جورداسبور، البنجاب، الهند – يقوم راميش كومار، 42 عاماً، بحسابات محاصيله هذا العام بفارغ الصبر.
وهو يقف على حافة حقل القمح الذي يملكه في منطقة جورداسبور شمال غرب البنجاب، وهو يراجع الأرقام الموجودة في رأسه، فيحسب تكاليف الأسمدة، والعائد المتوقع، وأسعار السوق.
ثم ينتقل إلى المزيد من الاهتمامات الشخصية: الرسوم المدرسية، ونفقات المنزل، وسداد القروض والمال الذي كان يدخره لحضور حفل زفاف ابنته فارشا.
ويقول: “لا أعرف ما إذا كان بإمكاننا تحمل تكاليفها هذا العام”. “كل شيء يعتمد على المحصول.”
لقد تسلل عدم اليقين بهدوء.
أصبحت الأسمدة، التي كانت ذات يوم عنصرًا أساسيًا يمكن التنبؤ به إلى حد ما في الزراعة، أكثر تكلفة ويصعب تأمينها في الوقت المناسب. بالنسبة لكومار، لا يتعلق الأمر بالتكلفة بقدر ما يتعلق بالفرق بين الاستقرار والضغط.
ويقول: “إذا ارتفعت الأسعار أكثر، فسوف نضطر إلى التخفيض في مكان ما”. “ربما يؤخر حفل الزفاف. وإذا ساءت الأمور… فحتى تعليم الأطفال يصبح صعباً”.
من المقرر أن يتم دفع الرسوم المدرسية لابنه الأكبر، أميت، 12 عامًا، في الأسابيع المقبلة، وقد قام كومار بتخصيص أموال لحفل زفاف ابنته الصغرى فارشا في المستقبل.
لا يمكن الوصول إليه بسهولة أبدًا، حتى في الأوقات الجيدة. يقول كومار: “لقد نجحنا بطريقة ما”. “ولكن إذا كان الحصاد ضعيفا، فعلينا أن نفكر في ما يجب أن نعطيه الأولوية، وما الذي يجب تأخيره”.
بالنسبة للمزارعين من أمثاله في جميع أنحاء جنوب آسيا، فإن الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران ــ التي تتكشف على بعد آلاف الكيلومترات ــ ليست مجرد مسألة جغرافية سياسية بعيدة.
إنها تشكل القرارات داخل منازلهم.
أزمة بعيدة ذات عواقب محلية
وفي قلب الأزمة المتكشفة يقع مضيق هرمز، وهو ممر ملاحي ضيق يبعد أكثر من 2000 كيلومتر (1240 ميلاً) عن السهول الشمالية للهند. فهو يقع بين إيران وعمان، ويربط الخليج ومنتجي النفط بالمحيط المفتوح، ومن هناك بالأسواق العالمية.
ويمر حوالي خمس إمدادات العالم من النفط والغاز الطبيعي المسال عبر هذه المسطحات المائية، التي أغلقتها إيران بعد وقت قصير من الضربات الأمريكية الإسرائيلية الأولى على طهران في 28 فبراير/شباط.
يتم نقل كميات كبيرة من الغاز الطبيعي المسال، الضروري لتصنيع الأسمدة النيتروجينية، من المنتجين الخليجيين إلى آسيا عبر هذا الطريق. وأي انقطاع يمكن أن يؤدي إلى تأخير الشحنات، ورفع تكاليف الشحن والتأمين، وتضييق الخناق على العرض.
ويمكن أن يحدث انقطاع في إمدادات الأسمدة بسرعة، مما يؤدي إلى انخفاض غلات المحاصيل وزيادة التكاليف وارتفاع أسعار المواد الغذائية.
وقد بدأ الشعور بالمخاطر بالفعل على بعد آلاف الكيلومترات.
ويعتمد جنوب آسيا، الذي يسكنه ما يقرب من ملياري نسمة، بشكل كبير على الزراعة كثيفة الاستخدام للأسمدة لإنتاج المحاصيل الأساسية مثل القمح والأرز. على مدى العقود القليلة الماضية، لعب الاستخدام المتزايد للأسمدة – التي يمكن أن تعزز إنتاجية المحاصيل بشكل كبير – دورا رئيسيا في الإنتاجية الزراعية في جميع أنحاء المنطقة.
