كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية – تتكشف أحدث حالات تفشي فيروس إيبولا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية على خلفية واحدة من الأزمات الإنسانية الأكثر تعقيدا في العالم.
وقد أدى الصراع الذي شاركت فيه الجماعات المسلحة والعنف الطائفي إلى نزوح أعداد كبيرة من الناس، في حين أن انعدام الأمن جعل من الصعب على العاملين في مجال الصحة الوصول إلى العديد من المجتمعات، وخاصة مخيمات النازحين داخلياً.
ويقول المسؤولون إن عدم إمكانية الوصول يعيق اكتشاف الحالات وتتبع المخالطين والعلاج، في حين أن المجتمعات التي حرمت منذ فترة طويلة من الخدمات الأساسية لا تزال متشككة في الاستجابة التي تركز على الإيبولا.
تتحدث الجزيرة إلى جان كاسيا، المدير العام للمراكز الأفريقية لمكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، حول التحديات الإنسانية التي تعيق الاستجابة، وفجوة التمويل، وما سيتطلبه الأمر للسيطرة على تفشي المرض.
الجزيرة: ما هي الأولويات الرئيسية؟
جان كاسيا: نحن في منطقة يعيش فيها حوالي مليون شخص في مخيمات للنازحين داخلياً. لا يستطيع هؤلاء الأشخاص الوصول حتى إلى الخدمات الأساسية، ويشكل الوصول إلى تلك المخيمات تحديًا كبيرًا.
يخبرنا بعض الأشخاص القادمين من المخيمات لطلب العلاج أن هناك العديد من الحالات هناك، لكننا لا نستطيع الوصول إليها. نحن نتحدث عن ما يقرب من مليوني شخص.
الجزيرة: لا يمكنك الذهاب إلى هناك لأسباب أمنية؟
جان كاسيا: لا يمكننا الذهاب إلى هناك بسبب المخاوف الأمنية، التي لا ترتبط فقط بالجماعات المتمردة، بل أيضًا بالصراع بين مجتمعي هيما وليندو. ولم يتلق الأشخاص الذين يعيشون في هذه المخيمات أي دعم إنساني لفترة طويلة جدًا.
وعندما يذهب العاملون في مجال الصحة إلى هناك لرفع مستوى الوعي حول الإيبولا، يتساءل الناس: “لماذا تأتي الآن؟ هل هذا بسبب مرضك؟”
ويقولون لنا إنهم ليس لديهم ما يكفي من الماء أو الغذاء أو الأدوية لعلاج أمراض أخرى.
يسألون متطوعينا: “لماذا أتيتم إلى هنا فقط بسبب الإيبولا؟” إنه سؤال صعب الإجابة عليه.
الجزيرة: التقيت مؤخرًا برئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسيكيدي ورئيس الاتحاد الأفريقي والرئيس البوروندي إيفاريست ندايشيمي. ماذا خرجت من تلك اللقاءات؟
جان كاسيا: لقد التقينا برئيسي الدولتين بالإضافة إلى فريق العمل المعني بالإيبولا ووزارة الشؤون الإنسانية. وخلصنا إلى أننا بحاجة إلى حوالي 1.4 مليار دولار على مدى الأشهر الستة المقبلة للتعامل مع هذه الأزمة الإنسانية إذا كنا جادين في وقف تفشي المرض.
وفي اجتماعنا في 16 حزيران/يونيو، تلقينا تعهدات بقيمة 910 ملايين دولار، لكن ذلك كان للاستجابة الصحية فقط. وقدمت جمهورية الكونغو الديمقراطية 50 مليون دولار من أصل 200 مليون دولار المطلوبة لخطة الاستجابة الصحية.
والآن، ونظراً لحجم الأزمة الإنسانية، تتم مراجعة هذه الاحتياجات. نحن نتحدث عن 1.4 مليار دولار بالإضافة إلى 200 مليون دولار المطلوبة للاستجابة الصحية.
الجزيرة: 1.4 مليار دولار مبلغ كبير في وقت يعاني فيه المانحون من إرهاق. لماذا هذا المستوى من التمويل ضروري؟
جان كاسيا: أريد أن أجعل هذا واضحا جدا. وبدون معالجة الأزمة الإنسانية، لن نتمكن من وقف تفشي المرض. وهذا ما يجعل هذا التفشي أكثر تعقيدًا وصعوبة من حالات تفشي أخرى شهدناها في الماضي.
لا يمكنك احتواء تفشي فيروس إيبولا دون معالجة هذه التحديات الإنسانية.
الجزيرة: كيف ستؤمنون هذا التمويل؟
جان كاسيا: إنها مسألة اختيار. لا أحد محمي. وإذا كان شركاؤنا جادين، فسوف يقدمون التمويل اللازم لوقف هذا التفشي حيث هو الآن.
