توترات وضعت عارية كما يقلق الألمان بشأن الهجرة

تقول أليا: “كنت أبكي” عندما رأت أخبارًا عن هجوم ميونيخ الأسبوع الماضي الذي ترك طفلًا صغيرًا ووالدتها.

“لماذا يجب على شخص ما فعل شيء من هذا القبيل؟ لماذا؟ لا أستطيع فهمه.”

رجل أفغاني رهن الاحتجاز بعد ما كان الأحدث في سلسلة من الهجمات في المدن الألمانية حيث كان المشتبه به طالب اللجوء.

يوم الخميس الماضي كانت أم وابنة في ميونيخ. في الشهر الماضي ، قتل طفل آخر وشخص بالغ في آشافنبورغ.

جاءت عليا إلى هنا قبل عقد من السوريا مع ابنها الصغير. الآن 10 ، هو ووالدته يرحبون بي في منزلهما.

كانوا من بين 1.2 مليون شخص تقدموا بطلب للحصول على اللجوء في ألمانيا من 2015-16 ، وكثير منهم من سوريا ولكن أيضًا من بلدان تشمل أفغانستان والعراق.

لقد وضعت الهجمات في المقدمة الأمنية والهجرة ووسط حملة انتخابية ، قبل أيام من تصويت الألمان على حكومتهم القادمة في 23 فبراير.

كما تقول إن اليأس من أولئك الذين يرتكبون عنفًا في بلد ، كما تقول ، “أعطانا كل شيء”.

سمعت بي بي سي لأول مرة قصتها قبل عقد من الزمان عندما تم تصويرهم في مركز للاجئين في مدينة أوبرهاوزن.

ينظر رامي إلى صورة لنفسه منذ عام 2015. إنه صغير ، يلف في سترة النجاة عندما فرت والدته من سوريا التي مزقتها الحرب.

“كيف يمكنني الذهاب معه في هذا القارب؟” تسأل نفسها ، تتذكر كيف عبروا بحر إيجه مع 60 آخرين ، معبأة في قارب صغير.

يقول رامي: “لم أكن أعرف أنني مررت بذلك”. إنه يخيفه لرؤيته الآن.

بعد مرور عشر سنوات ، تدربت عليا في رعاية كبار السن وأعدت متزوجة. إنها تبحث عن عمل ، بينما يذهب رامي إلى مدرسة محلية وهي من محبي كرة القدم العاطفي.

كلاهما يتحدث الألمانية: لقد نشأ رامي باللغة ودرسها أليا.

إنهم ممتنون لبلدهم المتبني ويخططون للبقاء ؛ يحلم رامي بأن يصبح طبيبًا أو شرطيًا أو لاعب كرة قدم.

لقد تغيرت الأم والطفل ، مما لا يثير الدهشة ، في السنوات العشر الماضية.

وكذلك ألمانيا.

في عام 2015 ، كانت هناك مشاهد من الحلويات التي يتم تسليمها للاجئين الذين يصلون إلى محطة قطار ميونيخ ، حيث هرب عدد لا مثيل له من الناس إلى أوروبا بسبب الصراع أو عدم الاستقرار أو الفقر.

الألمانية Willkommenskultur ، أو تم تغليف الثقافة الترحيبية عندما أعلنت المستشارة آنذاك أنجيلا ميركل: “يمكننا إدارة هذا”.

بالنسبة لمؤيديها ، كان رد فعل براغماتي وعاطفي ؛ بالنسبة لمنتقديها ، واحدة من أخطاءها الأكثر لا تغتفر.

بعد عقد من الزمان وأي شخص تحدثت إليه يوافق على أن المواقف قد تصلب ، في المجتمع والسياسي.

تقول عليا إنها لديها “الكثير من الأصدقاء الألمان” لكنها اكتشفت التغيير الأوسع في الحالة المزاجية في ألمانيا وتذكر سماع العبارة Ausländer Raus – الأجانب خارج.

ومع ذلك ، فهي “حزينة للغاية” عن اللاجئين والمهاجرين الذين لا يتعلمون الألمان أو ، في رأيها ، فشلوا في الاندماج بشكل صحيح.

وتقول: “مفتاح هذا البلد هو اللغة ، بينما تضيف:” هناك أيضًا جانب إيجابي أن الكثير من الناس تعلموا اللغة وبدأوا في العمل “.

بالقرب من حديقة أوبرهاوزن الرئيسية ، يقول جورج ، 66 عامًا ، إنه يواصل أشخاصًا من جميع الخلفيات ولكنه قلق بشأن حالات “التطرف”.

لقد عاش في المدينة معظم حياته وكان يعمل كميكانيكي للسيارات وتيلر. ينعي ما يرى انخفاضًا عامًا في أوبرهاوزن ، مشيرًا إلى البنية التحتية للشيخوخة وعدم الاستثمار.

يتحدث الكثيرون في ألمانيا أيضًا عن رغبة في الحصول على مزيد من السلامة العامة وخيبة الأمل مع الأطراف التي حكمت البلاد منذ إعادة التوحيد.

قامت الحكومة المنتهية ولايته في ألمانيا بإعادة فرض ضوابط الحدود حيث تحاول خفض عدد طالبي اللجوء ، وتريد أحزاب المعارضة المضي قدمًا.