ويوظف قطاع الزراعة الآن نحو 46% من القوى العاملة في الهند، ونحو 38% في باكستان، ونحو 40% في بنجلاديش، وأكثر من 60% في نيبال.
وتختلف درجة اعتماد دول المنطقة على مضيق هرمز، لكن جميعها تعتمد بشكل كبير على تجارة الأسمدة التي يسهلها طريق الشحن هذا.
وفي الهند، تبلغ قيمة قطاع الزراعة 400 مليار دولار، وفقا لبيانات الحكومة الهندية والبنك الدولي، ويدعم سبل عيش أكثر من نصف السكان، إما بشكل مباشر أو غير مباشر. وتعتمد أكثر من 100 مليون أسرة زراعية بشكل مباشر على هذا القطاع.
تستورد البلاد حصة كبيرة من احتياجاتها من الأسمدة والمواد الخام الرئيسية الأخرى، وخاصة الفوسفات والبوتاس، وكذلك الغاز الطبيعي المستخدم في تصنيع الأسمدة، ويتحرك حوالي 30 إلى 35 في المئة من هذه الإمدادات عبر أو تنشأ من الطرق التي تمر عبر مضيق هرمز.
وفي باكستان، يساهم قطاع الزراعة بما يقرب من 20 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي، وفقاً لتقديرات الحكومة الباكستانية، ويوظف الملايين. فحوالي 20% إلى 25% من واردات باكستان من الأسمدة، وخاصة فوسفات ثنائي الأمونيوم، تمر عبر مضيق هرمز في مرحلة ما. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد القطاع على الغاز الطبيعي المحلي لإنتاج اليوريا، وهو سماد رئيسي يعتمد على النيتروجين، ومع توقف إمدادات الغاز الطبيعي في الخليج في مضيق هرمز، فإن أسعار الغاز الطبيعي في كل مكان – حتى في الداخل – آخذة في الارتفاع.
وفي بنجلاديش، حيث يعتمد الملايين من صغار المزارعين بشكل كبير على الأسمدة المستوردة، يمثل القطاع الزراعي حوالي 12 إلى 13 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، وفقا للبيانات الحكومية. وتعتمد الصناعة الزراعية في البلاد بشكل كبير على الأسمدة المستوردة للحفاظ على المحاصيل، مما يعني أن المزارعين معرضون بشدة لصدمات الإمدادات الدولية وتقلبات الأسعار.
علاوة على ذلك، يتم شحن ما يقرب من 25% إلى 30% من الأسمدة المستوردة إلى بنجلاديش عبر طرق تمر عبر مضيق هرمز.
وتستورد نيبال، حيث تساهم الزراعة بنحو 24% من الناتج المحلي الإجمالي، كل احتياجاتها من الأسمدة تقريباً، ويصل حوالي 25% إلى 30% منها عبر الهند عبر الخليج ومضيق هرمز.
سبل العيش على المحك
في عموم الأمر، حتى الاضطرابات البسيطة في الخليج ــ ناهيك عن الإغلاق الكامل لمضيق هرمز البالغ الأهمية ــ قد تخلف عواقب وخيمة على مئات الملايين من البشر.
وقد سعت الحكومة الهندية إلى طمأنة المزارعين بأن الإمدادات لا تزال آمنة – في الوقت الحالي.
قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي للبرلمان في 23 مارس/آذار: “تم اتخاذ الترتيبات الكافية لإمدادات الأسمدة لموسم الزراعة الصيفي… وقد نوعت الحكومة خياراتها لواردات النفط والغاز والأسمدة… الإنتاج المحلي من اليوريا وثنائي فوسفات ثنائي الفوسفات وفوسفات النيتروجين”. [nitrogen, phosphorus and potassium fertilisers] تم توسيعها… أصبح بإمكان المزارعين الآن الوصول إلى نانو يوريا المصنوعة في الهند ويتم تشجيعهم على اعتماد الزراعة الطبيعية…”
وأضاف: “بموجب مخطط رئيس الوزراء كوسوم، تم توفير أكثر من 22 ألف (2.2 مليون) مضخة شمسية، مما يقلل الاعتماد على الديزل … وأنا واثق من أنه من خلال الجهود المشتركة، ستدير الهند هذه التحديات بفعالية وستواصل دعم مزارعينا”.
