هربًا من الترحيل الأمريكيين ، استغرق الأمر هذه العائلة من طالبي اللجوء ثلاث محاولات لدخول كندا

كان جسر قوس قزح ، الذي يعبر نهر نياجرا بين الولايات المتحدة وكندا ، على مدى عقود رمزًا للسلام الذي يربط بين البلدين.

لكن بالنسبة لأراسيلي ، مهاجرة سلفادورية ، وعائلتها ، مثل الجسر عقبة لا يمكن التغلب عليها على ما يبدو.

جنبا إلى جنب مع شريكها وابنتيها ، البالغة من العمر أربعة و 14 عامًا ، حاولت العائلة أولاً عبور الجسر في 17 مارس.

لقد وصلوا مع حقيبة ووثائق اعتقدوا أنهم أكدوا لهم أنهم سيجعلون شملهم قريبًا مع أشقاء أراسيلي على الأراضي الكندية والهروب من تهديد ترحيل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

لكن الخطة فشلت. ليس مرة واحدة فقط ، ولكن مرتين.

في حين أثبتت محاولة ثالثة نجاحها ، فإن خبراء الهجرة والإحصاءات الرسمية يشيرون إلى ظهور طالبي اللجوء على الحدود لا يفرون ليس فقط أوطانهم ، بل سياسات الهجرة للرئيس ترامب.

كانت أراسيلي وعائلتها تعيش بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة لأكثر من عقد – فقط ابنتها الصغرى ، التي ولدت في نيو جيرسي ، لديها جواز سفر أمريكي.

في الولايات المتحدة ، قامت Araceli ببناء حياة لنفسها وحاولت بدء عملية طلب لجوء ، لكنها لم تنجح.

وقالت لـ BBC Mundo من ملجأ مهاجر بالقرب من حدود الولايات المتحدة وكندا: “لقد اتهموني بالمال وأخبروني أنني سأحصل على تصريح عمل. لقد دفعت ذلك إلى محام ، لكنهم لم يعطوني أبدًا إجابة حول ما إذا كان قد تمت الموافقة عليه أم لا”.

لدى أراسيلي 12 شقيقًا ، ومثلها ، غادر العديد من السلفادور بسبب مخاوف السلامة في المجتمع الريفي حيث نشأوا. تمكن اثنان منهم من البدء من الصفر في كندا.

بعد تنصيب الرئيس ترامب ، وسط تقارير عن غارات وترحيل جماعي ، بدأت أراسيلي تخشى عليها وسلامة أسرتها – خاصة بعد أن بدأت الإدارة في إرسال المهاجرين غير الشرعيين إلى سجن سلفادوري سيئ السمعة.

ولكن نظرًا لأن كل من كندا والولايات المتحدة قد وقعوا على “اتفاقية البلد الثالث الآمن” ، فإن المهاجرين ، مثل Araceli ، الذين تم رفضهم ملجمين في بلد واحد ليس من المفترض أن يمنحوا اللجوء في الآخر. ينص الاتفاق على أنه يجب على طالبي اللجوء التقدم بطلب للحصول على اللجوء في البلد الأول حيث يهبطون.

هناك استثناءات. أحدهم هو إذا كان من الممكن أن يثبت طالب اللجوء الذي يصل من الولايات المتحدة أن لديهم قريباً قريباً في كندا يلبي متطلبات معينة ، فيمكنهم دخول البلاد وبدء مطالبة اللاجئين مرة أخرى.

لذلك قال أراسيلي وعائلتها وداعا للحياة التي بنوها في الولايات المتحدة للانضمام إلى شقيقيها في كندا.

بعد عبور جسر قوس قزح ، وصلوا إلى نقطة فحص الحدود لتقديم مطالبة لجوءهم. قالت إنها لديها جميع الوثائق الأصلية التي تثبت علاقتها بشقيقها.