يقول جورج إنها مشكلة صعبة ولكنها تعتقد أن هناك حاجة إلى الأمن: “بغض النظر عن من هو المسؤول. ليس كما هو الحال الآن. يجب أن يتغير”.

قبل أزمة الهجرة في أوروبا ، كان أوبرهاوزن بالفعل مدينة متعددة الثقافات.

تبين أرقام الحكومة المحلية أنه في عام 2010 ، لم يولد 22 ٪ من الناس في أوبرهاوزن كمواطنين ألمانيين أو كان لديهم أحد الوالدين المهاجرين.

بحلول عام 2016 ، ارتفع هذا الرقم إلى 28 ٪ بينما كان الرقم الأخير ، منذ عام 2023 ، يصل إلى 37 ٪.

المشي عبر المركز ، تصبح الطبيعة المتوترة لمناقشة هجرة ألمانيا واضحة بسرعة.

قاب قوسين أركان ، هناك مظاهرة ضد البديل اليميني المتطرف لحزب ألمانيا (AFD) الذي اعتنق مفهوم “remigration” ؛ عبارة مفهومة على نطاق واسع أنها تعني الترحيل الجماعي.

في الشارع الرئيسي ، تم طرح موقف للحفلات AFD ، لكنه سرعان ما يجذب صيحات “النازيين”.

ينتهي الأمر رجلان من الألوان في حجة ساخنة مع نشطاء الحزب الذي نقوم بتصويره علانية.

نسمع أحد الناشطين AFD ، الذين كنا نتحدث معهم في وقت سابق ، يقول: “عد إلى الخاص بك هيمات (الوطن) إذا كنت لا تحب هذا هنا. ”

عندما أتحدى هذا الرجل ، يورغ لانج ، بعد ذلك ، ينكر أن الملاحظة كانت عنصرية.

أحد أعضاء مجلس المدينة ، يخبرني أن الناخبين سيكون لديهم رأيهم وأصوات الشك في أن أحد الرجال نشأ هنا ، على الرغم من طلاقةهم في اللغة.

“هل قلت نفس الشيء لشخص أبيض؟” أسأل.

“لا ، بالطبع لا” ، يجيب السيد لانج – لكنه ينكر مرة أخرى أنه عنصري.

يقول لانج: “لقد هاجمني شخصياً”. “قال” أنت نازي “. ثم بالطبع عليك أن تقول أنه إذا كان هناك شيء لا يناسبك هنا في ألمانيا ، فيمكنك العودة. ثم اتركنا وحدنا هنا.”

تصل الشرطة ، وخلال ذلك الوقت أتحدث مع الرجلين المشاركين في الحجة ، كوامي وبراتيب ، وكلاهما في الثلاثينات من العمر.

“أخبرنا أن نعود!” يقول Kwame بينما يقول Prateep “العودة” يعني الاستمرار ، “ثلاثة شوارع بعيدًا عن هنا”.

“ذهبنا إلى المدرسة هنا ، وبرنا هنا … لدينا أطفال هنا” ، يقولون لي. “نحن ندفع الضرائب ، ندفع الكثير من الضرائب!”

أسأل الزوجين عما إذا كان دورهما في المشاجرة يضيف إلى ارتفاع درجة حرارة النقاش السياسي.

يقول Kwame ، الذي استخدم مصطلح “النازيين” في الحجة ، اللغة “المهينة” التي يسمعها عن الأشخاص ذوي اللون “. “نشعر ، واو ، هل ما زلنا في نفس المكان الآن؟”

يخبرني مصمم رقص رقص ، أخبرني أنه جاء إلى ألمانيا من غانا البالغ من العمر 13 عامًا بينما يصف Prathep كيف ولد في المدينة.

يقول Prathep: “أنا ألماني”. “أنا فخور بهذه المدينة” ، يتناغم في كوامي. “أينما ذهبت في العالم [I say] أنا من أوبرهاوزن “.

يعتقد كلاهما أن مجتمعهما أصبح “بشكل كبير” أكثر انقسامًا في السنوات الأخيرة.

أدى المناخ السياسي ، الذي يتضمن استطلاعًا قويًا باستمرار إلى AFD ، إلى تشديد اللغة من قبل بعض الأحزاب السياسية الرئيسية في ألمانيا.

دعا الديمقراطيون المسيحيون المحافظون الذين يقودون استطلاعات الرأي إلى “حظر الحدود” على أي شخص يدخل ألمانيا دون الأوراق الصحيحة ، حتى لو كانوا يبحثون عن الحماية.

تعهد الديمقراطيون الاجتماعيون بتسريع إجراءات اللجوء وزيادة الترحيل.

يريد AFD إغلاق حدود ألمانيا وترك سياسة اللجوء الأوروبية المشتركة.

تأمل ألي أن ألمانيا ستبقي أبوابها مفتوحة للاجئين: “لا تزال هناك حرب في كل مكان. ويحتاج الناس إلى ذلك … ربما هناك أشخاص طيبون يهربون من الحرب”.

يعتمد مستقبل سياسة هجرة ألمانيا على أي أطراف تشكل تحالفًا بعد هذه الانتخابات ، وما يمكن أن يتفقوا عليه.

لكن التحول اليميني جار بالفعل ، في الواقع والخطابة.