لكن على أرض الواقع، الثقة منخفضة. ويقول المزارعون إن عدم اليقين يؤثر بالفعل على القرارات.
وفي بامبور، جنوب شطر كشمير الخاضع للإدارة الهندية، يقول غلام رسول، مزارع الخردل البالغ من العمر 53 عاماً، إن إشارات الأسعار تنتقل بشكل أسرع من انقطاع الإمدادات.
وقال لقناة الجزيرة: “نسمع عن الحرب، وعن مشاكل الشحن”. “حتى قبل حدوث النقص، تصبح الأسمدة باهظة الثمن.”
ويقول رسول إن المزارعين غالباً ما يستجيبون مبكراً عن طريق خفض كمية الأسمدة التي يستخدمونها، حتى قبل ظهور النقص الفعلي.
ويقول: “إذا استخدمنا كميات أقل، سينخفض الإنتاج”. “لكن في بعض الأحيان ليس لدينا خيار.”
في جنوب البنجاب في باكستان، يستعد مزارع القمح منير أحمد، 45 عاماً، لدورة الزراعة التالية.
ويقول: “إذا أصبحت الأسمدة باهظة الثمن، فسوف يؤثر ذلك على الجميع هنا”.
وقد أعرب المسؤولون الحكوميون عن ثقتهم في إمدادات باكستان من الأسمدة وسط الصراع في الشرق الأوسط، ويزعمون أن الحكومة على استعداد تام لضمان إمدادات كافية خلال فترة الذروة للزراعة في المنطقة، والتي تبدأ عادة بين أبريل ويونيو، اعتمادا على المحصول.
وفقًا لبيان صادر عن السكرتير الفيدرالي الباكستاني للزراعة لقناة الجزيرة، قال الوزير الاتحادي رنا تنوير حسين في اجتماع يوم 25 مارس إن الحكومة بدأت مراقبة استباقية، وتقوم بتوسيع إنتاج اليوريا المحلي و DAP واتخاذ خطوات لضمان وصول الأسمدة إلى المزارعين بأسعار معقولة.
ومع ذلك، يتطلب إنتاج اليوريا إمدادات من الغاز الطبيعي، مما يعني أن صدمات أسعار الطاقة العالمية لا يزال من الممكن أن تترجم إلى ارتفاع تكاليف الإنتاج.
بالنسبة للمزارعين، حتى الزيادات الصغيرة مهمة
يقول أحمد: “لدينا بالفعل قروض ونفقات”. “إذا ارتفعت التكاليف، فإننا نشعر بذلك على الفور.”
وفي رانجبور، شمال غرب بنجلاديش، يقول المزارع محمد إبراهيم، 41 عاماً، إن إمدادات الأسمدة أصبحت بالفعل غير قابلة للتنبؤ بها.
ويقول: “في بعض الأحيان يكون متاحًا، وفي أحيان أخرى لا”. “وعندما يتعلق الأمر، فإن السعر يكون أعلى.”
وفي الوقت نفسه، في منطقة جولمي في نيبال، يشعر المزارع ميغناث أريال، 38 عامًا، بالقلق من انخفاض المحاصيل إذا ظهرت مشكلة كبيرة في العرض.
ويقول: “إذا لم يصل الأسمدة في الوقت المحدد، سيعاني المحصول”. “إذا أصبح باهظ الثمن، فإننا نقلل من استخدامه.”
وقال وزير الزراعة البنجلاديشي رفيق محمد لقناة الجزيرة إن الحكومة “تراقب الوضع عن كثب” وحاول المسؤولون طمأنة المزارعين بأن إمدادات الأسمدة كافية للأشهر المقبلة.
ووضعت الحكومة اللمسات الأخيرة على خطط لاستيراد حوالي 500 ألف طن من اليوريا على المدى القريب، مع استكشاف موردين بديلين مثل الصين والمغرب لتأمين إمدادات إضافية على المدى الطويل.
وتقول وزارة الزراعة إنه لا يوجد نقص فوري في الوقت الحالي.
