نايجل فاراج يهز السياسة البريطانية مع زيادة الانتخابات المحلية

كانت ابتسامة نايجل فاراج عندما دخل ملعب هالتون للرجبي قبل الساعة 6 صباحًا يوم الجمعة علامة واضحة على أن بريطانيا كانت تستيقظ على مشهد سياسي متحول. “هذه لحظة كبيرة للغاية بالفعل” ، ابتكر زعيم المملكة المتحدة الإصلاح.

بعد بضع دقائق ، كانت ابتسامة فاراج في إحصاء حافة السكين في انتخابات Runcorn & Helsby على ميرسيسايد أوسع حيث تم تأكيد أن الإصلاح قد فاز على حزب العمل في مقعده البرلماني السادس عشر. “هائل” ، قال Farage.

بحلول الوقت الذي كان فيه البريطانيون يحصلون على كأس الشاي الأول يوم الجمعة ، لم يفز حفل Farage Upstart في Runcorn فحسب ، بل فازوا بمقاعد المجلس المحلية أكثر من أي طرف آخر تم تجميعه. التداعيات السياسية ستكون عميقة.

من أجل العمل ، المتواضع في قلبه ، ستؤكد النتائج الرأي في دوائر السير كير ستارمر بأن الحزب يحتاج إلى اليمين ، واعتماد سياسات “العمالة الزرقاء” في مجالات مثل الهجرة وعلى القضايا الاجتماعية لوقف ارتفاع فراج.

لكن النتائج مشؤومة بنفس القدر ، وربما أكثر من ذلك ، بالنسبة لحزب المحافظين كيمي بادنوش ، الذي يخاطر بالغتصاب من قبل فراج باعتباره المعارضة الرئيسية لستمرر في جميع أنحاء إنجلترا ، وهو في طريقه إلى مجموعة من النتائج المحلية.

في سباق رئيس بلدية غرب إنجلترا-المسابقة الحقيقية الوحيدة للحزبية الخمسة في هذه الانتخابات-تم ترحيل المحافظين إلى المركز الرابع ، وراء العمل والإصلاح والخضر.

يتعرض بادنوتش أيضًا لضغوط لتجارب Farage في محاولة لوقف الكسر على اليمين يصبح دائمًا. لكن كما تفعل ذلك ، تترك جناحها الأيسر معرضًا للديمقراطيين الليبراليين المعتدلين والمتوسطة الأوروبية.

على الرغم من أن العناوين المبكرة كان يهيمن عليها الإصلاح ، فإن بادنوش تواجه يوم الجمعة المؤلم حيث أن ينتج المجلس من الانتشار الإنجليزي – بشكل رئيسي بعد وقت الغداء – والتي من المتوقع أن تؤكد أن حزبها في التراجع عبر الأرض.

في المقاطعات الريفية مثل Buckinghamshire و Devon و Oxfordshire ، من المتوقع أن يحقق الديمقراطيون الليبراليون مكاسب كبيرة ، مما يحقق مزيد من الطرق في المقاعد المزدهرة حيث يتراجع الناخبون التقليديون في حزب المحافظين من مبادرات بادنوتش إلى الناخبين ذوي التفكير الإصلاحي.

“نأمل بحلول نهاية اليوم أن نظهر أننا نحل محل حزب المحافظين كحزب في وسط إنجلترا” ، قال نظير ليب ديم البارونة أولي جرندر. وقالت وزيرة مجلس الوزراء توري شادو هيلين مالي إن الحزب كان في طريقه إلى “القليل من الضرب”.

ولكن في الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة ، كان فراج ، وهو الناشط المخضرم في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، الذي كان يدعو الطلقات في السياسة البريطانية ، مدعيا أن علامته التجارية من الشعوبية كانت قادرة على الانتصارات ضد كل من حزب العمال والمحافظين.

ربما كان Runcorn واحدًا من أضيق الانتصارات الفرعية في التاريخ البريطاني ، لكنها كشفت عن تأرجح ضخم بنسبة 17 في المائة من حزب العمل إلى المملكة المتحدة في ما كان أحد أكثر المقاعد أمانًا للحزب. كما اقترب حزب Farage من ضرب العمل في السباقات العمدة في القلب الحمراء الصلبة في Doncaster و North Tyneside.

وقال فاراج: “إنها ترسل رسالة عبر معظم البلاد التي نكون الآن معارضة حزب العمل في الحكومة”.

يمتلك حزبه الآن خمسة نواب ، لكن دفع Farage من أجل السلطة يعني أنه سيتعين عليه التغلب على تقلبات نظام التصويت الأول في بريطانيا. في انتخابات عام 2024 ، فاز الإصلاح بنسبة 14 في المائة من الأصوات ولكن فقط حفنة من المقاعد لأن دعمها كان “غير فعال” في جميع أنحاء البلاد.