“أخذوا كل شيء ، حتى حقيبة الظهر لدينا ، ولم نترك شيئًا ،”

لقد أمضوا الليلة بأكملها في غرفة الانتظار ، وأجيبوا أحيانًا على الأسئلة ، حتى وجد الوكيل مشكلة في التطبيق.

“وجدوا تفاصيل صغيرة: على بلدي [birth] الشهادة ، كان والدي يحمل اسمًا الأخير ، وعلى أخي ، كان لديه اثنان “.

وعلى الرغم من أن الوثيقة لديها توضيح يوضح أن هذه الأخطاء شائعة في السلفادور ، إلا أن الوكيل حرمهم من الدخول إلى كندا.

عادت الأسرة واستقالت واضحة ، واضطررت إلى مواجهة خوفهم الأكبر: يتم فصلها وترحيلها.

في نقطة التفتيش الأمريكية ، تم وضعهم في غرفة بدون نوافذ.

وقال أراسيلي: “أمضى الأربعة منا 14 يومًا في تلك الخلية” ، موضحة أنه يمكنهم الخروج لاستخدام الحمام ، لكنهم بالكاد يُسمح لهم بالخارج.

وصل شقيقها إلى منظمة تعمل مع المهاجرين ، الذين ساعدوهم في توظيف محامي ، هيذر نيوفيلد.

أثناء تحضيرها ، وبدون أي تفسير ، أعطيت الأسرة فرصة ثانية واضحة.

يتذكر أراسيلي قائلاً: “وصل اثنان إلى الخلية وقالوا:” تهانينا ، أنت ذاهب إلى كندا “.

لكن آمالهم كانت قصيرة الأجل.

وتذكرت الوكيل قائلاً: “لقد كنا كرماء للغاية في الترحيب بك هنا”. “سترى الولايات المتحدة ما تفعله معك.”

ورفض متحدث باسم التعليق على قضية أراسيلي على وجه الخصوص ، مشيرة إلى قوانين الخصوصية في البلاد.

شيء واحد مؤكد – المزيد من العائلات مثل Araceli تسعى للحصول على استثناءات للمجيء إلى كندا.

في حين أن عدد الأشخاص الذين يحاولون العبور إلى الولايات المتحدة من كندا قد انخفض بشكل كبير ، فقد زاد عدد طالبي اللجوء الذين تم رفضهم من دخول كندا من الولايات المتحدة.

وفقًا للأرقام الرسمية من حكومة الولايات المتحدة ، تم الإبلاغ عن 13547 مخاوفًا على طول الحدود الشمالية بأكملها اعتبارًا من مارس 2025 – بنسبة 70 ٪ مقارنة بالرقم المسجل في الربع الأول من عام 2024.

على العكس من ذلك ، زاد عدد المهاجرين الذين يبحثون عن اللجوء في كندا وإعادته إلى الولايات المتحدة هذا العام ، وفقًا لبيانات وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA).

في أبريل من هذا العام ، تم العثور على 359 شخصًا ، بمن فيهم البالغون والأطفال ، غير مؤهلين للحصول على اللجوء في كندا ، مقارنة بـ 180 شخصًا في أبريل 2024.

تعتقد السيدة Neufeld أن الزيادة في عدد الأشخاص الذين تحولوا بعيدا يرجع إلى سياسة الحدود “الأكثر صرامة” في الجانب الكندي. في ديسمبر 2024 ، أعلنت كندا عن استثمار قدره 1.3 مليار دولار كندي (950 مليون دولار ؛ 705 مليون جنيه إسترليني) لـ “تعزيز أمن الحدود وتعزيز نظام الهجرة”.

واعتبرت هذه الخطوة إلى حد كبير محاولة لتوضيح ترامب ، الذي برر تعريفة واسعة النطاق ضد كندا من خلال إلقاء اللوم على البلاد للهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة.

في فبراير ، وسط حرب تجارية تخمير ، أعلنت الحكومة الكندية أنها ستوسع هذا البرنامج.