وقال رام كريشنا شريستا، السكرتير المشترك بوزارة الزراعة وتنمية الثروة الحيوانية في نيبال، لقناة الجزيرة إن توزيع الأسمدة داخل البلاد لا يزال مستقرا إلى حد كبير في الوقت الحالي، مع تأمين الإمدادات بالفعل لموسم الأمطار القادم، وخاصة بالنسبة لمحاصيل الأرز مثل الأرز.
لكنه حذر من احتمال حدوث تأخير في الشحنات المتعاقد عليها نتيجة أزمة الشرق الأوسط.
وقال: “تمكنا من إدارة الأسمدة للموسم المقبل، ولكن قد تكون هناك تحديات في الإمدادات في الوقت المناسب بسبب الوضع الحالي”، مشيراً إلى زيادات الأسعار العالمية والاضطرابات اللوجستية، بما في ذلك تلك الناجمة عن إغلاق مضيق هرمز.
وأضاف شريستا أنه مع إعلان الشركات عن نقص وارتفاع الأسعار في الأسواق الدولية، طلبت الحكومة من الموردين تسريع عمليات التسليم.
“وتنصح السلطات أيضًا المزارعين بزيادة استخدام مصادر المغذيات التقليدية مثل روث المزارع، والسماد، والسماد الأخضر، والأزولا. [a natural fertiliser] لتعويض أي نقص محتمل في الأسمدة الكيماوية.
وأضاف أنه لم يتم الإعلان بشكل فوري عن دعم جديد للأسمدة، رغم أن التعديلات لا تزال قيد المناقشة مع تطور الوضع.
ارتفاع أسعار المواد الغذائية في الأفق
وتمتد الآثار إلى ما هو أبعد من المزارعين الأفراد.
وفي جميع أنحاء جنوب آسيا، كان استخدام الأسمدة عنصراً أساسياً في الحفاظ على غلات المحاصيل – وإطعام أعداد كبيرة من السكان. وأي انخفاض في التوافر أو زيادة في التكاليف يمكن أن يؤدي إلى انخفاض الإنتاج بسرعة. وهذا بدوره يؤدي إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية، وهي قضية حساسة في منطقة تنفق فيها الأسر نسبة كبيرة من دخلها على الغذاء.
أما بالنسبة للحكومات، فالتحدي معقد.
وفي الماضي، كانت الإعانات تجعل الأسمدة في متناول المزارعين، لكن هذا يصبح عملاً هشاً لتحقيق التوازن إذا ارتفعت الأسعار العالمية، مما يفرض ضغوطاً إضافية على المالية العامة.
وفي الهند، بدأ راميش كومار بالفعل في إجراء تعديلات، ولكنه يسير على حبل مشدود.
لقد قرر استخدام كميات أقل من الأسمدة هذا الموسم، على الرغم من أنه يعلم أن ذلك قد يقلل من الغلة.
يقول: “إنها مخاطرة”. “ولكن ما هو الخيار الذي لدينا؟”
انخفاض الإنتاج يعني انخفاض الدخل واتخاذ قرارات أكثر صعوبة في الداخل.
ويقول: “يجب دفع الرسوم المدرسية”. “نفقات الأسرة لا يمكن أن تتوقف.” ينظر عبر مجاله.
“والزفاف… سنرى.”
في النهاية، يجب تقديم التضحيات في منزله.
وعبر الحدود، تتكشف نفس حالة عدم اليقين.
وفي باكستان، يشعر أحمد بالقلق إزاء ارتفاع التكاليف. في بنغلاديش، يشعر إبراهيم بالقلق في المقام الأول بشأن توافر الأسمدة، وفي نيبال، يخشى أريال من تأخير الإمدادات.
بالنسبة لراميش كومار، المخاطر واضحة.
ويقول: “بالنسبة للآخرين، يتعلق الأمر بالحرب”. “بالنسبة لنا، الأمر يتعلق بما إذا كان بإمكاننا رعاية عائلاتنا”.
نقدم لكم في موقع تجاربنا تفاصيل “كل هذا يتوقف على المحصول”: أزمة الخليج تضرب مزارعي جنوب آسيا | أخبار الزراعة
…
جورداسبور، البنجاب، الهند – يقوم راميش كومار، 42 عاماً، بحسابات محاصيله هذا العام بفارغ الصبر.