سيتعرض حزبه الآن للتدقيق الأكبر بكثير ، حيث يبدأ في إدارة الأشياء. اعترف Farage أنه إذا فاز الإصلاح بالسيطرة على مجلس مقاطعة ستافوردشاير يوم الجمعة ، فلن يكون اهتمام وسائل الإعلام في سياسة قاعة المدينة حادة للغاية. قال: “لقد حصلت على ذلك تمامًا”.

سوف يتجول مورغان مكسويني ، رئيس أركان ستارمر ، على النتائج يوم الجمعة ، ومن المرجح أن يستنتج أنه محق في متابعة استراتيجية “العمالة الزرقاء” لمعالجة التهديد الشعبي – وهي سياسة بدأت بالفعل في نشرها.

في الأشهر الأخيرة ، قام Starmer بخفض ميزانية المساعدات الخارجية ، وتراجع من مواقع حول القضايا العابرة وبدا “نغمات وطنية” ، بما في ذلك استضافة أول حفل استقبال يوم St George في داونينج ستريت لمارك راعي إنجلترا.

وقالت روس جونز من حزب العمل – التي تمسك بدورها بصفتها رئيس بلدية دونكاستر بنسبة 698 صوتًا – إن ستارمر بحاجة إلى البدء في الاستماع إلى الناخبين ، بحجة أنه في قضايا مثل خفض مدفوعات الوقود في فصل الشتاء ، وخفض مدفوعات الرعاية الاجتماعية ، ورفع التأمين الوطني لأصحاب العمل الذي لم يكن عليه.

وقال جونز إن نتائج الانتخابات أظهرت أن حكومة العمل بحاجة إلى “الاستماع إلى الرجل والمرأة والشركات في الشارع”. وأضافت “أهل دونكاستر يعرفون مدى صعوبة الحياة”.

مشكلة McSweeney هي أن حكومة العمل قد شرعت بالفعل في دورة ، خاصة مع تخفيضات الرعاية الاجتماعية التي لم يتم تسليمها بعد ، مما قد يؤدي إلى تفاقم المشكلات التي حددها جونز.

مع وجود موقف مالي قانوني ، فإن خطر Starmer هو أنه سيتعين عليه الاستمرار في خفض الإنفاق أو رفع الضرائب ، مما يتركه معرضًا سياسيًا لادعاءات Farage بأن حزب العمال يتجاهل الناخبين العاملين. يتم استعداد أقسام Whitehall لمراجعة الإنفاق المؤلمة الشهر المقبل.

انتصارات الإصلاح ستثير الانقسامات في العمل حول كيفية الرد. حذر أحد الوزير السائد العمل من الوصول إلى اليمين ، قائلاً إن مهمتنا هي أن تأخذ مجتمعاتنا نحو مستقبل أكثر إشراقًا ، وليس محاولة بناء أفضل بالأمس “.

لكن في حين ركزت عناوين الصحف في وقت مبكر على تهديد الإصلاح للعمل ، يمكن مساعدة Starmer على المدى القصير في الانتخابات إذا استمر Farage في تقسيم اليمين. يدين العشرات من أعضاء البرلمان العاملين في البرلمان في الانتخابات العامة لعام 2024 بحقيقة أن الإصلاح والمحافظين كانوا يتنافسون على أن يكونوا المنافس الرئيسي.

سيكون قلق Badenoch هو أن الإصلاح ، على الأقل على أساس هذه الانتخابات ، بدأ يبدو بوضوح مثل المنافس الرئيسي. في سباق عمدة لينكولنشاير الكبرى ، الذي كان يقام في ما كان في السابق هارتلال حزب المحافظين ، حصل أندريا جينكينز ، وهو النائب السابق في حزب المحافظين ، على فوز سهل.

وفي الوقت نفسه ، كان المحافظون يدافعون عن حوالي ثلثي المقاعد التي يبلغ عدد سكانها حوالي 1600 مقعد للاستيلاء على إنجلترا في هذه الانتخابات ، تاركينهم شوطًا طويلاً في السقوط. بحلول وقت مبكر من يوم الجمعة ، كانوا يخسرون حوالي نصف المقاعد التي كانوا يدافعون عنها عندما جاءت النتائج المبكرة.

مع إجراء إصلاحات كبيرة في الشمال والشرق ، يستعد Lib Dems للتقدم الكبير في الجنوب والغرب ، وتواجه Badenoch مقبلة مؤلمة 12 ساعة. بالنسبة إلى Farage ، بدأ الحزب فقط.