لقد انتهى أمر بايدن، فماذا بعد؟ – أخبار RT العالمية
ليس من المستحيل أن يندم حزب الرئيس الأمريكي في نهاية المطاف على إجباره على التنحي
بواسطة مكسيم سوشكوف، مدير مجيمو معهد الدراسات الدولية (IIS)
وبالعودة إلى يوليو 2022، عندما أصيب الرئيس الأمريكي جو بايدن آخر مرة بفيروس كوفيد، انتشر منشور فيروسي مزيف تم فضحه لاحقًا، نُسب خطأً إلى دونالد ترامب. “جو، أتمنى لك الشفاء العاجل، على الرغم من أنك تأخذ أمريكا في الاتجاه الخاطئ. لا أحد يريد كامالا (هاريس)”. قرأت.
السبب الذي جعل الكثير من الناس يعجبون بها هو أنها بدت ترامبية وتحتوي على ذرة من الحقيقة. كان الكثير من القلق بشأن قدرة بايدن على التعافي بسرعة في مثل هذه السن المتقدمة، وكان يخشى حقًا ألا تكون هاريس على مستوى الوظيفة إذا فُرض عليها.
“جو، أتمنى لك الشفاء العاجل، على الرغم من أنك تأخذ أمريكا في الاتجاه الخاطئ. لا أحد يريد كامالا. – كانت هذه هي العبارة التي استخدمها دونالد ترامب “لإسعاد” جو بايدن في يوليو 2022، عندما أصيب الرئيس الأمريكي لأول مرة بفيروس كورونا وشعر الكثيرون بالقلق بشأن قدرته على التعافي بسرعة في مثل هذه السن المتقدمة.
وبعد مرور عامين، كل شيء يعيد نفسه، وهذه المرة بشكل حقيقي: فقد عولج بايدن مرة أخرى في منزله الساحلي بولاية ديلاوير من فيروس كورونا، ويبدو من المرجح أن تحل نائبة الرئيس هاريس محله كمرشحة الحزب الديمقراطي للانتخابات الرئاسية.
ونشر بايدن، الأحد، بيانا على شبكة التواصل الاجتماعي إكس (تويتر سابقا) قال فيه إنه لن يسعى لإعادة انتخابه لولاية أخرى وإنه يسحب ترشيحه. وأكد في الوقت نفسه أنه سيبقى في البيت الأبيض حتى نهاية فترة ولايته.
ومع ذلك فإن منتقديه في الداخل يطالبون بالفعل بإثبات قدرته على قيادة قوة نووية لمدة ستة أشهر أخرى تقريباً. وفي الوقت نفسه، دعت وزارة خارجيتنا هنا في روسيا إلى إجراء تحقيق في تواطؤ وسائل الإعلام الأمريكية والنخب السياسية في إخفاء الوضع الحقيقي فيما يتعلق بالصحة العقلية لرئيس الدولة.
كما أعرب بايدن يوم الأحد عن “دعمه الكامل” لهاريس باعتبارها المرشحة الديمقراطية في انتخابات نوفمبر.
من ناحية أخرى، قال ترامب لشبكة CNN إن جو بايدن سيُصنف كأسوأ رئيس في تاريخ البلاد، معربًا عن ثقته في أن هزيمة كامالا هاريس سيكون من الأسهل بكثير.
معظم قصص النجاح تتعلق بالتواجد في المكان المناسب في الوقت المناسب. أما وضع بايدن فهو عكس ذلك: فقد أصبح رئيساً في الوقت الخطأ بالنسبة لأميركا، وفي الوقت الخطأ في قصته الخاصة. ولو تم انتخابه رئيساً في عام 1988، عندما كان عمره 46 عاماً، أو في عام 2008، عندما كان عمره 66 عاماً، فربما كان لينضم إلى مجمع الزعماء الأكثر نجاحاً في البلاد. لكن في كلتا المناسبتين، فشل السيناتور السابق في مواجهة تحدي الاختيار داخل الحزب: في المرة الأولى كان شابًا ومتورطًا في فضيحة سرقة أدبية سخيفة، وفي المرة الثانية فشل في التغلب على هيلاري كلينتون ذات الخبرة وباراك أوباما الشاب. .