وهو يقف على حافة حقل القمح الذي يملكه في منطقة جورداسبور شمال غرب البنجاب، وهو يراجع الأرقام الموجودة في رأسه، فيحسب تكاليف الأسمدة، والعائد المتوقع، وأسعار السوق.
ثم ينتقل إلى المزيد من الاهتمامات الشخصية: الرسوم المدرسية، ونفقات المنزل، وسداد القروض والمال الذي كان يدخره لحضور حفل زفاف ابنته فارشا.
ويقول: “لا أعرف ما إذا كان بإمكاننا تحمل تكاليفها هذا العام”. “كل شيء يعتمد على المحصول.”
لقد تسلل عدم اليقين بهدوء.
أصبحت الأسمدة، التي كانت ذات يوم عنصرًا أساسيًا يمكن التنبؤ به إلى حد ما في الزراعة، أكثر تكلفة ويصعب تأمينها في الوقت المناسب. بالنسبة لكومار، لا يتعلق الأمر بالتكلفة بقدر ما يتعلق بالفرق بين الاستقرار والضغط.
ويقول: “إذا ارتفعت الأسعار أكثر، فسوف نضطر إلى التخفيض في مكان ما”. “ربما يؤخر حفل الزفاف. وإذا ساءت الأمور… فحتى تعليم الأطفال يصبح صعباً”.
من المقرر أن يتم دفع الرسوم المدرسية لابنه الأكبر، أميت، 12 عامًا، في الأسابيع المقبلة، وقد قام كومار بتخصيص أموال لحفل زفاف ابنته الصغرى فارشا في المستقبل.
لا يمكن الوصول إليه بسهولة أبدًا، حتى في الأوقات الجيدة. يقول كومار: “لقد نجحنا بطريقة ما”. “ولكن إذا كان الحصاد ضعيفا، فعلينا أن نفكر في ما يجب أن نعطيه الأولوية، وما الذي يجب تأخيره”.
بالنسبة للمزارعين من أمثاله في جميع أنحاء جنوب آسيا، فإن الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل على إيران ــ التي تتكشف على بعد آلاف الكيلومترات ــ ليست مجرد مسألة جغرافية سياسية بعيدة.
إنها تشكل القرارات داخل منازلهم.
أزمة بعيدة ذات عواقب محلية
وفي قلب الأزمة المتكشفة يقع مضيق هرمز، وهو ممر ملاحي ضيق يبعد أكثر من 2000 كيلومتر (1240 ميلاً) عن السهول الشمالية للهند. فهو يقع بين إيران وعمان، ويربط الخليج ومنتجي النفط بالمحيط المفتوح، ومن هناك بالأسواق العالمية.
ويمر حوالي خمس إمدادات العالم من النفط والغاز الطبيعي المسال عبر هذه المسطحات المائية، التي أغلقتها إيران بعد وقت قصير من الضربات الأمريكية الإسرائيلية الأولى على طهران في 28 فبراير/شباط.
يتم نقل كميات كبيرة من الغاز الطبيعي المسال، الضروري لتصنيع الأسمدة النيتروجينية، من المنتجين الخليجيين إلى آسيا عبر هذا الطريق. وأي انقطاع يمكن أن يؤدي إلى تأخير الشحنات، ورفع تكاليف الشحن والتأمين، وتضييق الخناق على العرض.
ويمكن أن يحدث انقطاع في إمدادات الأسمدة بسرعة، مما يؤدي إلى انخفاض غلات المحاصيل وزيادة التكاليف وارتفاع أسعار المواد الغذائية.
وقد بدأ الشعور بالمخاطر بالفعل على بعد آلاف الكيلومترات.
ويعتمد جنوب آسيا، الذي يسكنه ما يقرب من ملياري نسمة، بشكل كبير على الزراعة كثيفة الاستخدام للأسمدة لإنتاج المحاصيل الأساسية مثل القمح والأرز. على مدى العقود القليلة الماضية، لعب الاستخدام المتزايد للأسمدة – التي يمكن أن تعزز إنتاجية المحاصيل بشكل كبير – دورا رئيسيا في الإنتاجية الزراعية في جميع أنحاء المنطقة.