وإذا لم يتحركوا وخرج تفشي المرض غدًا عن نطاق السيطرة، فقد يتأثرون أيضًا. ثم سيدركون أن الاستجابة لتفشي المرض في بلدانهم ستتكلف ما بين خمسة إلى عشرة أضعاف ما نطالب به اليوم لوقف المرض من مصدره.
الجزيرة: التحدي الرئيسي الآخر هو تتبع المخالطين. لماذا؟
جان كاسيا: أحد مؤشراتنا الرئيسية هو أننا نشهد حالات قادمة من مخيمات النازحين. هناك ثلاثة أو أربعة معسكرات رئيسية ونحن نكافح من أجل تتبع المخالطين هناك.
وتتراوح أعمار معظم المصابين بين 15 و45 عاماً. وهم من الشباب والناشطين اقتصادياً. يجب عزل أي شخص يتعرض للفيروس ومراقبته لمدة 21 يومًا، مما يعني أنه لا يستطيع الذهاب إلى العمل أو إدارة أعماله.
نحن بحاجة إلى تعويضهم وتزويدهم بالطعام ومنحهم مكانًا للإقامة. ومنهم من لا يملك حتى منزلاً.
الجزيرة: ما هو أكبر اهتماماتك؟
جان كاسيا: ويقترب معدل الوفيات من الحالات الآن من 25 بالمئة ولا نعرف إلى أين يتجه الوضع.
نحن نعلم أن معدلات الوفيات الناجمة عن حالات الإيبولا تبلغ عادة حوالي 20%، لكن الأعراض التي نشهدها تتغير. وبعضها يختلف عما رأيناه في الفاشيات السابقة. لا يزال هناك الكثير من الأشياء المجهولة.
يجب علينا تقديم الدعم اللازم لوقف الفيروس حيثما كان. إغلاق الحدود ليس هو الحل.
تم تحرير هذه المقابلة من أجل الطول والوضوح.
نقدم لكم في موقع تجاربنا تفاصيل سؤال وجواب: لماذا تعتبر المساعدات الإنسانية ضرورية لوقف تفشي فيروس إيبولا | أخبار
…
كينشاسا، جمهورية الكونغو الديمقراطية – تتكشف أحدث حالات تفشي فيروس إيبولا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية على خلفية واحدة من الأزمات الإنسانية الأكثر تعقيدا في العالم.
وقد أدى الصراع الذي شاركت فيه الجماعات المسلحة والعنف الطائفي إلى نزوح أعداد كبيرة من الناس، في حين أن انعدام الأمن جعل من الصعب على العاملين في مجال الصحة الوصول إلى العديد من المجتمعات، وخاصة مخيمات النازحين داخلياً.
ويقول المسؤولون إن عدم إمكانية الوصول يعيق اكتشاف الحالات وتتبع المخالطين والعلاج، في حين أن المجتمعات التي حرمت منذ فترة طويلة من الخدمات الأساسية لا تزال متشككة في الاستجابة التي تركز على الإيبولا.
تتحدث الجزيرة إلى جان كاسيا، المدير العام للمراكز الأفريقية لمكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC)، حول التحديات الإنسانية التي تعيق الاستجابة، وفجوة التمويل، وما سيتطلبه الأمر للسيطرة على تفشي المرض.
الجزيرة: ما هي الأولويات الرئيسية؟
جان كاسيا: نحن في منطقة يعيش فيها حوالي مليون شخص في مخيمات للنازحين داخلياً. لا يستطيع هؤلاء الأشخاص الوصول حتى إلى الخدمات الأساسية، ويشكل الوصول إلى تلك المخيمات تحديًا كبيرًا.
يخبرنا بعض الأشخاص القادمين من المخيمات لطلب العلاج أن هناك العديد من الحالات هناك، لكننا لا نستطيع الوصول إليها. نحن نتحدث عن ما يقرب من مليوني شخص.
الجزيرة: لا يمكنك الذهاب إلى هناك لأسباب أمنية؟
جان كاسيا: لا يمكننا الذهاب إلى هناك بسبب المخاوف الأمنية، التي لا ترتبط فقط بالجماعات المتمردة، بل أيضًا بالصراع بين مجتمعي هيما وليندو. ولم يتلق الأشخاص الذين يعيشون في هذه المخيمات أي دعم إنساني لفترة طويلة جدًا.
وعندما يذهب العاملون في مجال الصحة إلى هناك لرفع مستوى الوعي حول الإيبولا، يتساءل الناس: “لماذا تأتي الآن؟ هل هذا بسبب مرضك؟”
ويقولون لنا إنهم ليس لديهم ما يكفي من الماء أو الغذاء أو الأدوية لعلاج أمراض أخرى.
