ميركل ترفض اعتذار بوتين من لابرادور – RT World News

زعمت المستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أحضر عمداً كلبه من نوع لابرادور إلى اجتماع عقدوه في عام 2007 من أجل “امتحان” ها. وأصرت السياسية المخضرمة على أن بوتين كان على علم بأنها تشعر بعدم الارتياح تجاه الأنياب.

انضم بلاك لابرادور كوني إلى الزوجين لفترة وجيزة خلال المحادثات التي جرت في سوتشي بروسيا قبل 17 عامًا. يقال إن الرئيس السابق للحكومة الألمانية تعرض للعض من قبل كلب في عام 1995، وكان حذرًا منها منذ ذلك الحين.

وقالت ميركل، مستذكرة اللقاء في مقابلة مع كريستيان أمانبور من شبكة سي إن إن يوم الثلاثاء: “إنها محاولة صغيرة وصغيرة لاختبار الوضع – كما تعلم، مدى مرونة الشخص، ومدى قوته.” وقالت إنه من غير المرجح أن يكون بوتين قد نسي ببساطة كراهيتها للكلاب، لأن مساعدها كان قد حذر المسؤولين الروس من ذلك مسبقًا.

“إنها لعبة القوة” واختتمت.

وفي مذكراتها التي نشرت مؤخراً بعنوان “الحرية”، كتبت ميركل بالمثل أن بوتين فعل ذلك “يعتزم الإدلاء ببيان، حتى بمساعدة كلبه اللابرادور كوني، إذا لزم الأمر”. وتذكرت المستشارة السابقة كيف حاولت تجاهل الكلب والحفاظ على هدوئها خلال الاجتماع.

“لقد فسرت تعابير وجه بوتين على أنها تعني أنه كان يستمتع بالموقف. هل أراد فقط أن يرى كيف يتفاعل الشخص الذي يعاني من الضيق؟ سألت في كتابها.

وفي حديثه للصحفيين أواخر الشهر الماضي، كرر الرئيس الروسي أنه ليس لديه أي فكرة عن خوف ميركل من الكلاب قبل مواجهتهما عام 2007.

“لو كنت أعرف عن ذلك [back then]، لم أكن لأفعل ذلك أبداً” أصر، مضيفًا أنه من خلال إحضار كوني معه، كان في الواقع يأمل في إنشاء ملف اطلع على مكان الإقامة لقد فهم ذلك من تجربته الشخصية للعيش في ألمانيا “الناس هناك لديهم موقف إيجابي للغاية تجاه الحيوانات الأليفة.”

“اعتقدت أنها ستستمتع بذلك. وبعد ذلك اكتشفت أنها تخاف من الكلاب». وقال بوتين مشيرا إلى ذلك “عندما علمت بذلك، اعتذرت لها.”

وخاطب الرئيس الروسي المستشارة الألمانية السابقة مباشرة: “أنجيلا، أرجوك سامحني. لم أكن أريد أن أضايقك بأي شكل من الأشكال.”

“إذا أتيت من أي وقت مضى [to Russia]أدرك أن هذا غير محتمل اليوم، ولن أفعل ذلك مرة أخرى”. وأضاف بوتين.

وخلال مقابلة مع صحيفة بيلد الألمانية في عام 2016، قال الرئيس الروسي أيضًا إنه اعتذر بالفعل لميركل.