ويوظف قطاع الزراعة الآن نحو 46% من القوى العاملة في الهند، ونحو 38% في باكستان، ونحو 40% في بنجلاديش، وأكثر من 60% في نيبال.
وتختلف درجة اعتماد دول المنطقة على مضيق هرمز، لكن جميعها تعتمد بشكل كبير على تجارة الأسمدة التي يسهلها طريق الشحن هذا.
وفي الهند، تبلغ قيمة قطاع الزراعة 400 مليار دولار، وفقا لبيانات الحكومة الهندية والبنك الدولي، ويدعم سبل عيش أكثر من نصف السكان، إما بشكل مباشر أو غير مباشر. وتعتمد أكثر من 100 مليون أسرة زراعية بشكل مباشر على هذا القطاع.
تستورد البلاد حصة كبيرة من احتياجاتها من الأسمدة والمواد الخام الرئيسية الأخرى، وخاصة الفوسفات والبوتاس، وكذلك الغاز الطبيعي المستخدم في تصنيع الأسمدة، ويتحرك حوالي 30 إلى 35 في المئة من هذه الإمدادات عبر أو تنشأ من الطرق التي تمر عبر مضيق هرمز.
وفي باكستان، يساهم قطاع الزراعة بما يقرب من 20 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي، وفقاً لتقديرات الحكومة الباكستانية، ويوظف الملايين. فحوالي 20% إلى 25% من واردات باكستان من الأسمدة، وخاصة فوسفات ثنائي الأمونيوم، تمر عبر مضيق هرمز في مرحلة ما. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد القطاع على الغاز الطبيعي المحلي لإنتاج اليوريا، وهو سماد رئيسي يعتمد على النيتروجين، ومع توقف إمدادات الغاز الطبيعي في الخليج في مضيق هرمز، فإن أسعار الغاز الطبيعي في كل مكان – حتى في الداخل – آخذة في الارتفاع.
وفي بنجلاديش، حيث يعتمد الملايين من صغار المزارعين بشكل كبير على الأسمدة المستوردة، يمثل القطاع الزراعي حوالي 12 إلى 13 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، وفقا للبيانات الحكومية. وتعتمد الصناعة الزراعية في البلاد بشكل كبير على الأسمدة المستوردة للحفاظ على المحاصيل، مما يعني أن المزارعين معرضون بشدة لصدمات الإمدادات الدولية وتقلبات الأسعار.
علاوة على ذلك، يتم شحن ما يقرب من 25% إلى 30% من الأسمدة المستوردة إلى بنجلاديش عبر طرق تمر عبر مضيق هرمز.
وتستورد نيبال، حيث تساهم الزراعة بنحو 24% من الناتج المحلي الإجمالي، كل احتياجاتها من الأسمدة تقريباً، ويصل حوالي 25% إلى 30% منها عبر الهند عبر الخليج ومضيق هرمز.
سبل العيش على المحك
في عموم الأمر، حتى الاضطرابات البسيطة في الخليج ــ ناهيك عن الإغلاق الكامل لمضيق هرمز البالغ الأهمية ــ قد تخلف عواقب وخيمة على مئات الملايين من البشر.
وقد سعت الحكومة الهندية إلى طمأنة المزارعين بأن الإمدادات لا تزال آمنة – في الوقت الحالي.
قال رئيس الوزراء ناريندرا مودي للبرلمان في 23 مارس/آذار: “تم اتخاذ الترتيبات الكافية لإمدادات الأسمدة لموسم الزراعة الصيفي… وقد نوعت الحكومة خياراتها لواردات النفط والغاز والأسمدة… الإنتاج المحلي من اليوريا وثنائي فوسفات ثنائي الفوسفات وفوسفات النيتروجين”. [nitrogen, phosphorus and potassium fertilisers] تم توسيعها… أصبح بإمكان المزارعين الآن الوصول إلى نانو يوريا المصنوعة في الهند ويتم تشجيعهم على اعتماد الزراعة الطبيعية…”
وأضاف: “بموجب مخطط رئيس الوزراء كوسوم، تم توفير أكثر من 22 ألف (2.2 مليون) مضخة شمسية، مما يقلل الاعتماد على الديزل … وأنا واثق من أنه من خلال الجهود المشتركة، ستدير الهند هذه التحديات بفعالية وستواصل دعم مزارعينا”.
