القاضي يمنع إدارة ترامب من إلغاء وضع الحماية للإثيوبيين | أخبار المحاكم

يمثل الحكم انتكاسة قانونية لجهود الإدارة لإلغاء الحماية لمجموعات مختلفة من المهاجرين.

منع قاض اتحادي إدارة الرئيس دونالد ترامب من إلغاء الحماية القانونية لنحو 5000 إثيوبي، والتي تسمح لهم بالعيش والعمل في الولايات المتحدة دون خوف من الترحيل.

أصدر قاضي المقاطعة بريان مورفي الحكم يوم الخميس، مما يمثل أحدث انتكاسة لجهود الإدارة لإلغاء وضع الهجرة القانوني للأشخاص من الدول غير الغربية إلى حد كبير.

واستشهد مورفي أيضًا بدور الكونجرس في وضع معايير لكيفية منح حالة الحماية المؤقتة (TPS) وإلغائها. وقال القاضي إن ترامب تجاهل تلك الإجراءات.

وكتب مورفي: “من الأمور الأساسية في هذه القضية – وفي الواقع لنظامنا الدستوري – هو المبدأ القائل بأن إرادة الرئيس لا تحل محل إرادة الكونجرس”. “الأهواء الرئاسية لا تحل محل الالتزامات القانونية للوكالات ولا يمكنها أن تحل محلها”.

حاولت إدارة ترامب إلغاء تصنيفات نظام الحماية المؤقتة لـ 13 دولة، كجزء من جهودها لتقييد الهجرة إلى الولايات المتحدة وطرد مجموعات معينة تعيش بالفعل في البلاد.

يمنح TPS الأجانب المؤهلين في الولايات المتحدة الحق في البقاء والعمل في البلاد، إذا اعتبرت منازلهم غير آمنة مؤقتًا، بسبب الصراع أو الكوارث الطبيعية أو غيرها من الظروف “الاستثنائية”.

واستشهد مورفي في قراره بالأمر التنفيذي الذي وقعه ترامب في يناير/كانون الثاني 2025 والذي كلف وزارة الأمن الداخلي بمراجعة ما إذا كانت تصنيفات الحماية المؤقتة “محدودة النطاق بشكل مناسب”.

وقال إن هذا الأمر أعطى وزارة الأمن الداخلي أساسًا “ذريعيًا” لإزالة تصنيفات نظام الحماية المؤقتة، متجاوزًا البروتوكولات العادية.

لقد أرسلت إشارة مفادها أن “نتائج قرارات التعيين والتمديد والإنهاء ستكون محددة مسبقًا، بدلاً من أن تستند إلى مراجعة ذات معنى للظروف داخل البلاد”، وفقًا لمورفي.

ورد متحدث باسم وزارة الأمن الداخلي على حكم الخميس بالقول إنه “مجرد أحدث مثال على النشطاء القضائيين الذين يحاولون منع الرئيس ترامب من استعادة نزاهة نظام الهجرة القانوني في أمريكا”.

تم منح الإثيوبيين وضع الحماية المؤقتة لأول مرة في عام 2022 في عهد سلف ترامب الديمقراطي، جو بايدن، بسبب النزاع المسلح والمعاناة الإنسانية. تم تمديد وضعهم المحمي في أبريل 2024.

يمثل الحكم انتكاسة قانونية لجهود الإدارة لإلغاء الحماية لمجموعات مختلفة من المهاجرين.

منع قاض اتحادي إدارة الرئيس دونالد ترامب من إلغاء الحماية القانونية لنحو 5000 إثيوبي، والتي تسمح لهم بالعيش والعمل في الولايات المتحدة دون خوف من الترحيل.

أصدر قاضي المقاطعة بريان مورفي الحكم يوم الخميس، مما يمثل أحدث انتكاسة لجهود الإدارة لإلغاء وضع الهجرة القانوني للأشخاص من الدول غير الغربية إلى حد كبير.

واستشهد مورفي أيضًا بدور الكونجرس في وضع معايير لكيفية منح حالة الحماية المؤقتة (TPS) وإلغائها. وقال القاضي إن ترامب تجاهل تلك الإجراءات.

وكتب مورفي: “من الأمور الأساسية في هذه القضية – وفي الواقع لنظامنا الدستوري – هو المبدأ القائل بأن إرادة الرئيس لا تحل محل إرادة الكونجرس”. “الأهواء الرئاسية لا تحل محل الالتزامات القانونية للوكالات ولا يمكنها أن تحل محلها”.

حاولت إدارة ترامب إلغاء تصنيفات نظام الحماية المؤقتة لـ 13 دولة، كجزء من جهودها لتقييد الهجرة إلى الولايات المتحدة وطرد مجموعات معينة تعيش بالفعل في البلاد.

يمنح TPS الأجانب المؤهلين في الولايات المتحدة الحق في البقاء والعمل في البلاد، إذا اعتبرت منازلهم غير آمنة مؤقتًا، بسبب الصراع أو الكوارث الطبيعية أو غيرها من الظروف “الاستثنائية”.

واستشهد مورفي في قراره بالأمر التنفيذي الذي وقعه ترامب في يناير/كانون الثاني 2025 والذي كلف وزارة الأمن الداخلي بمراجعة ما إذا كانت تصنيفات الحماية المؤقتة “محدودة النطاق بشكل مناسب”.

وقال إن هذا الأمر أعطى وزارة الأمن الداخلي أساسًا “ذريعيًا” لإزالة تصنيفات نظام الحماية المؤقتة، متجاوزًا البروتوكولات العادية.

لقد أرسلت إشارة مفادها أن “نتائج قرارات التعيين والتمديد والإنهاء ستكون محددة مسبقًا، بدلاً من أن تستند إلى مراجعة ذات معنى للظروف داخل البلاد”، وفقًا لمورفي.

ورد متحدث باسم وزارة الأمن الداخلي على حكم الخميس بالقول إنه “مجرد أحدث مثال على النشطاء القضائيين الذين يحاولون منع الرئيس ترامب من استعادة نزاهة نظام الهجرة القانوني في أمريكا”.

تم منح الإثيوبيين وضع الحماية المؤقتة لأول مرة في عام 2022 في عهد سلف ترامب الديمقراطي، جو بايدن، بسبب النزاع المسلح والمعاناة الإنسانية. تم تمديد وضعهم المحمي في أبريل 2024.