدافع يمثل مشكلة.
وتساءل البعض عما إذا كان أحد الأهداف الأولية للعملية – تحويل الجنود الروس عن الجبهة الشرقية لأوكرانيا – قد نجح.
وقالوا إن الأوامر الآن هي التمسك بهذه القطعة الصغيرة من الأراضي الروسية حتى وصول رئيس أمريكي جديد، بسياسات جديدة، إلى البيت الأبيض في نهاية يناير/كانون الثاني.
وقال بافلو: “المهمة الرئيسية التي تواجهنا هي السيطرة على أقصى مساحة من الأرض حتى تنصيب ترامب وبدء المفاوضات”. “من أجل استبداله بشيء لاحقاً. لا أحد يعرف ماذا.”
وفي نهاية نوفمبر/تشرين الثاني، أشار الرئيس زيلينسكي إلى أن كلا الجانبين كانا يفكران في تغيير الإدارة الأمريكية.
“أنا متأكد من أنه [Putin] يريد أن يدفعنا للخروج بحلول 20 يناير/كانون الثاني”.
“من المهم جدًا بالنسبة له أن يثبت أنه يسيطر على الوضع. لكنه لا يسيطر على الوضع”.
وفي محاولة لمساعدة أوكرانيا على إحباط الهجمات الروسية المضادة في كورسك، سمحت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا لكييف باستخدام أسلحة بعيدة المدى على أهداف داخل روسيا.
لا يبدو أنه فعل الكثير لرفع الروح المعنوية.
وقال بافلو: “لا أحد يجلس في خندق بارد ويصلي من أجل الصواريخ”.
“نحن نعيش ونقاتل هنا والآن. والصواريخ تطير في مكان آخر».
ربما تم استخدام صواريخ Atacms وStorm Shadow لإحداث تأثير قوي، بل ومدمر، على مراكز القيادة البعيدة ومستودعات الذخيرة، لكن مثل هذه النجاحات تبدو بعيدة المنال بالنسبة للجنود في الخطوط الأمامية.
وقال ميروسلاف: “نحن لا نتحدث عن الصواريخ”. “في المخابئ نتحدث عن العائلة والتناوب. عن أشياء بسيطة.”
وبالنسبة لأوكرانيا فإن التقدم الروسي البطيء في شرق أوكرانيا يسلط الضوء على ضرورة التمسك بكورسك.
وفي أكتوبر/تشرين الأول وحده، تمكنت روسيا من احتلال ما يقدر بنحو 500 كيلومتر مربع من الأراضي الأوكرانية، وهو أكبر عدد احتلته منذ الأيام الأولى للغزو الشامل في عام 2022.
وفي المقابل، خسرت أوكرانيا بالفعل نحو 40% من الأراضي التي استولت عليها في كورسك في أغسطس/آب.
قال فاديم: “المفتاح ليس الالتقاط، بل التمسك به، ونحن نكافح قليلاً مع ذلك”.
وكالة حماية البيئةعلى الرغم من الخسائر، يعتقد فاديم أن حملة كورسك لا تزال حيوية.
لقد تمكنت من تحويل البعض [Russian] وقال إن القوات من منطقتي زابوريزهيا وخاركيف.
لكن بعض الجنود الذين تحدثنا إليهم قالوا إنهم شعروا أنهم في المكان الخطأ، وأن التواجد على الجبهة الشرقية لأوكرانيا أكثر أهمية من احتلال جزء من روسيا.
“كان ينبغي أن يكون مكاننا هناك [in eastern Ukraine]قال بافلو: “ليس هنا في أرض شخص آخر”. “لسنا بحاجة إلى غابات كورسك، حيث تركنا الكثير من الرفاق”.
وعلى الرغم من أسابيع من التقارير التي تشير إلى إرسال ما يصل إلى 10 آلاف جندي كوري شمالي إلى كورسك للانضمام إلى الهجوم الروسي المضاد، فإن الجنود الذين كنا على اتصال بهم لم يواجهوهم بعد.
أجاب فاديم عندما سألنا عن التقارير: “لم أر أو أسمع أي شيء عن الكوريين، أحياء أو أموات”.
أصدر الجيش الأوكراني تسجيلات قال إنها اعتراضات لاتصالات لاسلكية لكوريا الشمالية.
وقال الجنود إنهم طلبوا القبض على سجين كوري شمالي واحد على الأقل، ويفضل أن يكون ذلك مع الوثائق.
وتحدثوا عن مكافآت – طائرات بدون طيار أو إجازة إضافية – يتم تقديمها لأي شخص ينجح في أسر جندي كوري شمالي.
وأشار بافلو بسخرية إلى أنه “من الصعب جدًا العثور على كوري في غابة كورسك المظلمة”. “خاصة إذا لم يكن هنا.”
صور جيتييرى المحاربون القدامى الذين شاركوا في عمليات سابقة محكوم عليها بالفشل أوجه تشابه مع ما يحدث في كورسك.
وفي الفترة من أكتوبر 2023 حتى يوليو من هذا العام، حاولت القوات الأوكرانية التمسك برأس جسر صغير في كرينكي، على الضفة اليسرى لنهر دنيبرو، على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) من مدينة خيرسون المحررة.
وقد فُقد في نهاية المطاف رأس الجسر، الذي كان من المفترض في البداية أن يكون نقطة انطلاق محتملة لمزيد من التقدم داخل الأراضي التي تسيطر عليها روسيا في جنوب أوكرانيا.
وكانت العملية مكلفة للغاية. ويعتقد أن ما يصل إلى 1000 جندي أوكراني قتلوا.
واعتبر البعض ذلك بمثابة حيلة تهدف إلى صرف الانتباه عن عدم إحراز تقدم في أماكن أخرى.
إنهم يخشون أن يحدث شيء مماثل في كورسك.
يقول ميروسلاف، ضابط البحرية الذي خدم في كرينكي وهو الآن في كورسك: “فكرة جيدة ولكن تنفيذها سيء”.
“تأثير إعلامي، ولكن ليس نتيجة عسكرية”.
ويصر المحللون العسكريون على أنه على الرغم من كل الصعوبات، فإن حملة كورسك لا تزال تلعب دورًا مهمًا.
وقال لي سيرهي كوزان، من مركز الأمن والتعاون الأوكراني: “إنها المنطقة الوحيدة التي نحافظ فيها على المبادرة”.
واعترف بأن القوات الأوكرانية تعاني من “ظروف صعبة للغاية” في كورسك، لكنه قال إن روسيا تكرس موارد هائلة لطردها، وهي موارد تفضل استخدامها في مكان آخر.
وأضاف: “كلما تمكنا من الصمود لفترة أطول في جبهة كورسك هذه – بالمعدات الكافية والمدفعية والهيمار وبالطبع الأسلحة بعيدة المدى لضرب مؤخرتهم – كلما كان ذلك أفضل”.
وفي كييف، يقف كبار القادة إلى جانب عملية كورسك، بحجة أنها لا تزال تجني ثمارًا عسكرية وسياسية.
وقال أحدهم مؤخراً، شريطة عدم الكشف عن هويته: “إن هذا الوضع يزعج بوتين. فهو يتكبد خسائر فادحة هناك”.
أما بالنسبة للمدة التي ستتمكن فيها القوات الأوكرانية من الصمود في كورسك، فقد كانت الإجابة واضحة ومباشرة.
“طالما كان ذلك ممكنا من وجهة النظر العسكرية.”
اكتشاف المزيد من موقع تجاربنا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