لكن على أرض الواقع، الثقة منخفضة. ويقول المزارعون إن عدم اليقين يؤثر بالفعل على القرارات.
وفي بامبور، جنوب شطر كشمير الخاضع للإدارة الهندية، يقول غلام رسول، مزارع الخردل البالغ من العمر 53 عاماً، إن إشارات الأسعار تنتقل بشكل أسرع من انقطاع الإمدادات.
وقال لقناة الجزيرة: “نسمع عن الحرب، وعن مشاكل الشحن”. “حتى قبل حدوث النقص، تصبح الأسمدة باهظة الثمن.”
ويقول رسول إن المزارعين غالباً ما يستجيبون مبكراً عن طريق خفض كمية الأسمدة التي يستخدمونها، حتى قبل ظهور النقص الفعلي.
ويقول: “إذا استخدمنا كميات أقل، سينخفض الإنتاج”. “لكن في بعض الأحيان ليس لدينا خيار.”
في جنوب البنجاب في باكستان، يستعد مزارع القمح منير أحمد، 45 عاماً، لدورة الزراعة التالية.
ويقول: “إذا أصبحت الأسمدة باهظة الثمن، فسوف يؤثر ذلك على الجميع هنا”.
وقد أعرب المسؤولون الحكوميون عن ثقتهم في إمدادات باكستان من الأسمدة وسط الصراع في الشرق الأوسط، ويزعمون أن الحكومة على استعداد تام لضمان إمدادات كافية خلال فترة الذروة للزراعة في المنطقة، والتي تبدأ عادة بين أبريل ويونيو، اعتمادا على المحصول.
وفقًا لبيان صادر عن السكرتير الفيدرالي الباكستاني للزراعة لقناة الجزيرة، قال الوزير الاتحادي رنا تنوير حسين في اجتماع يوم 25 مارس إن الحكومة بدأت مراقبة استباقية، وتقوم بتوسيع إنتاج اليوريا المحلي و DAP واتخاذ خطوات لضمان وصول الأسمدة إلى المزارعين بأسعار معقولة.
ومع ذلك، يتطلب إنتاج اليوريا إمدادات من الغاز الطبيعي، مما يعني أن صدمات أسعار الطاقة العالمية لا يزال من الممكن أن تترجم إلى ارتفاع تكاليف الإنتاج.
بالنسبة للمزارعين، حتى الزيادات الصغيرة مهمة
يقول أحمد: “لدينا بالفعل قروض ونفقات”. “إذا ارتفعت التكاليف، فإننا نشعر بذلك على الفور.”
وفي رانجبور، شمال غرب بنجلاديش، يقول المزارع محمد إبراهيم، 41 عاماً، إن إمدادات الأسمدة أصبحت بالفعل غير قابلة للتنبؤ بها.
ويقول: “في بعض الأحيان يكون متاحًا، وفي أحيان أخرى لا”. “وعندما يتعلق الأمر، فإن السعر يكون أعلى.”
وفي الوقت نفسه، في منطقة جولمي في نيبال، يشعر المزارع ميغناث أريال، 38 عامًا، بالقلق من انخفاض المحاصيل إذا ظهرت مشكلة كبيرة في العرض.
ويقول: “إذا لم يصل الأسمدة في الوقت المحدد، سيعاني المحصول”. “إذا أصبح باهظ الثمن، فإننا نقلل من استخدامه.”
وقال وزير الزراعة البنجلاديشي رفيق محمد لقناة الجزيرة إن الحكومة “تراقب الوضع عن كثب” وحاول المسؤولون طمأنة المزارعين بأن إمدادات الأسمدة كافية للأشهر المقبلة.
ووضعت الحكومة اللمسات الأخيرة على خطط لاستيراد حوالي 500 ألف طن من اليوريا على المدى القريب، مع استكشاف موردين بديلين مثل الصين والمغرب لتأمين إمدادات إضافية على المدى الطويل.
وتقول وزارة الزراعة إنه لا يوجد نقص فوري في الوقت الحالي.
وقال رام كريشنا شريستا، السكرتير المشترك بوزارة الزراعة وتنمية الثروة الحيوانية في نيبال، لقناة الجزيرة إن توزيع الأسمدة داخل البلاد لا يزال مستقرا إلى حد كبير في الوقت الحالي، مع تأمين الإمدادات بالفعل لموسم الأمطار القادم، وخاصة بالنسبة لمحاصيل الأرز مثل الأرز.