التزمت CBSA أيضًا بزيادة عدد عمليات الإزالة من 16000 إلى 20،000 (زيادة بنسبة 25 ٪) للسنوات المالية 2025-2027.

ومع ذلك ، أخبر متحدث باسم CBSA بي بي سي موندو أنهم لم يغيروا كيف يفعلون الأشياء: “لم نقم بأي تغييرات على السياسات أو العمليات”.

رفضت الدخول إلى كندا للمرة الثانية ، اضطرت أراسيلي وعائلتها إلى عبور الحدود إلى الولايات المتحدة ، والتي أخافتهم.

وقالت السيدة نيوفيلد: “في هذا اليوم وهذا العصر ، لا يتعلق الأمر فقط بإرساله إلى الولايات المتحدة. هناك خطر فوري للاحتجاز والترحيل”.

كانت المشكلة الآن هي أن هذه الرحلة الثانية إلى كندا تم احتسابها على أنها إعادة النظر في القضية ، والوحيدة التي يحق لها الأسرة بموجب لوائح ذلك البلد.

قالت السيدة نيوفيلد إن عملاء الحدود الكنديين ارتكبوا خطأ.

“لم يتصرفوا كما كانوا في الماضي مع عملاء آخرين ، ولم يوافقوا على مقابلة مع الأخ عندما يفعلون عادة” ، قالت.

وفقًا للسيدة Neufeld ، لم تعود الأسرة إلى كندا من إرادتها الحرة ، ولكن لأن السلطات الأمريكية أخبرتهم بذلك ، وبالتالي لم تكن محاولتها الثانية تعتبر إعادة النظر الرسمية.

للحصول على فرصة ثالثة لعبور الحدود وتقديم مطالبة اللجوء ، ستحتاج أراسيلي إلى محكمة كندية للتدخل.

عندما عادوا إلى أمريكا ، تم إرسال شريكها إلى مركز احتجاز لإنفاذ الهجرة والجمارك (ICE) ، في حين أن Araceli كانت ترتدي شاشة في الكاحل وذهبت هي وأطفالها إلى ملجأ مهاجر.

تتذكر أراسيلي ، “لقد جاءوا ليخبرونا أنهم كانوا يعطوننا ثلاث دقائق ليقولوا وداعا لأن زوجي كان سيتم نقله إلى مركز احتجاز”.

بعد أسبوع ، بعد مفاوضات معقدة بين المحامين ، وافقت المحكمة الفيدرالية الكندية على السماح للعائلة بالعودة إلى الحدود لإعادة تقييمها.

في 5 مايو ، بعد سبعة أسابيع من المحاولة الأولى ، عبرت أراسيلي الجسر مرة أخرى. هذه المرة ، كان لديها محاميها معها.

بعد 12 ساعة ، فتحت وكيل الحدود الأبواب وقال “مرحبًا بك في كندا ونتمنى لك التوفيق في حياتك الجديدة”.

وقال أراسيلي للمذيع العام الكندي CBC في وقت سابق من شهر مايو ، مضيفًا: “لقد شعرت بفرح هائل ، إنه أمر لا يوصف”.

لكنه كان احتفالًا حلو ومر ، حيث بقي شريكها في الولايات المتحدة لمدة أسبوعين آخرين ، وقع في الإجراءات القانونية المستمرة. استأجرت العائلة محاميًا لتولي قضيته.

وقالت السيدة نيوفيلد: “لقد تمكنوا من إخراجه من الكفالة ، وهذا شيء لا تسمح به جميع مراكز الاحتجاز. كان على جميع أفراد الأسرة بذل جهد كبير ؛ كان عليهم بيع الأشياء ليتمكنوا من دفع ثمنها”.

وفقًا لها ، تعكس قضية هذه العائلة التغييرات التي حدثت مؤخرًا على الحدود الشمالية.

“هناك الكثير من الأرجيليس ، لكن لا يمكننا معرفة مكانهم أو الوضع الذي يواجهونه. معظم الناس يفتقرون إلى القدرة على القتال من أجل احترام حقوقهم”.