وصل بايدن إلى أوليمبوس السياسي في عام 2020. وبحلول ذلك الوقت، كانت بلاده تعاني من أزمة اجتماعية وسياسية عميقة، ولم يكن الرجل نفسه في أفضل حالاته.
لكن الحزب قال: “علينا أن نتدبر أمورنا”. خلال السنوات الأربع التي قضاها ترامب في الرئاسة، فشل الديمقراطيون في إيجاد بديل أفضل، ولم يكن من الممكن أن يسمحوا للجمهوري المنشق بإعادة انتخابه بسهولة.
تمت ترقية بايدن باعتباره سياسيًا ذا خبرة عالية، وتم تقديم السنوات التي قضاها في مجلس الشيوخ والإدارة الرئاسية للناخبين باعتبارها علامة على كفاءة المرشح الديمقراطي وضمانة «عودة أمريكا إلى الحياة الطبيعية». وسواء صدق الناخبون هذه القصة ــ أو صوتوا ضد ترامب بدلا من بايدن ــ فلم يكن ذلك مهما في ذلك الوقت. لأنه لم يكن أحد يعتقد حقًا أن ترامب سيقدم محاولة ثالثة للوصول إلى البيت الأبيض.
لكن رجل الأعمال عاد، ومرة أخرى أضاع الديمقراطيون فرصتهم التي استمرت أربع سنوات للعثور على مرشح أفضل: هاريس، الأمل الكبير لعام 2020، لم يظهر بشكل جيد.
ووراء انزعاج الديمقراطيين الواضح من بايدن (فربما يقول الشيء الخطأ، أو يقع في المكان الخطأ، أو يشم رائحة شخص ما، أو يصافح صديقا وهميا)، كان هناك مستوى معتدل من رضا النخبة عن الوضع الراهن. كان الرئيس شخصية مريحة بالنسبة لأغلب اللاعبين في السياسة الأميركية الكبرى: فالمجمع الصناعي العسكري، الذي يعتبر معقلاً للجمهوريين، أصبح ثرياً بفضل الصراع الأوكراني؛ إن شركات تكنولوجيا المعلومات مندمجة بشكل كامل في المواجهة التقنية الجيوسياسية مع الصين؛ منتجي المواد الهيدروكربونية، الذين كانوا يخشون أن يكون بايدن “الأجندة الخضراء” من شأنه أن يسبب لهم مشاكل، ويشعرون بالأمان التام على خلفية إعادة توجيه سوق الطاقة في أوروبا الغربية.
وقد لا يكون زملاء بايدن في الحزب من اليسار الديمقراطي سعداء تماما به، ولكن في الإجمال كان أداؤهم جيدا تحت قيادته من حيث المبادرات الاقتصادية والإصلاحات الاجتماعية.
ولكن مع اقتراب الحدث الرئيسي، وهو يوم الانتخابات في 5 نوفمبر/تشرين الثاني، وجدت حاشية بايدن صعوبة متزايدة في إخفاء حالة رجلهم. ومن الصعب بشكل مضاعف أن تحمل حقيبة بدون مقبض عندما يكون ترامب ساخنًا على كعبيك. القشة الأخيرة كانت المناقشة الفاشلة. وسرعان ما تم استبدال محاولات الإدارة المحرجة للتقليل من أهمية الكارثة بتصريحات حتى من أكثر الموالين لبايدن ولاءً: “على جو أن يرحل”.
وكانت المسافة بين الادعاءات بأن “الرئيس بخير، ومصافحته حازمة” إلى “أنا متعب، وسأغادر” أقصر مما قد يتوقعه المرء. المخاطر كبيرة جدًا، وليس هناك وقت للوقوف في الحفل.
يخاطر بايدن بالدخول في التاريخ بسمعة سلبية – فالمنزل المستقيم هو ما يهم في الحياة السياسية، ولم يكن في أفضل حالاته مؤخرًا، بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر. هكذا عبور غلوريا موندي. لكن جميع التقييمات تصبح غامضة في نهاية المطاف بالمقارنة مع أولئك الذين جاءوا قبلهم وبعدهم.
ربما سيتذكره الجميع قريبًا على أنه لم يكن بهذا السوء على الإطلاق.
تم نشر هذه المقالة لأول مرة من قبل كوميرسانت، وقام فريق RT بترجمتها وتحريرها.