لكنه حذر من احتمال حدوث تأخير في الشحنات المتعاقد عليها نتيجة أزمة الشرق الأوسط.
وقال: “تمكنا من إدارة الأسمدة للموسم المقبل، ولكن قد تكون هناك تحديات في الإمدادات في الوقت المناسب بسبب الوضع الحالي”، مشيراً إلى زيادات الأسعار العالمية والاضطرابات اللوجستية، بما في ذلك تلك الناجمة عن إغلاق مضيق هرمز.
وأضاف شريستا أنه مع إعلان الشركات عن نقص وارتفاع الأسعار في الأسواق الدولية، طلبت الحكومة من الموردين تسريع عمليات التسليم.
“وتنصح السلطات أيضًا المزارعين بزيادة استخدام مصادر المغذيات التقليدية مثل روث المزارع، والسماد، والسماد الأخضر، والأزولا. [a natural fertiliser] لتعويض أي نقص محتمل في الأسمدة الكيماوية.
وأضاف أنه لم يتم الإعلان بشكل فوري عن دعم جديد للأسمدة، رغم أن التعديلات لا تزال قيد المناقشة مع تطور الوضع.
ارتفاع أسعار المواد الغذائية في الأفق
وتمتد الآثار إلى ما هو أبعد من المزارعين الأفراد.
وفي جميع أنحاء جنوب آسيا، كان استخدام الأسمدة عنصراً أساسياً في الحفاظ على غلات المحاصيل – وإطعام أعداد كبيرة من السكان. وأي انخفاض في التوافر أو زيادة في التكاليف يمكن أن يؤدي إلى انخفاض الإنتاج بسرعة. وهذا بدوره يؤدي إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية، وهي قضية حساسة في منطقة تنفق فيها الأسر نسبة كبيرة من دخلها على الغذاء.
أما بالنسبة للحكومات، فالتحدي معقد.
وفي الماضي، كانت الإعانات تجعل الأسمدة في متناول المزارعين، لكن هذا يصبح عملاً هشاً لتحقيق التوازن إذا ارتفعت الأسعار العالمية، مما يفرض ضغوطاً إضافية على المالية العامة.
وفي الهند، بدأ راميش كومار بالفعل في إجراء تعديلات، ولكنه يسير على حبل مشدود.
لقد قرر استخدام كميات أقل من الأسمدة هذا الموسم، على الرغم من أنه يعلم أن ذلك قد يقلل من الغلة.
يقول: “إنها مخاطرة”. “ولكن ما هو الخيار الذي لدينا؟”
انخفاض الإنتاج يعني انخفاض الدخل واتخاذ قرارات أكثر صعوبة في الداخل.
ويقول: “يجب دفع الرسوم المدرسية”. “نفقات الأسرة لا يمكن أن تتوقف.” ينظر عبر مجاله.
“والزفاف… سنرى.”
في النهاية، يجب تقديم التضحيات في منزله.
وعبر الحدود، تتكشف نفس حالة عدم اليقين.
وفي باكستان، يشعر أحمد بالقلق إزاء ارتفاع التكاليف. في بنغلاديش، يشعر إبراهيم بالقلق في المقام الأول بشأن توافر الأسمدة، وفي نيبال، يخشى أريال من تأخير الإمدادات.
بالنسبة لراميش كومار، المخاطر واضحة.
ويقول: “بالنسبة للآخرين، يتعلق الأمر بالحرب”. “بالنسبة لنا، الأمر يتعلق بما إذا كان بإمكاننا رعاية عائلاتنا”.
كما تَجْدَرُ الإشارة بأن الخبر الأصلي بعنوان “كل هذا يتوقف على المحصول”: أزمة الخليج تضرب مزارعي جنوب آسيا | أخبار الزراعة
قد تم نشره ومتواجد على صحيفة (المشهد اليمني) وقد قام فريق التحرير في موقع تجاربنا بنقله وربما تم التعديل عليه وربما قد يكون تم نقله بالكامل أوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدات هذا الخبر من مصدره الأساسي.