يسألون متطوعينا: “لماذا أتيتم إلى هنا فقط بسبب الإيبولا؟” إنه سؤال صعب الإجابة عليه.
الجزيرة: التقيت مؤخرًا برئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسيكيدي ورئيس الاتحاد الأفريقي والرئيس البوروندي إيفاريست ندايشيمي. ماذا خرجت من تلك اللقاءات؟
جان كاسيا: لقد التقينا برئيسي الدولتين بالإضافة إلى فريق العمل المعني بالإيبولا ووزارة الشؤون الإنسانية. وخلصنا إلى أننا بحاجة إلى حوالي 1.4 مليار دولار على مدى الأشهر الستة المقبلة للتعامل مع هذه الأزمة الإنسانية إذا كنا جادين في وقف تفشي المرض.
وفي اجتماعنا في 16 حزيران/يونيو، تلقينا تعهدات بقيمة 910 ملايين دولار، لكن ذلك كان للاستجابة الصحية فقط. وقدمت جمهورية الكونغو الديمقراطية 50 مليون دولار من أصل 200 مليون دولار المطلوبة لخطة الاستجابة الصحية.
والآن، ونظراً لحجم الأزمة الإنسانية، تتم مراجعة هذه الاحتياجات. نحن نتحدث عن 1.4 مليار دولار بالإضافة إلى 200 مليون دولار المطلوبة للاستجابة الصحية.
الجزيرة: 1.4 مليار دولار مبلغ كبير في وقت يعاني فيه المانحون من إرهاق. لماذا هذا المستوى من التمويل ضروري؟
جان كاسيا: أريد أن أجعل هذا واضحا جدا. وبدون معالجة الأزمة الإنسانية، لن نتمكن من وقف تفشي المرض. وهذا ما يجعل هذا التفشي أكثر تعقيدًا وصعوبة من حالات تفشي أخرى شهدناها في الماضي.
لا يمكنك احتواء تفشي فيروس إيبولا دون معالجة هذه التحديات الإنسانية.
الجزيرة: كيف ستؤمنون هذا التمويل؟
جان كاسيا: إنها مسألة اختيار. لا أحد محمي. وإذا كان شركاؤنا جادين، فسوف يقدمون التمويل اللازم لوقف هذا التفشي حيث هو الآن.
وإذا لم يتحركوا وخرج تفشي المرض غدًا عن نطاق السيطرة، فقد يتأثرون أيضًا. ثم سيدركون أن الاستجابة لتفشي المرض في بلدانهم ستتكلف ما بين خمسة إلى عشرة أضعاف ما نطالب به اليوم لوقف المرض من مصدره.
الجزيرة: التحدي الرئيسي الآخر هو تتبع المخالطين. لماذا؟
جان كاسيا: أحد مؤشراتنا الرئيسية هو أننا نشهد حالات قادمة من مخيمات النازحين. هناك ثلاثة أو أربعة معسكرات رئيسية ونحن نكافح من أجل تتبع المخالطين هناك.
وتتراوح أعمار معظم المصابين بين 15 و45 عاماً. وهم من الشباب والناشطين اقتصادياً. يجب عزل أي شخص يتعرض للفيروس ومراقبته لمدة 21 يومًا، مما يعني أنه لا يستطيع الذهاب إلى العمل أو إدارة أعماله.
نحن بحاجة إلى تعويضهم وتزويدهم بالطعام ومنحهم مكانًا للإقامة. ومنهم من لا يملك حتى منزلاً.
الجزيرة: ما هو أكبر اهتماماتك؟
جان كاسيا: ويقترب معدل الوفيات من الحالات الآن من 25 بالمئة ولا نعرف إلى أين يتجه الوضع.
نحن نعلم أن معدلات الوفيات الناجمة عن حالات الإيبولا تبلغ عادة حوالي 20%، لكن الأعراض التي نشهدها تتغير. وبعضها يختلف عما رأيناه في الفاشيات السابقة. لا يزال هناك الكثير من الأشياء المجهولة.
يجب علينا تقديم الدعم اللازم لوقف الفيروس حيثما كان. إغلاق الحدود ليس هو الحل.
تم تحرير هذه المقابلة من أجل الطول والوضوح.
كما تَجْدَرُ الإشارة بأن الخبر الأصلي بعنوان سؤال وجواب: لماذا تعتبر المساعدات الإنسانية ضرورية لوقف تفشي فيروس إيبولا | أخبار
قد تم نشره ومتواجد على صحيفة (المشهد اليمني) وقد قام فريق التحرير في موقع تجاربنا بنقله وربما تم التعديل عليه وربما قد يكون تم نقله بالكامل أوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدات هذا الخبر من مصدره الأساسي.
